L.i gloire fuit à rnWuiic. (V. HuGO
— On trouve quelquefois A tire-d'ailes. Le phénix s'envola à tire-dattes. (Voltaire.)
— Substantîv.La corneille en deux tire-d'aile s'élève au-dessus des autres oiseaux. Le hibou s'abattit dessus, le saisit des serres et du bec, ci d'un tire-d'aile il l'emporta sur son
lier.) Cet emploi a vieilli.
TIRE-DENT, s. m. Techn. Pince plat* i mt pour rechanger les dents d'un peigne. || PL, ùestirc-dt
— Nom donne vulgairement aux différents outils du dentiste.
TIRÉE, s. f. frad. /(rerj.Techn. Portion de la surface d'une glace qu'on polit en une fois.
— Quantité d'étoffe enroulée en une fois dans le tissage.
— Longueur d'un lil de verre produite en une fois.
— Écon. rur. Dans le Dauphiné, Action de traire le lait.
TIRE-EN- BRÈCHE, s. m. Fortif. Partie avancée d'une fortification. ||PL, des tire-en-
TIRE-FAUSSET m rechn. Pin eà tirer les faussets. ||PL,de tire faussets.
TIRE-FEU. s. ni. Arlill. Instrument qui sert a mettre le feu aux etoupilles et aux fusées. || PI., tics tire-feu.
T1RE-FIEN 1 1 m \r i pèi e de fourche a fumier. ]| PL, des tire-fiente.
tire-filet, s. m. Techn. Outil , à former des QletS sur les métaux. || Sorte de ta l'use Lu menuisier. J| PL, des tirefilets.
tire-foin, s m. Agric. Crochet en p
■ i hameçon el emmanche dont un se serl pour tin i le toi ti des meules. || PL, des tue-foin.
— Ane. mat*. Instrument semblable au tircbourre, dont on se servait pour décharger i' s canons, qui, autrefois, étaient bourres avec du foin.
* i iitt-FOND.s.in. Chir. Instrument destiné a pénétrer dans les corps étrangers qu'il faut extraire, età se fixer dansleur substance,
fortement pour les amener au dehors.
On s'en servait aussi autrefois pour enlever la pièce d'un os reparle trépan. || PL, des ///yl'ond.
— Art milit. Partie du porte-balle servant a extraire la balle. || Instrument servant a extraire les fusées des projectiles creux.
— Ch. de fer. Sorte de gros crampon de fer servant à fixer les rails sur les traverses.
— Mol!. Nom d'une coquille univalve.
— Techn. Anneau de fer termine en vis,
dont les tonneliers se servent pour élever la dernière douve du fond d'un tonneau et la placer dans la rainure. |j Anneau fixé à un plafond pour porter un lustre, un ciel de Ht, etc.
TIRE-FCSÉE.s.m.Artill. Instrument servant a extraire les fusées des projectiles creux. 1| PI , des tire
tire-*;ar<;oi:sse. s. m. Artill. Cro
chet servant à retirei lu «mon la douille de
i! se. i'- . les tire-gargousse.
TIRE-GORET, s. in. Bot. Nom vulgain de la renouèe. un dit aussi herbe à cochon*.
TIRER. GéOgr. \ tlle de la Turquie d Vsie, 20,000 hab. Fabriques de tapis et de toiles de coton.
TIRE-JOINT, s. in. Const. Outil sei . anl a marquer les joints des pierres ou des briques dans le mortier. || PL, des tire-Joints.
TIRE-JUS. s. m. Ai/. M luchoir d..- poche. Mon Dieu! oui, il ava.i pei lu son tire-jus, ou i telque fripouille de camarade le lui avait fait. (É. Zola.) || PL, des tire-jus.
TIRE-LAIXE. s. m. S'est dit, comme Tireur de laine, pour Voleur de manteaux. C '. st donc la fête des drapiers, des tire-laine et des issets? (Gér. de Nerval.)
— Techn. Outil de fondeur, pour tirer la laine des moules.
* TIRE- LAISSE, s. m. Espoir qui vient a manquer, désappointement. C'est un terme emprunté d'un ancien jeu, et qui n'est plus guère en usage aujourd hui. On a donné à un autre l'emploi qu'on lui avait fait espéni
un fâcheux tire laisse. (Acad.)
TIRE-LANGUE, s. m. Ornith. Nom vulgaire du torcol. || PL, des tire-langue.
* TIRE-I.ARIGOT. locution proverbiale
et populaire qui n'est usil (ue lins cette
phrase : Boire a tire-larigot. Boire excessivement. On écrit aussi : Tue ta rigaud. V. boire.
TIRE-LATS. s. m. Tiss Appareil servant à tirer les lais. [1 PI., des tire-lats.
TIRE-L1ARD. s. ni. Avare. || PI., ûestirel tard V
TIRE-LICE. s. f. Techn. Pièce du métier à lisser qui fait mouvuir les lices. || PL, des tire-lices.
*TIRE-LIGXE. s. m. Petit instrument d'argent, d'acier ou de cuivre, terminé par une pincette de fer en forme de lance, qui se resserre plus ou moins au moyen d'une vis, et donne le moyen de tirer des lignes plus ou moins grosses. || PL, des tire-lignes.
— Fig. el fam. Architecte dépourvu d'invention, qui ne sait que tirer des l.gnes pourcopîei des modèles. Ce n'est qu'un tire-ligne. Ce n'est pis un artiste, c'est un tire-ligne.
— Techn. Outil dont se sert le plombier, pour tracer une raie sur le plomb qu'il veut couper.
TIRELIRE, s. m. Onomatopée qui se dit familièrement du cri de l'alouette. L'alouette fait entendre son joyeux tirelire. (Compl. de l'Acad.J
* TIRELIRE, s. f. (et. inconn.). Petit vaisseau, ordinairement de terre, fait en forme de petit tronc, avec une fente en haut par laquelle on fait entrer les pièces de monnaie qu'on veut amasser et qu'on ne peut en tirer qu'en le brisant. Mettre ses épargnes dans une tirelire. Sa tirelire est pleine. Il faut casser la tirelin .On rogne lesliards sans doute, on met a la tirelire dans ce taudis sombre.
!• de St-Victor.)
— Il a la mine reformée comme la tirelire d'un enfant rouge. Il a fait peau neuve, il a subi une !i a information complète. Se disait par al-
i cui tains enfants pauvres habillés de rouge qui mendiaient avec une tirelire et qui la brisaient, lorsqu'elle était pleine, pour la remplacer par une autre.
TIRELIRER. v. n. 1" conj. S'est dit patonomatopée en parlant de l'alouette qui chante. L'alouette tirelire, ou fait son lirelire.(Tré-
TlRELLE. s. f. (rad. tirer), Techn. Chacune des petites cordes employées au montage des chaînes, dans les métiers de soieries.
TIRE-LOIMX. s. m. Parasite. H PL, des tire-lopins.
TIREMEM s. m. Action de tirer.
* TIRE-MOELLE, s. m. Petit instrument d'argent de la forme d'un manche de cuiller,
reusé en gouttière, dont on se sert à table pour tirer la moelle d'un os. || PL, des tire -moelle.
TIRE-MONDE, s. f. Mot qui n'est employé que dans cetteexpression * Madame Tire . [ui se dii populairement en parlant d'une sage-femme.
TIRE-PAILLE. s. m. Succin ou ambn jaune, ainsi nommé parce qu'il attire les pailles quand il est èlectrisé par le frottement. || I']., de» tire pailles.
tire-pave. s. m. Jouet d'enfant tant en une sorte de ventouse qu'on fait adhérer a des objets qu'on soulève par ce moyen. |[ PI., des lirepavcs.
i IRE-PIÈCE, s. m. Techn. Écum >ii I n de sucre. || PI., des tire-pièces.
* TIRE-PIED. s. m. Courroie ou lanière
i dont les cordonniers et selliers se ser-
vent pour assujettir leur ouvrage sur leur genou. l|PL, des lire-pieds.
— Morceau de cuir très souple dont on se sert pour chausser un soulier. On dit plus ordinairement, en ce sens, chausse-pied.
TIRi:-PLOMB.s. m. Techn. Sorte de rouet pour réduire i p mb en petites lames.|| PL, des tire plomb.
TIRE-PLOYER. v. a. l«conj. Ane. techn.
Se lisait, dans quelques manufactures, pour Décharger. Tire-ployer des marchandises.
TIRE-POIL. s. m. Ane. techn. Procédèqui était autrefois employé dans les monnaies, pour . la couh ur aux Qans d'oret pour blanchir les flans d'argent. || PL, des lirepoit.
— Moll. Nom marchanddela vulselle lingulée. On dit aussi tire-barbe.
* TIRE-POINT, s. m. Mar. Sorte de ceinture de bois dans L'intérieur d'un bâtiment. |j PL, des tire points.
— Techn. Instrument pointu pour faire des trous. On dit aussi tire-pointe, || Tringleâl'usage du cirier.
TlRE-roL's.SE s. m. Techn. Crochet dont on se sert, sur le métier Jacquard, pour redresaiguilles courbées, sans qu il soit nécessaire de les déplacer. || PL, des tire-pousse.
TIRE-PCS. s.m.Chir. Espècede seringu dont on se sert pour évacuer le pus des cavités qui en contiennent. On dit aussi pyulque. I| PI., des tire-pus.
* TIRER, v. a. Ir* conj. (du goth. tairou, fendre, rompn , déchirer). Mouvoir vers soi ; amener vers soi ou après soi. Tirer en haut, en bas. Tirer avec force. Tirer avec peine, sans peine. Tirer qulequ in par le bras, par l'habit. Tirer quelqu'un a part, à l'écart. Tirer les oreilles, les cheveux â un enfant, h. vaux qui tirent une voiture, un bateau. M lis tirez a lie porte avant qu'on vous le dise. [Mol.] L'n jour je tirai a part le maître à danser, qui ven dt montrer au logis, et lui demandai si ses leçons lui étaient bien payées. (Le Sage.) Après avoir tiré leur felouque sur le sable, ils s'acheminèrent vers la cite, ettraversèrentun bois qui la séparait du rivage. (B. de St-P.) Quan i les chevaux ne s accordent pas, et tirent chacun de son côté, le char s'en va dans le précipice. (De Juss.) Le janissaire m'accompagna, tirant les chevaux pur la bride. (Château h.; Cet instant fut court, et pendant ce peu de mots, Gondi n'avait cessé de les tirer par leur manteau. (De Vigny.) Des bœufs graves, le front baissé, tirent les pouttes qu'on décharge. (H. Taine.)
— Absol. Bœuf, cheval qui lire bien, qui ne tire pas, qui se refuse a tirer. Passer ainsi la vie à chamailler, c'est peser sur le collier sans relâche, comme les malheureux chevaux de la remonte des fleuves, qui ne reposent pas, même quand ils s'arrêtent, et qui tirent toujours, quoiqu'ils cessent de inarcher. (Beaumarch.)
— Fig.
Sa grâce et sa vertu sont de douces amorces,
Qui, pour tirer les cœurs, ont d'incroyables forces.
(MOLIÊBK.)
— Fig. Ce spectacle tire les yeux, u attire les vegzrd.s.\\Tirer tes yeux s\xn\ lie aussi Occasionner une douleur dans les yeux. Son écriture est si une qu'elle tire les yeux.
— Fig. et fam. On aura bien à tirer dans cette affaire. On aura beaucoup de peine a la faire réussir. On dit dans un sens analogue : U a encore bien à tirer pour en venir là. Il a encore beaucoup à étudier, u travailler, il a encore beaucoup de choses à faire avant de parvenir à son but.
— Tirer un ci iminel a quatre chevaux. L'attacher par les pieds et par les mains a quatre chevaux qui tirent chacun d'un côté et le démembrent.
— Par anal. Être tiré a quatre chevaux. Mourir dans un accident cause par des chevaux. Je vois Dieu qui tourne les volontés de ce bonhomme d'une manière extraordinaire, pour le conduire à être déchiré et massacré, et tiré enfin â quatre chevaux. (M100 de Sevigné.)
— Fig. et fam. Tirer quelqu'un à quatre. Lui faire de grandes instances pour le décider à quelque chose. Il a fallu le tirer à quatre pour le marier.
— Fam. et fig. Tirer le diable par la queue. Avoir beaucoup de peine à subsister. J'affectai de paraître fort mal dans mes affaires, el jelui repondis que je tirais toujours le diable parla queue. (Le Sage.)
— Fig. et fam. .Se faire tirer l'oreille. Avoir de la peine â consentira une chose. Allons, monsieur, faites les choses galamment, et sans vous faire tirer l'oreille. (Mol.) \\ Se faire tirer . Se dit absolument dans le même sens. Ce valet de pied se 01 tirera abord, puis se laissa faire. (Saint-Simon.)
— Tirer le verrou. Fermer une porte au verrou.
— Fig. et fam. Tirer la couverture u soi, de son côté. Chercher, dans une affaire, à s'empai ri profits, d'avantages qui doivent être par-
i Lgés avecd' es.On dit aussi ; Tirer tout à
sot.
L'ud soutient sou oracle, el l'autre sa statue ;
Chacun veut tout tirer â soi. (LÂhotte i
— F'ig.Après lut il faut tirer l'échelle. Se dit
d'un homme si habile en quelque chose que personne ne peut faire mieux.
— Pop. et fig. ïncr si* < hausses. S*en aller,
s'enfuir. J| On dit plus ordinairement aujuiird'hui: Tirer ses guêtres \\ On dit dans le même sens: Tirer pays, tirer chcmtn.
— Tirer l'eau. L'absorber. Ce cuir tire l'eau comme une éponge. (Liltrê.)
— Etendre, allonger. Tirer une corde. Tirer une courroie, l'n homme ne peut le casser en I.- tirant avec les mains, quoiqu'il soit élastique et pliant. (Buff.)Je montai au premier étage, et je tirai le cordon de la sonnette. (P. tle Musset.)
— Tirer le cordon. Se dit en parlant de tion du portier qui lire le cordon placé danssa loge, pour ouvrir la porte extérieure de la maison. Leconcierge, le portier a refusé de lui tirer le cordon. Voyezavecquelle promptitude il tire le cordon! avec quelle précipitation les valets vous ouvrent la porte! (Arnault.)
— Fig. Portières de l'enfer, elles tirent machinalement le cordon de l'autre monde, sans se soucier de savoir qui entre ou qui sort. (P. de St-Victor.)
— l'ara. Tirer le cordon. Être portier. Dans sa vieillesse, il en estréduita tuer le cordon.
— Fig. Tirer la courroie, ou absol. tirer. Étendre les profils d'une charge, ou employer beaucoup d'économie pour soutenir une dépense jusqu'à telle époque. Il m'a fallu bien tirer la courroie pour attraper la fin du mois.
— Tirer l'or, l'argent. Les étendre, les réduire en fils déliés, pour s'en servir ensuiteâ divers usages.
— Tirer à poil une étoffe. En faire sortir, en faire paraître le pod avec lu carde.
— Fig. et fam. Tirer te poil à quelqu'un. Lui soutirer de l'argent par force ou par adresse.
— Tirer ta laine. S'est dit pour Voler les manteaux.
— Tirer bien sesbas. Les étendre bien surla jambe, de manière a ce qu'ils ne fassent aucun pli.
— Tirer les rideaux. Ouvrir ou fermer les rideaux. Je tirai les rideaux de mon lit, ne pouvant croire les paroles qui frappaient mes oreilles. (Le Sage.) || Fig. Tirer le rideau sur une chose, ou absol. tirer te rideau. Ne plus parler, ne plus s'occuper de quelque chose de désagréable. Gonzalès, reprit-elled'un au- s<-rieux, tirons le rideau sur laconduiteque vous m'avez vue tenir. (Le Sage.)
— Fi;r. Tirer un voile sur quelque chose. Le passer sous silence. Tirer un voile sur les défauts d'autrui Tirer un voile sur le passé. Je laisse ses belles actionssous les voiles qu'elle avait tirés pour les couvrir. (Fléch.)
— Fig. Tirer une affaire en longueur. En éloigner autant que possible la conclusion. Il ne tire ce mariage en longueur que pour trouver une occasion de le rompre.
— Tirer le pied, tirer la jumbe. Porterie pied, la jambe en arrière pour s'incliner, pour faire une révérence. Lubin tire le pied et ôte son chapeau avec les grâces naïves de la nature. (Marmontel.)
— Tirer sa révérence à quelqu'un. Le saluer. Il est venu me tirer sa révérence. || Fig. et fam. S'en aller. Je lui ai dit franchement ce que j'en pensais, et je lui ai tiré ma révérence. || S'emploie encore pour exprimer un refus. Cela ne me convient nullement, el je vous lire ma révérence.
— Tirer la langue. Avancer la langue hors de la bouche. Le chien tire la langue lorsqu'il marche par une forte chaleur. Tirer la langue est une marque de mépris habituelle aux enfants.
— Fig. et fam. Faire tirer la langue à quelqu'an ;tui faire tuer la langue d'un pied de long. l.e priver du nécessaire; le faire languir dans l'attente de quelque assistance, de quelque secours.
— Tracer. Tirer une ligne, un plan sur le papier. Tirer le plan d'une maison. Tirer une raie sur le mur. Tirer une allée au cordeau.
— Tirer en ligne de compte. Comprendre dans un compte. Ou dit plus souvent Mettre en ligne décompte.
— Fam. Tirer quelqu'un. Faire le portrait de quelqu'un, soit en peinture, soit en sculpture, soit par la photographie. Se faire tirer par un très bon peintre. On l'a tiré en plaire. Vous m'avez tiré au naturel.
— Tirer ie crayon de. Faire le croquis au crayon de. Cela faisait un fort joli groupe, et il eût été à désirer qu'un sculpteur se fût trouvé là pour en tirer le crayon. (Th. Gaut.)
— Tirer en exempte. Proposer comme modèle. Ces choses qu il faut souffrir au théâtre, parce qu'elles ont un éclat dont la surprise éblouit, etqu'il ne ferait pas bon tirer en exemple pour conduireune action véritable sur leur plan. (Corneille.)
— Imprimer, reproduire par une impression quelconque. Tirer une feuille, la première feuille d'un ouvrage. Tirer un livre à tant d'exemplaires. Tirer des estampes. Tirer des lithographies.
— Absol. Donner le bon à tirer. Il faut mettre de l'encre et tirer avec soin. (P.-L. Courier.)
— Tirer copie. Copier. Tirer copie d'un acte, d'une lettre. Tirer copie d'un tableau, d'un de ■-m.
[Vêpres son grand tableau, lorsqu'elle fut sortie. Voua iites faut» jour iirer celle cojiie. (Dopât.)
— En parlanl des armes de trait et des armes a feu, Les faire partir. Tirer des flèches.
TÏRE
Tirer le pistolet. Tirer son fusil en l'air. Tirer le canon. Tirer un coup de pistolet, un coup de fusil, un coup de carabine, un coup de canon. T/re les Irois flèches contre la statue; le cavalier tombera dans la mer, et le cheval de ton cùté. (Galland. Nous y I dix villageoisquùs'êtant assemblés lix.tt raie.it et dérouillaient leurs armes à feu pour cêlébrermon arrivée. (Le Sage.) Pour; firer un coup de pistolet à la figure de ce géant, il a bien fallu me pencher en avant et nVelever sur letrier. (De Vigny.) On dit de même : Tirer des pétards, des fusées. Tirer un feu d'arlillce.
— Tirer un oiseau, Hier un lièvre, une perdrix, etc. Tirer sur un oiseau, sur un lièvre, etc. La malheureuse béte avait franchi la haie du verger, et le voisin, n'ayant rien à faire. s'était amusé à la tirer. (HîcheletON se donnait parfois la satisfaction do tirer quelques lièvres et quelques perdreaux sur ces terres. J.
111.) Pendant qu'il lirait des mouettes, j'ai lu le chant des pirates dans le Giaour. Hi niée.)
— Par exlens. S'est dit autrefois en parlant d'un coup lancé.
Le mulet prend le temps, et dit grand conp qu'il lire Lui enfonce la tête, et d'une autre façon, Qu'elle ue savait point, lui apprit sa leçon.
(RÊGXIEtt.)
— Fig. Vraiment, madame, vous avez tiré de bien près ce bon père; vous aviez peur de le manquer.vM"">deSévigné.;.\'e vous souvient. il pas de la couvée de Fouesnel, comme nous tirions agréablement le jour et le moment de leur bienheureuse sortie? (Id.)
— Fig. et fam. Pour lui parler, il faut le tirer au vol, le tirer en volant .Se dit d'un homme â qui il est difficile fie parler, parce qu'il passe toujours précipitamment, parce qu'il s'échappe.
— Fig. Tirer sa poudre aux moineaux. Employer pourdes bagatelles son argent, son crédit, ses amis, dont on aurait pu se servir plus utilement.
— Prendre au sort, au hasard. Tirer les numéros d'une loterie. Tirer un bon, un mauvais billet. Tirer au sort les noms de ceux qui doivent concourir. Les quatre brigands faisaient voir une égale envie de posséder la dame qui était tombée entre leurs mains, et ils parlaient de la tirerait sort. (Le Sage.) Après avoir fait ces deux partages, j'engageai ces deux dames à les tirer au sort. (B. de St-P.)
— Absol.
Il tourne le bonnet; l'enfant tire, et Brontin Est le premier des noms qu'apporte le destin.
(BoUEAU.)
— Tirer une loterie. Tirer les numéros, les billets d'une loterie, pour savoir à qui les lots seront donnés.
— Tirer le gâteau des Rois, ou simplement tirer les Rots. Distribuer les parts du gâteau pour voir à qui écherra la fève.
— Oter, faire sortir d'un lieu, d'une chose. Tirer un cheval de l'écurie. Tirer du charbon (!-• la mine, du marbre de la carrière. Tirer un œil de la tête. Tirer une épine de son doigt. Tirer une bague du doigt de quelqu'un. Tirer de l'argent île son secrétaire, de sa bourse, de sa poolte. Tirer de l'eau d'un puits, du vin d'un tonneau. Tirer son épée du fourreau. Je tirai mon cheval de l'écurie sans même qu'il parût s'en apercevoir. (Le Sage.) Il lira de sa bourse trente pistoles qu'il étala sur la table. (Id.) Son Excellence tira de sa poche une bourse pleine de pistoles d'Espagne et en fit présent à la soubrette. (Id.) En parlant de celte sorte, elle lira de son doigt ma bague, et me la dom.
llttra sonepée, s'avança vers l'esprit, et lui en déchargea du plat sur la tète un assez rude coup. (M.) En attendant que l'on tirât les pâtés du four, je m'occupai l'esprit de ma cruelle aventure. (Id.) Chaque nuit, son sommeil était troublé par la sensation étrange d'un objet froid et glissant qui aurait tiré le lait de son sein. (Michelet.)
— Fig. Après que Dieu eut tiré du néant le ciel, la terre et la mer... (Lemaistre de Sacy.) Grand Dieu, ce n'est pas en tirant du néant toutes les crèalures. que la grandeur de votre nom a paru le plus admirable sur la terre.
Massillon.) Je ne dois tirer ce que je dis que . 11 de la vérité. (Fléch.) On se nourrit des anciens et des habiles modernes ; on les presse, on en tire le plus que l'on peut, on en ren- 11e ses ouvrages. ' La Bruyère.) Le christia nisme a /ire du fond du sépulcre toutes les moralités qu'il renferme. (Chateaub.)
Des ombres du néant il a tiré le monde, Lui seul de l'univers est le maître et l'appui.
— Tirer sa montre. La sortir de son gousset pour regarder l'heure. Dans l'impalience de me voir à son aise, elle tira sa montre à plusieurs reprises, et dit l'heure qu'il était pour conseiller honnêtement la retraite à nos convives. (Marivaux.)
— Tirer bouteil, le tirer chopine. Tirer du vin dans une bouteille, dans une chopine qu'on remplit. Va t'en m'atlendre, ici près, aux Barreaux verts, et faire tirer bouteille. (Regnard.)
— Tirer du vin au clair. Le transvaser quan 1 il est reposé.
— Fig. et fam. Tirerait clair une affaire, un fuit, une difficulté. S'en rendre compte, l'éclaircir. J'attends qu'un tlemes amis soit de retour de la campagne, pour tirer au clair cette his-
tbominable. (D'Alembert.)
— Tirer de la bouche. Faire dire.
TIRE
la [>ense qu'il vaut mieux que de sa propre bouche • avec douceur l'affaire qui me touche.
(Molière.)
— On ne peut tirer la virile de 1 dit d'un menteur et plusparticulit
tu lieu d'avouer, fait tous forts pour dissimuler les faits à sa charge.
— Tirer i •ment. Obtenir un éclaircissement.
— Tirer du sang. Saij I
m'envoy urgien qu'il me nom-
ma, et lit tirer a mon maître six bonnes palettes de sang. (Le Sage J ' -rasoirs et mes lancettes; souhaitez-vous que je vous rase ou vous tire du sang? (Gall.)H Extraire le sang par succion. Il faut beaucoup de sangsues pour tirer une certaine quantité de sang.
— Par ex tgér.Je tremble comme une feuille; on ne me tirerait pas une goutte de San Leclercq.)
— Tirer une vache. La traire.
— Tirer des sons d'un instrument. Lui faite rendre des sons. Je suspendis mon lu
aux branches de ce cltène antique, attestant les cieux que je n'en tirerais aucun son. jusqu'au our fortuné où je viendrais à ton temple t'offrirsolennellemenl le Iribttt de mes chants. (Reyrac.)
— Dans un sens analogue. Il tirait du fond de sa gorge un ci i ratique. (G. Flaubert.)
— Tirer du feu d'un caillou. Faire jaillir du feu d'un caillou, en le frappant.
— Tirer des larmes des yeux de quelqu'un. Ufaire pleurer. Ce discours tira des larmes des yeux de tout le monde. Taisons-nous : ce n'est pas des larmes que je veux tirer de v - (Boss.) Pour me tirer des pleurs, il faut que vous pleuriez. (Boil.)
— Fig. Tirer une dent à quelqu'un. Lui escroquer quelque chose.
— On ne saurait tuer raison de cet h
On ne peut obtenir de lui qu'il fasse ce qu'il doit.
— Tirer raison, tirer satisfaction d'une injiire.d'une offense. Faire réparei l'injure, l'offense qu'on a reçue.
— Fig. Tirer l'épée contre quelqu'un. Se battre contre lui. Il a ose tirer l'épée contre son meilleur ami. Il Faire tirer l'épée à quelqu'un. L'obliger à se battre.
— Tirer [épée contre son souverain.
son prince. Se révolter contre lui \
rer l'épée. Engager la guerre, une lutte. Il a acquis celte province sans tirer l'épée. Jusqu'à ce qu'ils fttssentdevenuslesmaitres, les chrétiens ne tirèrent pas l'épée. (Proudhon.)
— Tirer les bas, les bottes à quelqu'un. Les lui ôter des jambes.
— Tirer son chapeau. Oter son chapeau pour saluer. Il a parcouru toute la ville sans que personne lui ait tiré son chapeau.
— Fig. et fam. Tirer pied ou aile d'une chose. V. pied. I[ TYrer une plume de l'aile à quelqu'un. Attraper quelque chose à quelqu'un.
plume qu'on me tira de l'aile. ^Le Sage.)
— Fig. et fam. Tirer à quelqu'un les vers il-: nez. Lui faire dire ce qu'on veut savoir, en le questionnant adroitement. N'enni ; vous avez envie de me tirer les versdu nez.(Mol.)Là, pour gagner ma confiance, ou plutôt pour n.
les vers du nez, il commença par nie plaindre. (Le Sage.):! Tirer à quelqu'un une épine du pied. Le délivrer d'un grand embarras T épingle du jeu. Se dégager adroitement d'une mauvaise affaire. Parmi mes confrères, que je vois se mêler de petits commerces, je sais tirer adroitement mon épingle du jeu, et me démêler prudemment de toutes les galanteries qui sentent tant soit peu l'échelle. (Mol.) || Signifie encore Retirera temps les avances qu'on a faites dans une entreprise qui tourne mal. Tuer les marrons du feu avec la patte du chat. V. marron r sue ileiu m
Prendre double part, faire double profit dans une même affaire.
— Fig. Tirer ta quintessence de tout. I lier jusqu'au fond d'une affaire, et retirer tout l'avantage, tout le profit qu'elle 1 frir.||il tirerait de l'huile d'un mur. Se dit d'un homme qui sait tirer profil de tout. || On dit de même d'un avare, qu'on tirerait plutôt de Vhuile d'un mur que de tirer de l'argent de lui.
— Signifie aussi Faire sortir quelqu'un d'un endroit ; l'éloigner d'une chose, d'un emploi, d'une fonction. Tirer une personne d'un ruisseau, du bourbier où elle est tombée. Tirer un homme d'une prison pour le mettre dans une autre. On ne saurait le tirer deson jardin, de ses livres. On l'a tiré de son ambassade pour le porter au ministère. Ceux qui admirent l'homme puissant voudraient être à sa
ceux qui le craignent voudraient l'en tirer. Jeux, conversations, spectacles, rien ne tira madame la Dauphine de sa solitude. I i Que les fonctions saintes du ministère fassent tout mon plaisir,commeelles font toute ma gloire ; que tout ce qui me tire de l'exercice de ces fonctions me soit insupportable.
Vous voyez, ai-je dit, les secrets de mon cœur : Ma vie est dans les camps dont vous m'avez tirée.
(Voltaire.)
— Fig. On ne peut le tirer de là. Se dit en p ir-
.11 homme qui se tient attaché constamment à la même idée, qui répond toujoi
même chose.
— Fig. Tirer quelqu'un d'un mauvais pas. Le
riRE
dégager d'une affaire difficile, embarra- fâcheuse.
— Fig. Tirer quelqu'un de la boue, de !a pons-
: d'un état bas, / de ta pauvreté, de la médiocrité, lie
pour le faire t partie du m inde. (I II
tut degré de puissar.
Dider.)
— Partieue D légagerquel-
qu'un. Tirer quelqu'un de prison, le tirer de captiviti i n ami de peine. :.
d'inquiétude, d'embarras; le tirer d'un péril, d'un danger. Tirer un homme d'erte saurais-tu trouver quelque moyen poe:
rerdepeine? M '. Ce |ué j'en dis n'esl - Ire nous, et j'aurais souhaité de pou'
ius tirer de l'erreur où vous Je vous aurais tiré d'affaire avant qu'ii:
I 1 rnebellenuit.il la. irod'esclavage, et dis.
tvec elle de la Vera-Cruz. 1 Saj prétends vous tirer de la mauvaise situ oùvousêles. Id.] Vous me rires d'une erreur que j'aurais peut-être conservée longtemps.
II Eh bien! lit Son Éminence en me 1 arriver, voici Guzman qui va non
toutefois si votre âme est livrée.
Dans le séjour affreux dont vous m'avez tirée rtenvovez-rooi traîner le reste de mes jours. (PlRON.i
— Fig. Recueillir, recevoir, obtenir. Tirer de l'avantage, du profit. Tirer dix mille francs par an d'une terre, d'une maison. Tirer de grands services d'un homme. Tirer beaucoup d'instruction de ses lectures. Ce livre tire un grand mérite des circonstances. C'est peu de
■ : aitre l'importance de bien mourir, si l'on n'en tire des motifs pour bien vivre. (Fléch.) L'âme chrétienne tire sa force et sa consolation de la nourriture céleste qu'elle reçoit à l'autel. (Id.) J'ai l'autre c jtè, en tout cas, d'où je suis assurée de firer bonne récompense.
Mol. Justement, répondit Bernardina, je suis éthode, et j'en lire un grand profit.
I. s ç On peut tirer de très grands avantages du malheur. (Voltaire.) Le méchant tire avantage de la probité du juste et de sa propre injustice. (J.-J. Rouss.) Plus un arbre a de chevelu, plus il tire de nourriture. (B. de St-P.)
— Absol. Les grands firent1 à eux comme les petits, soit en argent, soit en nature, soit en services. H. 1
— Tirerde l'argent de quelqu'un. Se faire donner de l'argent par quelqu'un a force de ruses ou de sollicitations. Voilà deux cents pistoles que j'ai tirées de votre père. (Mol.) Il me tire cinq cents ècuscontre toute sorte de droit. (Id.)
— Tirer quelque grâce de quelqu'un. En obtenirquelque grâce par adresse ou par instance.
— Tirer promesse, tirer parole de quelqu'un. Faire en sorte qu'il fasse telle promesse, qu'il engage sa parole.
— On ne peut tirer un mot de lui. onne peut rien tirer de lui. Se dit en parlant d'un homme qui s'obstine à ne pas répondre sur une chose. Il ne fut pas possible à sa mère de tirer de lui la moindre parole. (Galland.) On dit aussi Tirer fa venté, en parlant d'un accusé qui ne veut rien avouer.
Et t? s 1 1 vrir d'un vain espoir flatté. Par un mensonge adroit liront la vérité. (RacnsE.)
— Tirer vengeance, tirer une 1
venger. Pour moi. je ne la reverrai de ma vie; ■ vengeance que j'en dois tirer.
— Tirerparti de quelqu'un, de quelque
En tirer des services, de l'avantage. Savoir tirer parti des hommes. Tirer parti des circonstances. Tirer parti de tout. Il est incroyable quel parti ils ont tire*' d'une infinité de productions que nous laissons perdre. (B.de St-P. Il avait tiré parti des lieux les plus raboteux.
— Tirer vanité, tirer gloire d'une chose. :> en faire vanité, s'en faire gloire. La maison de France, à qui les plus puissantes maisons peuvent bien céder sans envie, puisqu'elles tàehentdefirfi'leurgloiredecettesource. B ss.
II tira de son crime une gloire nouvelle. (Rac.) Ne rougissez- vous pas de mériter si peu votre naissance? Ètes-vous en droit, dites-moi. d'en lirerquelque vanité? (Molière. }Tirer val
s n rang, c'est annoncer que l'on est au-des- [Mar. Leczinska.)
— Tirer avantage (Tune chose. La tourner, l'interpréter à son avantage.
— Tirer son origine, tirer sa source -
een lie. tenir son origine de. Tirerson origine de telle famille. Le Tibre tire sa source des Apennins. LesFrançaisiirent leurorigine d'une nation barbare. (Volt.) Cette observation est conforme aux idées qu'on doit avoir delà quans eaux souterraines, qui, ne tirant pas leur origine des eaux pluviales, sont d'autant plus abondantes qu'elles ont moins d'épaisseur de terre à traverser. (Buff.)
— Les généalogistes tirent son origine de telle maison.Les généalogistes prétendent qu'il sort de telle maison.
— Tirer des marchandises, des denrées, etc., d'un pays, dune province, d'une ville. Les faire venirde cepavs, de cette province, etc. Tirer ses vins de la Bourgogne, lirer des étoffes de Vîmes, de Rouen. Les Romains tiraient leur blé de la Sicile.
— Fig. Puiser, emprunter. Tirer un mot du