‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrieChapitre 904 sur 1457 · TORS · texte numérisé non relu

TORS

nulle part impossible; le torrent n'entraîne que ceux qui veulent bien s'y prête. Massillon.)

— Fip. Laisser passer le torrent. Attendre qu'une passion sott ralentie, aûn li combal

i avec plus d'avantage ; laisser ;i une opposition quelcon [ue le temps de s'affaib i Laissez .i ce torrent le temps de s écouler, R i

i i .'. on apparence, appi-omanl m«t di

i e 1 1 1 1 -' < (oi ■ eni lai h pa mi le cours. (Rac.)

— Se dit en parlant du cours '

Lu torrent du monde éi ouïe, quelque soin

qu'on prei à le retenir, (Fiéch.) Le torrent

des siècles qui entraîne tous les hommes coule devant ses yeux (les yeux de Dieu [Mass.)

TORRENTE. Géogr Bourg d*Espagne,dans la province et à 1" kil. v 0 de Valence, sur la rive droite du Torrente. Toiles et blondes; 5,200 hab.

* TORRENTIEL, ELLE. adj. pr. tor-ranci-el). Didact. Qui est produit par les i irrents, qui appartient aux torrents. Eaux torrentielles. Pluie torrentielle.

TORRENTIELLEMENT a Iv.fpr. tar-ranci-è-tc-man; rad. torrentiel). A la m in torrents.

TORRENTUEfJXjEUSE.adj.Qui se transforme en torrent,quiade l'impétuosité. Rivière torrentueuse. Ruisseau torrentueux.

— Se dit de l'action d'un torrent. La marche torrentueuse d'une rivière.

— Cette rivière a un lit torrentueux. Son lit a une pente rapide et des obstacles qui donnent à ses eaux l'aspect d'un torrent.

— Fig. Emportés par leur existence torren-

ilsnesont ni époux, ni pères, ni amants. H. de Balzac.)

TOUR ES [Détroit de). Géogr. Détroit entre la Nouvelle-Guinée, au N., et l'Australie, au S. ; «Tune navigation très dangereuse, à cause des récifs dont il est semé.

TORRES-NOVAS Géogr. Ville du Portugal, sur ie Tage, à -2» kil. S.-E. de Santarem (Eslrémadurej; 5,000 hab.

TORRES-VEDR \s. Gé >gr. Ville de Portugal, à 52 kil. N. de Lisbonne (Estrëmadure ; 1,500 hab. Wellington s'y retrancha derrière les fameuses lignes de Torres-Vedras, 1810.

TORREV1EJA. Géogr. Bourg d'Espagne, dans la province et à 35 kil. S. -6. d'Alicante, port sur la Méditerranée. Pêche active; grandes salines; i,(JU0 hab.

TORREYE.s-f. Bot. Genre de la famille des conifères, tribu des taxinees, établi pour deux espèces d'arbres qui croissent dans les contrées cliaudesde l'Amérique, et au Japon. HSyn.

de CLÉRODENDRON et de SOtCHET.

TORRICELL1 [Evangelista). Physicien italien, né à Faenza, 1608- 1647, '.levé de Galilée, construisit des télescopes supérieurs, des microscopes sphériques, et découvrit le ba tre, en 1631. Ses ouvrages ont été réunissons le litre d'Opéra geomelncu.

*TORRIDE. adj. -2g. (étym. lat., torridius, mèmesignif.; fait de torrere, brider). Brûlant, excessivement chaud. Une chaleur torride. Aca l.; Cn climat torride. (Id.) Les buffles lèvent leurs mufles baveux et bistrés pour hunier l'air torride. (Th. Gautier.)

— Géogr. Zone torride. Portion de la terre ou du ciel qui est en tre les deux tropiques. On l'appelle ainsi parce que, le soleil ne sortant jamais de ses limites, on y éprouve une chaleur perpétuelleplusgrande, à circonstances égales de localité, qu'elle ne l'est jamais hors des tropiques. Les habitants de la zone torride ont le soleil à plomb sur leurs têtes deux fois l'année. Mais à mesure que l'enfant grandit, et que les fibres se fortifient, accoutumez-le peu à peu à braver les rayons du soleil ; en allant par degrés, vous l'endurcirez sans danger aux ar deursdelazone/0rWrfe.(J.-J.Rouss.)Aujour vif el brillant de la zone torride succéda une nuit universelle et profonde. (Raynal.)

— Substanliv. La torride. La zone torride. TORRIDIEX. E.WE.adj. Qui a rapport à

la zone torride, qui y ressemble. Les plages lorridiennes de l'Afrique. C'est dansces forêts torridiennes que des ouragans nécessaires, au défaut deshivers,délruisenten un jour des lé- i »ns d'insectes qui y multiplient toute l'année. B. le St-Pierre.)Lesgiamensglauques et rampants qui bordent les rivages des îles torridiennes. (ïd.)

TORRIGIAXI Pietro). Sculpteur,né àFlo rence, 1172 1522, condisciple de Michel-Ange, se rendit en Angleterre. Henri VII lui confia d'importants travaux; il passa ensuite en Espagne, y fit de belles statues. Le duc d'Arcos lui ayant donné trente ducats pour une statue de ta Vierge, Torrigiani brisa son œuvre; le duc le dénonça à l'inquisition, et l'artiste, menacé du bûcher, se laissa mourir de faim.

TORROELLA-DE-MONTGRI.Géograph.

Bourg d'Espagne, dans la province et à '21 kil. N.-E. de Gerone, sur le Ter, près de la Mé literranée. Savons, eau-de-vie; pêche; 3,500 h.

TORROX. Géogr. Bourgd'Espagne, dans la province et a 36 kil. E. de Malaga, près de I i Méditerranée. Commerce de cabotage; 4.0UU h

* TORS, ORSE. adj. (et. lat., torsus, pai t. pass. du v. torquere, tordre). Qui est tordu. Do la soie torse. Du fil tors. Des filets si artistemeiit tissus et si bien tors pour faire leur je

—Qui parait tordu. Dusucretors. Des jambes

■ Cou tor6.

Que ton cou (ors, désormais redi

Sur «m pivot Karde un juste équilibre. (VOLTAMS.)

Fig. el fam. l'n cou tors. Un h

— Ondit populairement torte au I

parlant d< i eq il - i c ml iui né, diff rme.Jam- D ■ n ne i"i te. Iprèa ave rem mde Balle basse et torte... (V.Hugo.) 1 Mais i [ui m fl jamaii u âge de cette alli

sbire, qui n'.i pas l'air de vous donne du stylet au flanc, je suis celui <'i. Beau m arc h.)

— Mi-tors, mi-torse. Qui esta demi tordu.

s iemi-toi ><»ic donton sesertpour la broderie.

Irchil Colonne torse. Colonne dont le fût est i ontourné en forme d'hélice, f!

temples à colonnes t ipileaux

: bi mze G i laubi ri Colonne toi

Celle dont les cannelures suiv< nt le contour de son fûten ligm sa longut . ' onne torse rud entée. Celle donl le fût esi c iuverl de ru lentes,en n i

■!" i '!'!•■ i me il ■! i, f mi n inl en i

Colonne torse ornée. Celle qui,étanl ca par le tiers d'en bas, a sur le reste de son fût des branchages et autres ornements. || '. f»r\eendée. Celle qui est faite de deux ■. tiges grêles, tortillées ensemble, de manii re qu'elles laissent un vide au milieu.

— Bot. Qui est contourné en spirale. comme les anthères de la centaurée, le> feuil dryptodon tors, les stigmates de la besoin e oblique, le stipe de la clavaire torse.

— Gord. Se dit d'un cordage dont la torsion est plus ou moins grande.

— .Mai. Bois tors. Pièce de bois coui Bâtimem ois tors. Bâtiment dont 1 1 quille, letrave el l elambot sont en place.

— Techn. Mail >■ torse. Maille d'une chaîne qui a été tordue afin de mettre cellequi la suit dans un plan déterminé.

— tors. s. m. Techn. Action de tordre des fils. Donner le tors. H Tors sans fils. Faux organsin.

— Archit. Moulure ronde de diverses grosseurs, faisant ordinairement partie des basi de colonnes. || Nom donné aussi, dans l'ameublement, à de gros cordons de soie, composés de plusieurs brins tordus ensemble, et qu'on emploietsoit à former l'encadrement d'un panncau de tapisserie, soit pour relever la draperie d'une croisée uu d'un lit.

— Mar. Degré de torsion qu'on donne à un faisceau de fils de caret composant un cordage. || Avoir beaucoup de tors. Recevoir un très grand degré de torsion.flOlirtfu/ore.Diminuerla tor-

i : un cordage a reçue lors de sa première fabrication.

— Techn. Tors droit. Tors exécuté en tournant lu matière de droite a gauche. |j Tors gauche. Tors exécuté en sens inverse du tors droit. || Tors sans fiié Soie ouvrée tenant le milieu entre l'organsin et la irame et qu'on fait entrer quelquefois dans la chaîne des étoffes.

— Syn. comp. tors,tortu, tordit, tortl'e,

TORTILLÉ, TORTUEUX, ENTORTILLE. Toi s indique simplement la direction d'un corps qui va tournant en long et en biais, mais sans marquer un défaut dans la chose torse. Tortu emporte une idée de défaut ou de censure. Tordu indique que l'on a employé des efforts pour i oi e changera un corps sa direction propre ou naturelle. Tortue se dild'unobjet déformé, et qui conserve une direction contraire â sa des ti nation. Tortillé indique un objet, un dessin particulier. Tortueux se dit de ce qui a beaucoup de tours et de retours. Entortillé se dit des choses tournées autour d'une autre, entrelacées avec une autre, ou enveloppées dans une chose tortillée ou mêlée d'une manière confuse.

*TORSADE.s.f.(rad./ors).Passem.Frange i i ! ie en spirale, qu'on emploie pour orner les tentures, les rideaux et les draperies.

— Par extens. Une torsade de corail s'enroulait dans les nattes de ses cheveux noirs.

E. Mie.)

— Archit. Ornement en forme de spirale destinéâ la décoration de certaines moulures.

— Art milit. Xom de certains ornements d'or ou d'argent tordus en forme de petits rouleaux, qui servent de marques distinctives pour les épaulettes des grades supérieurs. Les épauletles de capitaine sontà petites torsades, celles de colonel à grosses torsades.

TORSCK. s. m. Ichlyol. Nom donné à la morue, dans les pêcheries du nord de l'Europe.

* TORSE, s. m. (de l'ital. torso, tronqué). Sculpt. Figure tronquée, qui n'a qu'un corps sans tête, ou sans bras, ou sans jambes. Se dit surtout quand il s'agit d'un ouvrage de sculpture.

— Torse du belvédère, torse du Vatican, ou absolument torse. Nom donné à un célèbre fragment antique que l'on juge avoir appartenu a une statue d'Hercule.

— Tronc buste d'une statue entière, ou même d'une personne vivante. Le torse de la Venus de Milo est admirable. Cet homme a le torse trop court pour la hauteur de ses «

es jambes. J'ai vu le torte d'un Hercule colossal parmi des sacs, des herses et des râteau* Chateaubr.) Une vie héroïque anime ce

TORT

torse robuste, ces jambes fortement taillées. P. le Saint-Victor.)

— Pop. Se modeler le torse ; se remplir le torse. Manger abondamment.

TORSE, s. f. (rad.(or«).Techn.Chez le

>--au de bois qui va en serpentant.

— Outil propre à contourner en vis ou en spirale le fût d'une colom

— Ti n qui consiste à tordre la soie passée au bain de teinture.

TORSE, ÉE. part.pass.du v. Torser. S'emploie adjectiv. Colonne torséc.

— Vener. Se dit de l'oreille d'un chien qui est bien placée et bien I

TORSER. v. a i' ,iii,i torquere,

tourner;. Contourner, rendi I , -•■rie fût

d'une colonne. Torser les pieds d'un lu. I uni table.

— se torseu. v. pron. Etre contourné.

TORSINAGE. s. m. Actionde torsiner.

TonsiNÉ, ée. part. pass. du v. Torsiner.

S'empl. adjectiv.

rORSINER. v. a. 1" conj. (rad. tors). 1ma au verrequandilest chaud.

— se torsiner. v. pion. Être torsiné.

* torsion, s. f. Action de tordre.

— Mouvement d'un corps, d'une corde qui se i , l,que i on tord El elli

une torsion de cou coquette et pudique. (G Droz.)

— État de cequiest tordu. Réaumuraprou-

la toi soi/i diminue la force des cordes. (Cuvier.)

— Arbor. Action qu'on exerce sur une branche, en la tordant, aiin d'arrêter la sève Dif-

boisdont les libres s,- contournenl . généralement sous 1'aclion réitérée du vent.

—Anal I tcoatr. Mouvement par le

quel la face antérieure du cœur incline un peu

te, tandis que la face postérieure

rement vers la luch. Torsion

ment ■.. Conlournemenlen lrl„- ,-,,,!, ,,i humérus de l'homme 1 t. de i lammifères et ayant pour objet de modifier lesi n la flexion de la risure du membre an-

térieur.

— Bot. Déviation en spirale d'une tige herbacée ou i meuse. || Torsion nccideotelte. Celle qiuseproduil par le développement ihi ; deux cotés d'un organe.

-I bir. Torsion det artéres.Action de tordre le irtères C'est un des moyens employés ef- ,,,•■1,1 pour arrêter les hémorragies pron ml des ouvertures béantes île ces vaisseaux après les opérations on les blessures.

Page 1