BIN
TRANGLES. s. f. pi. (autre forme de tringle - Blas. Fasces qui n'ont pas leur largeur ordinaire, et qui sont en nombre impair.
TRANI. Gëogr. Port sur l'Adriatique, à 50 kil. N.-O. de Bari (Ita ie ; 13,000 hab. Archevêché. Commerce devins et d'huile.
TRAXLÉ, ÉE. part. pass. du v. Tranler.
S'empl. adjectiv. Cerf iranle.
TRANLER. v. a. lr0 conj. Véner. Quêter un cerf au hasard, lorsqu'on ne l'a pas détourné.
— se TRANLER. v. pron. Etre tranle.
TU INQUB.S. f.Àgric. Espèce de houe à fer large et tranchant.
TRANQUEBAR. Géogr. Ville de l'Hindoustan, sur lacùte de Coromandel, à l'une des bouches du Kavéry, dans la présidence et à 234 kil. S. 0. de .Madras; 15,000 iiab. Cédée par les Danois aux Anglais en 1845,
* TRANQUILLE, adj 2g. étym.Jat.,*raBquiltits, même signif.). Exempt d'inquiétudes, !!.■ soucis, plein deconfl Lnee,desécurîté. Avoir L'espril tranquille, l'àme tranquille. Etre tran-
[i llesur l'événement d'un procès.Mourir tranquille. Chaviile vit M, LeTellier tranqui rant plusieurs moisau milieu de l'agitation de toute In France. [Boss.uet.) Dès la première bataille, le prince est tranquille, tant il se trouve dans son élément. 1 1. Tranquille >-nti>- les bras de son Dieu, ou il s'était une fors jeté, il attendait sa miséricorde et implorait son secours. (,11) Au moins, si je lui avais fait mes adieux, je serais tranquille à présent. (B. de Saint-Pierre.)
— Fam. Soyez tranquille. N'ayez pas d'inquiétude, ce que vous voulez se fera.
— Se dit aussi par forme de menace.
— Qui ne fait pas de bruit. Enfant tranquille. Se tenir tranquille.
— Qui ne se donne aucun mouvement, qui n'agit pas, qui ne s'intrigue point. L'homme obscur n'est pas plus tranquille que l'homme public; chacun veut l'emporter sur ses rivaux. (Massill.) L'ambition, ce ver qui pique le cœur etne le laisse jâmais/ra/iQ non le, ou ceux qui sont tranquilles se croient malheureux. 11.
— Pop. Tranquille comme Baptiste.Très tranquille.
— Exempt de troubles, d'agitation. Tout est tranquille dans l'État. Empire tranquille. Il rendit le peuple qui lui était soumis un des plus heureux et des plus tranquilles du royaume. (Fleeh.] J'ai des yeux, leur bonheur n'est pasencor tranquille. (Rat-.)
Son mari, qu'une affaire appelle dans la ville,
Et qui chez lui sortant a tout laissé tranquille... (Bon,.)
— Laisser pai tn tranquille. Lelais-
ser passer sans l'inquiéter, sans lui chercher noise. Un chien qui aboie et qui ne laisse pas- , ! sonne tranquille. Il faut le laisser passer tranquille pour ne pas le ren Ire plus malade. (Ch. Nodier.)
— S'emploie par opposition à Tumultueux. Un voyage tranquille devient tout à coup une expédition redoutable à ses ennemis. (Boss.)
Le tumulte d'un camp, soldais ci matelots, Un autel hérissé ue dards, rie javelots . Tout ce spectacle enfin, pompe digne d'Achille, Pour attirer vus yeux n'est point asseifra
(Racine.)
— Vie tranquille. Vie à l'abri des agitations, i; [uiét iules. La pensée de lamort ne rendit pas sa \ ieillesse moins tranquille ni moins agréable. (Boss.) Une vie tranquille dans l'em-
i ls el le tumulte desaifaires. (Fleeh.) Écoutez les heureux du siècle dans tes moments tranquilles ou les passions [dus refroidies laissent faire quoique usage de la raison. (Mass.)
— Fig. Se dit au moral. Lesinclinations heureuses et tranquilles d'un naturel tourné à la vertu. (Mass.)
Est-il d'antre hnnlietir que In tranquille paix
D'un cœur qui t'aime '' (fUcjHE.)
— Pharm. Baume Irai titille, Mèdicaraentquî calme. Poiu votre c lé, j'ai envie de vous en-
g que ] ai de baume tranquille. ,Mmo de
î leur Maure me dit do frotter
In baume tranquille, mi, us cela ne me tranquillise pas du tout. [Mérimi e
— Syn.conip.TRANQUii.1 k, CALME, posé, ras sis. On est tranquille par sa position; calme,
'■ . ;p lition le oi àme et de son espril ; posé, par caractôi e ou par habitude ; un juge ment rassis est l'effet de la matui ité de l'a ;q.
* tk lNQUILLEMENT.adv D'une manière Ira |uillc. Dormir tranquillement. Passer tranquil em I sa vie, loin du
de. Vivre Lr inquilh ment. Fie ce voir un vaise nouvelle bien tranquillement. Si jamais le prince cl ■ Con lé parut un homme extraordinaire, s'il parut voir tranquilleme U '■ ses, c'est dans ces rapides moments d'où dépendent les victoires. Boss H faul secouer tout Joug de religion, quand on veui jjou i quiltement du fruit de ses iniquités. Mass Noms vivons tranquillement dans l'état affreux île nos h unes et de nos dis Id.) Je
vais tranquillement e\ régner el punir De Bel-
; iy Quoique le jeune h me parût l'aire assez
■ . . i lement ce récit, il laissa tomber quelques larmes. (Pi èvost.)
TU A NQUILMS A NT.paii.prés.du v.Tranquilliser. Uni tranquillise.
* TRANQUILLISANT, AXTE. adj. Propre à iranquilliseï No n elle fort tranquillisante. Gela n'est pas tranquillisant. Des arrangements aussi flatteurs pour moi que tranquillisants pour le public. (Linguet.)
TRANQUILLISÉ, ÉE. part, pass, du v.
Tranquilliser. S'empl. adjectiv. Esprit tranquillisé. Tranquillisée sur l'avenir,elle s'occupa du présent. [ilkm* de Genlis.)
*TRANQUILLlSER.v.a. ir«conj.Calmer, i i, Ire tranquille. Tranquilliser les sens. Tranqiilliser l'esprit. Tranquilliser les esprits, tranquilliser quelqu'un. Tout ce qui tranquillise une mauvaise conscience nuit a la té. Boisle ; M de Malesherbes prit la peine de venir a Montmorency pour ma tranquille I .i i; jss. Si quelques philosophes, pour tranquilliser les prin es voluptueux, ont avancé que toutsorlail de la corruption et y rentrait. d'autres de meilleure foi les ont refutés,même dès ce tempsdà. 11. de St-P.)
— Poét. Se dît au
Neptune d'un coup d'œil tranquillise les ondes, Court, vole, el sur son dm' roulant sous lin ciel pur, De la plaine liquide il effleure l'azur. (Deulle.)
— se iranqdilliser.v. pron. Se reposer, se tenir tranquille, n'être pas inquiet. Se tranquilliser sur un point, sur un sujet. Tranquillisez vous, mon cher monsieur, tout va bien. ..i.-.i. Rousseau.)
— Parextens.il n'est pas ridicule de souhaiter qu'un sang auquel on prend tant d'intéi et se tranquillise et se rafraîchisse ; vous ne devriez penser, ce me semble, qu'à épaissir le vôtre. (M™ de Sévigné
* TRANQUILLITÉ, s. f. État de ce qui est tranquille. La tranquillité de l'air, de la mer. Dormir avec tranquillité. Bien ne trouble la tranquillité de son sommeil. Lecontrasle de la tranquillité qui nous entoure avec l'agitai m qui i ègnedanslescieux jetle dans lame un vague d'utees el d'émotions, une tristesse rêveuse oui a quoique rapport avec la tuile rapide de la vie. A. Martm. La pleine liberté d'esprit des passagers repond a la parfaite tranquillité de l'eau. (V. Hugo.)
— Par extens. Vous voulez que je vous croie, ma (il le, sur votre santé; je le veux, et je suis persuadée de la tranquillité de votre pi
(Mm* de Sévigné.)
— S'emploie aussi au moral. Passer la vie dans une grande tranquillité. La tranquillité de l'esprit. Une vie honnête et biei r tretienl la tranquillité de lame. Tranquillité d'esprit. Tranquillité d'âme. Les gens raisonnables souhaitent la tranquillité de l'État. Quelle adresse a réunir la diversité des avis el des connaissances au seul point de ta tranquillité publique ! Fie :li er. Saint Louis avail appris que la tranquillité publique entretenue vaut mieux que les victoires qui coûtent tant de sang et de larmes. (Id.) J'ai grand besoin de tranquillité. (J.-J.Bouss.) Un gouvernement libre est un gouvernement qui ne fuit point de mal aux citoyens, mais qui, au contrure, leur donne la sûreté et la tranquillité.
Ibal.j
— Hisl. Votre Tranquillité. Un des titres qu'on donnait ans empereurs de Constantinople. Les empereurs, du temps de Symmaque et du pape Ltbèrius, n'étaient traités que de Votre Tranquillité. C'était leur dire que le devoir de leur rang était de tranquilliser le monde plutôt que de l'agiter. (Noël.)
*TRA\S. Préposition qui est empruntée du latin, et qui entre dans la composition le plusieurs mots français, pour ajoutera leur signification naturelle celle île Au delà, a travers, entre, comme transcendant, transparent , etc. Plusieurs dénominations géographiques sont formées avec culte préposition, comme transalpin, transrhénan, etc. On peut observer les variétés de trans dans les mots suivant s:Grammaire transcendante, grammaire qui va au delà de la grammaire ordinai e; traverser, aller an delà; tressai llir, sauter au delà du lieu ou l'on est ; trépas, pas fait au delà de la vie.
* TRANSACTION, s. 1. (pr. tran-zak-cion ;
du \dX.transactio même signif.) Icte par lequel
on transige sur un difl
etc. Dans 1 i is, on se relàcl
pai I i I i antre le quel pie pi ôtenl ion, autre-
meni ce ne erait pJ ■ une trans u ti in mai i
um i c -I 'i gratuite que l'on fi
s Iroit. Les transactions ont pour b I
terminer une contestai ■ i n i i pi
■i ;■ c nti lation a naître Pa ser une tran te
Mon. Faii ■ homolo mei - tran action. Le
det niei article d la transaci on poi toq ■ avantages seront récipro pies, l \-<>u^ icti n seing privé. Transaction par-devant notaire, transaction sur procès. L'incertitude de i ■ vé nemenl el le b en delà toi tinairement
les motifs des transactions. Encycl.)
Dans un sens plus étendu, Acte, conveni ion, ace >rd, relation d'intéi et enl i e les hommes, s '.i dans le c mimei : la vie
ordinaire, les transactions c lerciale I
Iran sari mus de la \ ie civile. Ce qui esl péril le dans les transactions s*ennoblitdu
n :n le polili [ue dur-, les ro 11
— Fïg. L'intérêt ■ e ci oil habite dan transactions avec l'honneur, le devoir et la
ace; esl ton oursdupo.(B i l ■ I tran motion avec le crime devient un cri la p ni du tr ■:.. \ ipol v>- liei à un pouvoir,
tant de secrètes réserves, est une transaction indigne d'uic àm ■ < e. J. Favre,
— Transactions de conscience lecomn i ments qu'on cherche à fain ave > iscience quand on veut commettre un acte teprehensible.
—Philo\.Transactioni philosophique Recueil mensuel publié par la Société r lyale d< I m dres et composé de mémoires et i'ob ■ tions sur les sciences naturelles et les m m iti pies. Les Transactions philosophiques ont commencé à paraiti e i I6tw
TRANSACTIONNEL.ELLE.adj. \n\tranzak-ci-n-nel). Didact. Qui contient une trans iclion, qui a rapport à une transaction. Contrat transactionnel.
TR INSACTIONNELLEMENT. a Iv. (pi.
tran-zuk ci-o-nè-le-man .Par transaction ; d'une manière transactionnelle.
TRANSAILLES.S.f.pl.Agric.Dansle Midi.
Nom donné aux semailles intermédiaires entre le printemps et l'automne, et qui consisirtout en légumineuses, telles que pois, et haricots.
* TRANSALPIN, l\E. adj. pr. tran-zalpin; et. lai., trans. au delà ; Alpes, Alpes Qui est au delà des Alpes. Peuples transalpins. Plantes transalpines.
-Géo u Gaule transalpine. Nom donné par les Romains a la Gaule située au delà des Alpes, par rapport à Rome.
— IIisi République transalpine. Nom qui fut proposé pour l'Etat formé en Italie en 179G. Cette expression impliquai I que le centre ètail en France. On aima mieux due République cisalpine, par rapport au reste de l'Italie.
tuansamhn, INE. adj . pr. trati-znndiu; et lai., trans, au delà ; fr. Amies), oui traies Andes. On a établi un télégraphe transandin.
TRANSANIM VTION. s. f. [pr. tran-za-nima cion;èl. lai., trans. au delà; anima, àme). Didact. Passage de l'àmedans un autre corps. Ce mot est très peu usité; un dit plutôt métempsycose,
TRANSATLANTIQUE. adj 2g pr i anza-llan-tike ; et. la t., trans, au dela;fr. .4/ antique). Um est situe au delà de la mer Atlantique.
— Qui s'étend, qui va jusqu'au rivage de la mer Atlantique opposé au rivage européen. Le télégraphe, le câble transatlantique. (Acad.) Les pa tuebots tra isal a ■ I :
— TtïANSATLANTIULE. S. 111. Paquebot trailS-
allantiqne. Les gros transatlantiques, rangés au quai, éteints el lourds, semblaient dormir entre deux traversées. [A. Daudet.)
TRANSBAÏKALIE. Géogr. Province de la Sibérie russe.au S-, superficie 623,596 kilom. carres; popul 160,000 hab Les villes pi les sont : Tchila, Nerlschinsk, Kiakhta. Elle comprend le pays a l'E.dulac Itaik d.et le cours supérieur de l'Amour cl de ! - lenga 11 s ' des mines tle plomb, d'aï gent, de fei tp de bois et des salines.
TRANSRAÏKAL1EN. EN NE adj trans, au delà; fr. Baikat) Géogr. Qui est audelà du Baïkal.
TRANSBORDATION. s. f. [pr. tran-sborda-cion . Mar. Action île u ansborder, opération qui consiste à changer des hommes ou des objets de bord , à les faire passer d'un bâtiment sur un autre.
— Par iron. J'étais par iur celui qui annonçai! dev ir faire le] isde rcsisl ince à la transbordât ion ; car je suis carre, de haute taille, et je n'avais alors que trente-neuf ans.
Bi ill it-Savarin.)
TRANSBORDÉ, ÉE.part.p iss. lu v.Trans* boi '1er S i-iiipl. adj. Munitions 1 1 anshoi lé is.
^TRANSBORDEMENT, s. m. Effet, résultai de la transbordalion; chose transbordée.
— Par anal. Transport de marchandises d'un train de chemin de (w dans un autre.
* TRANSBORDER, v. a. lr0 conj. [et. lat , trans, au delà; fr. bord . Mar.Transpoi ter tout ou pailie Je la cargaison d'un bâtiment dans
un autre. Transborder des munitions deg ou de bouche, des marchandises, etc.
p u anal. Transi orler di ■ lises
d'un tram de chemin de fer dans un autre.
— Ali-- il Pa ' d'un navii lai u i
si XH LNSBORDER V.pi in.l ■ bOI'dé
l K | VSBORDEUR idj.i
-/r i . Dans les chemins de fer, Se (1 riots [ui ser v enl a faire pa ...
i une auti e.
TR V\S< Vsl'll \.l \NI ftdj vin lat.,
trans, au del i: i
TRANSC VUCASIE. étym. lat., trans, au delà; fr, Caucase). G au Ê TR INSC \VC \sm;n. ENNE
au du Caucase.l
lamerCa ipicnnc. i'.
* tr \\m END VNCE. s.f. rad.fra
d ni S ipéri irilé mai [ué , ém nte . i
personne ou d'une ch ■
e de son talent, de \cad.)
Peu usité.
— Absol. Air affecté de supériorité. Un air de hauteur, de transcendance, depédanti [Saint-Simon.)
— Phi i tère de ce qui esl transcendant. II Particulièrement, Ri vélati m divine. route spéculation de l'espritdans le domaine de la transcendant e h aine â sa su b une iniquité. (Proudhon.) ||T de DieuAtt&i de Dieu considéré & »mme éiani au-des ■ i - du monde et non compris dans le monde, comme dans le système 'i'Ls panl hèistes.
* TRANSCENDANT. ANTE transcendens, part, prés de transcentlere, s'élever au delà). Élevé, sublime, qui esi
son genre. Se dit particulièrement de l'esprit et de certaines choses qui y ont rapport. Esprit transcendant. G '-me transcendant transcendant. Vertus transcendantes. Qu dîtes transcendantes L'espril transcendant esl souvent accompagné d'une àme bien basse et bien pel le Mm» de Puish nx.) D 3 trans-
cendants s'imaginaient posséder sur toute chose des sens profonds. E. Renan.)
— Analyse transcendante. Calcul différentiel el intégral.
— Anatomie transcendante. C&We qui, de l'observation et de la comp Lrais m
lions anatomiques concret) 5, --levé à la conrepl ion absti a te des lots de l' rganisatton envisagées dans ses dii ers de ré
— Coût e transcendante Courbe qu'on ne pi i.i i'. terminer que par une équation trans- . endante.
— Équation transcendante. Celle qui contient
.!,i tés transcend mtes, dont la génération implique fin fini.
— Fonction transcendante. Fonction quelconque autre qu'une fonction algébrique.
— Géométrie transcendante. Celle qui emploie l'infini dans ses calculs; elle examine les propriétés des courbes 'le tous les ordres, et se sert pour découvr : tes du calcul différentiel et intégral.
— Mathématiques transcendantes. Partie des mathématiques qui s'occupe du calcul des équations transcendantes.
— Se dit particulièrement de l'objet métaphysique qui considère l'être en général, les êtres transcendants, comme Dieu, les anges,etc. |, Philosophie transcendante. Part e de la philosophie qui recherche l'autoi ité de nos facultés, la valeur des notions, la certitude des connaissances, i I Id i transcendantes. Toutes les idées émanantimmédiatemeut de la raison qui nous éclaire sans nous appartenir.
— Philos, scolast. Se dit desattributs ou des qualités qui sonl susceptibles d'une très gi rn.de généralité, comme Un, vrai, bon.
* TRANSCENDANT VI.. \ LE adj ratl
ndant). Philos Qui traite les plus élevées de la science. |j Qui s'ap mie ou a la prétention de s'appuyer sur d< nées supérieures aux l'a ts sensibles et a \\>\>servation. Corn ptsl ■■ ■ ■ ndantaux analyse transcendantale. , Acad.)
— Géom Courbe transcendantale. Courbe dans le calcul île laquelle on fait entrer Pin- Gui.
— Philos. Analyse transcendantale Dans la philosophie kantiste, Recherche d. s conditions à prion qui sont d;tns l'entendement. || Dialectique transcendantale. Dans la même philosophie, Discussion des idées venant de la science ou de la raison et ayant pour objet te monde,râmeet Dieu Esthétique transcendantale. Nom donné, dans la même philosophie, à la recherche des formes générales de la sensibilité.
TRANSCENDANTALEMENT.adv D une manière transcendantale.
TRANSCENRANTALISME. s. m . ndantal . Philos. Se dit de t >us i
t,. îs pliilosopliiques lonl le poinl de lépart
n'est pas l'observation et l'analyse II i ' subjectif. Le transce ndantal isine di liant, de Fichte.
TRANSCEND INTALISTE. adj 2 g. Qui appartient au transcenda ntalisme.
— Qui est partisan du transcendanta
Substantivem. D'après les transcendanta'
TRAN
TRAN
TRW
TRAN
listes, l'homme est Incapable par lui-même de
sacrifier à la justice
dhon ]
thwokxd INTEL, ELLE, adj. S'est dit
en lantal. M. Bayle dit qu'on pour-
muier la langue française transcendan-
teilt', parce qu'elle t--st aujourd hui revue et en
s cours de l'Europe. Tré-
1 RANSCEND VNTISME.s.m. Goût pour ce qui est Ira lant.
mANSCOl \ l ION ! t
r pour Filtralion.
TRANSCONTINENT \t.. Ai K ad
lat-, tr fi continent , Qui ti i
un continent. Chemin de fer transcontinental.
TRANSCORPORATION, s. f. (pr. transkor-po-ra cion; et lat., Iran*, au delà; corpus, corpon passer d'un
■ii parlant d'un mi Il veutquitter les dragons et demande sa transcorporation dans les cuira
TRANSCRÉATION pi tran-skré-a-
taphys ! ition.
TRANSCRIPTEUR. s. m. Didact. Celui
qui transcrit- Scrupuleux transcriptear de ce m.)
* TR INSCRIPTION, s. f. (pr. Iran peion ;du l&t.transi riplio,\ gnil action
. résultat de a. Payei
une forte somme pour la transcription d'un
i : ■ ption d'un \ t rat, cl ne
I e de la
conser. thé pues.
— Jurispr. Puhlii ité donnée à un acte trans-
i ni nu uble, par sonin-
sertion - t
jrpotlièquesdans l'arrondissement duquel sont si t k eubles.
un air, sans le modifier, pour un autre instrument que celui en vue duquel on l'avait d'abord écrit.
* TU INSCRIRE, v. a. l8conj. (étym. lat., transcribere, môme signifleai ; fait de (Tans, au delà, el I rire). Je transcris, tu transcrit, il transcrit, non* transcrivons, vous transcrive», Us transcrivent .le transcrirais Je
criris.Je transcrirai Jt transcrirais TranS' cris, transcrivons, transcrirez. Que je transcrire transcricisse.Transcrirattt.Transcrit,
■ ite. Copier un écrit. Transcrire un cahier. Faite transcrire ' m tes ses lettres. L'épreuve la plus redoutable à laquelle on puisse
■ I re un écrit, c'esl de le transcrire.
i i liséta eut obligés, par une loi ex-
i i du Deutéronome, a recevoir des main d< s prêtres un de & i i tnptaires si n I
iflu qu'ils le transcrivissent el
le lussenl toute I en B Ceux qui ne
sont pa tpab de transcrire
in use ri ts s'appliquent à l'agriculture.
(Montalembert.)
— Porter un compte d'un registre sur un autre.
— Absol.Si on voulut faire usage de sa raison au lieu 'le sa m émoi e, et examiner plus que transcrire, on ne multiplierait pasà l'infini les livres el les erreurs. [Voltaire.)
— Mus. Faire la transcription d'un air.
— se transcrire, v pron. Être transcrit.
ri NSCRIRE^OPIER.V. COPIER.
'i R INSCRIT, ITE. part pass. du v. Trans-
Conlrat ti * Letti i ranscrite.
TRANSCURRENT, ENTE. adj. (du lat.
irrere, courir à travers). Cliir. Se dit
d'une espèce de cautérisai i milieu
plaie.
TRANSDAN1 BIEN ■ N NE. adj (et. lat-,
trans, au delà : fr Oa tnbt Gé Qui est au
i tdu Danube.
— Substantiv. Un Transdanubien.
TRANSD1 \iu.i'. ÉE idj él lat., Iran»,
t;fr. diabte).Qu\ esl tout pénétré du dia
bl , changé en diable. Luther, par un style qui
il l'estime pour lui. ne
■ tous ceux qui ci il
que lu tes en liablé .
iblés, transdial es Pellisson.
* TRANSE s f radie, transir). Frayeur, ■■m ■ hension d'un mal qu'on ci chain. Être toujour i en trai e Être i : transes, in tes mortelles.
Laissez ■■ ous alli [• un peu à la lou :e irden ■■ tre plus dans les transes el dans les justes n s d'un péril qui estpa ■ M™ mieux mettre la i lel m s la p » te ei
liei îur le trottoir, q le continu"
vrc ; i ['cilles. É. Zola.)
d'une mortelle trame, Qui priva se*, esprits de toute connais
(Segrais.)
Syn.comp rRANSES it .misses. Dans les angoisses, l'àme oi l oppi imee par la douleur. Dans li - transe . imei I nsie d'uni
: . I i ■ i i i [ui
