‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 140 sur 479 · U-> ESO · texte numérisé non relu

U-> ESO

ESPLTISAMENT , s.masc, épuisement, état de ce qui est épuisé ; perle des forces de corps, d'esprit ; il se dit aussi des finances épuisées par des dépenses excessives.

ESPUISAR, v.a., épuiser, tarir, mettre à sec ; prendre tout ; affaiblir beaucoup, figur.,ne rien oublier, mettre tout en œuvre; v.pr., s'épuiser, être tari; finir, perdre ses forces; détruire son tempérament par des excès; t. de libraire, se vendre jusqu'au dernier exemplaire,en parlant d'une édition, Espuisar uno terra , effriter une terre.

ESPURGAR (s'),v.pr. ,se purger, parlant du temps et des nuages, mais en parlant d'une personne, ii signifie : soulager son cœur , son dépit, en plaintes, injures, reproches , etc.

ESQUA1RE , subst.m , équerre , instrument pour tracer des angles droits ; ce qui en a la forme.

ESQUAR, v.a., amorcer, mettre une amorce pour prendre du poisson ou des oiseaux.

ESQUARRIR, v.act., équarrir, tailler en angles droits.

ESQUARRISSAGE, subst.masc, équarrisage, état de ce qui est équarri , peine et frais pour équarrir.

ESQUARRISSAMENT . s.masc. , équarrissement, action d'équarrir; ses effets.

ESQUARISSUR , v. Caputaire.

ESQUARTETRAR, v.a., écarte- Icr, mettre à quatre quartiers.

ESQUEIRADO, v. Esqucircjado.

ESQUEIRAR , s.masc, soliveau, pièce de bois refendue en long; on s'en sert poxir forraer des planchers.

ESQUEIREJADO , s.f., batterie à coups de pierre.

ESQ <ll 3il H-

ESQUEIREJAIIŒS, s. m. plur., polissons qui se battent à coups de pierre.

FSQUEIKEJAR , v.arl. et pron. , poursuivre quelqu'un à coups de pierre ; se battre à coups de pierre.

ESQUELETTO, s.f., squelette, ossementsdécbarnés conservant leur situation naturelle; cadavre décharné; carnasse; lig., personne extrêmement maigre.

ESQUERINCIIOUN, subst.raasc, personne mince, fluette.

ESQUERUIÏ , IDO, adj . , maigre, fluet , décharné.

ESQUICHADO, s. fera., coup de pouce qu'on donne aux oiseaux pour les étoufl'er , pression , compression.

ESQUICHADURO, v. Quickaduro, esquichado.

ESQUICHAIRE , s . m . , celui qui presse, qui exprime certains traits pour en extraire le jus.

Esquichun , celui qui évite de faire la levée au reversi.

ESQUIGHAMUEÏ, s.m., tenesme, envie fréquente et presque inutile d'aller à la selle ; épreinte , etTorl que l'on fait pour aller à

ESQUIClï' ANCHO YO , s . m . et f . , pince-maille, pince-mathieu , relui, celle qui fait paraître son avarice jusque dans les moindres choses.

ESQUICHAR , verbe a . , presser , serrer, exprifner pour avoir le suc ; écacher, prendre les chairs entre deux corps durs; v.pr., faire de grands efl'orts pour aller à la selle ; t. de jeu de reversi, s'esquicher, éviter de faire la levée.

ESQUICIIAT , ADO , adj . , avare, qui ne donne rien à personne , vétilleux.

ESQUICII(3-B0UQUETT0 ou És-

Page 1