‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 139 sur 479 · ESI · texte numérisé non relu

ESI

ESPARTARIE, s f., spartcrie ,

ouvrages faits avec de sparte ;

lieu où on les fait, art de les

faire.

ESPARÏIR , verb . acl. , épandre ,

disséminer, éparpiller.

ESPARVIER , s.masc. , épervier,

oiseau de proie.

ESPASIER , s . ra . , fourbisseur , celui qui fait ou qui vend des épées.

ESPASO, subst.f. , épée, arme offensive et défensive , à longue lame^ ordinairement triangulaire ; outil de rordier , de bourr«lier, etc., épée do mer ou d'espadon , sorte de petite baleine.

ESPASSAR (s'), verb.pron., se promener , se dissiper , se distraire ; v. Espacar.

ESPATULO, s.f., spatule, instrument rond par un bout , plat par l'autre, servant au pharmacien et au peintre.

ESPAVANT, s. m., épouvante,

trouble, effroi.

ESPAVANTAR, v. Espavardar.

ESPAVANTO , v. Espavant.

ESPAVARDAOU, s.m„ épou vantail , haillon suspendu pour épouvanter les oiseaux ; fig. et fam., personne laide à faire peur, ce qui fait peur sans être nuisible.

ESPAVARDAR, v.act. et pron., épouvanter , effrayer , faire peur, ESPECI , s . fém . , épice , drogue aromatique chaude et piquante; le poivre, le girofle, le gingembre, la muscade, la canelle etc. ; au pi., ancien droit alloué aux juges pour un procès par écrit; figurém., sédiment d'une liqueur.

ESPECI ARIE , s.fém. , épicerie , toutes les épiées, sucre, café, m1el. drogues exotiques, subs-

tances végétales , aromatiques ^ venant des Indes.

ËSPECÏER, s m., épicier, celui qui vend des épices.

ESPECIFIAR, v.act., spécifier, déterminer , désigner nommément ; particulariser, exprimer en détail.

ESPECIFIQUE, s.m., spécifique, médicament dont l'effet est certain, remède infaillible; adj., propre spécialement à. . .

ESPECIMKN, s.m., spécimen, exemple, modèle.

ESPECIOUSAME-M , ad v., spécieusement, d'une manière spécieuse, avecapparence de véri té.

ESPECIOUX, OUSO, adj., spécieux , cu.se , qui a une apparence de vérité et de justice.

ESPEÇO, s.f., espèce, division d'êtres après le genre ; sorte d'êtres; sorte, dans un sens abstrait ; fam.elironiqu. , désigne l'apparence; espèce de valet, de commis, etc., l'imperfection, la médiocrité, l'approximation imparfaite; espèce d'auteur, d'artiste, de diamant; au pi., argent monnoyé ; dans l'eucharistie , apparence du pain et du vinaprèsla transsubstantiation.

KSPECTACLE, s.m., spectacle ^ tout ce qui attire , fixe les regards, l'attention; représentation théâtrale; cérémonie publique, jeux publics, réjouissance publique ; chose affreuse, énoime, qui borne la vue, qui wcupe un grand espace.

ESPECÏATOUR , TRIÇO, s.m. et f., spectateur, trice, témoin ©culaire; celui qui est présent

à celui qui assiste à une

représentation théâtrale; celut qui assisteà une cérémonie san.s, y prendre part; fig., celui qui regarde . observe sans agir.

l'SPKCÏRE ou E.spECTRO, s.m.

ESP

ESP

spectre, fantôme, figure effrayante qu'on croit voir;fig.

et fam . , personne grande, maigre et hâve.

ESPEGULAIRE, s.m., spéculateur , celui qui fait des opérations de finances, de commerce; homme qui lésine sur tout.

ESPECULAfl , verb a. , spéculer, méditer profondément sur. . . .

faire, d'après certaines probabilités , des projets , des opérations de finance , de commerce.

ESPECULATIEN , s. fém , spéculation, action de spéculer, en général ; observation exacte ; réflexion , méditation ; vues politiques; calculs; projets de finance , de commerce.

ESPEGULAÏOUH, s. m., spéculateur, qui observe les astres et les phénomènes du ciel; ou dit aussi observateur ; v. Espéculaire.

ESPECUL ATIF , IVO , adjecl . , spéculatif, ive, consistant en spéculation.

ESPECULATIVAMENT , advcrb., spéculalivement, d'une manière spéculative.

ESPEDIR, voyez Expedir et ses dérivés ; cherchez aussi par EX tous les mots que vous ne trouverez pas par ES.

ESPEILLANDRAT, ADO, s. et adj ., déguenillé, ée, dont les vêtements sont en lambeaux.

ESPEILLAR, v.ii'scoMrc/<ar et ses dérivés.

ESPEILL AT ou EsPEiLLOTi, s.m-., déguenillé , gueux en guenille,

ESPEILLOFI, subst. et adject., échevelé, stupéfait; v. Espcillat

ESPEILLOTI , s. m . , enfant dont les vêtements sont presque toujours déchirés.

ESPEIREGAR, ou Esperlgar , va., épierrer , ùter les pierres d'un champ ; v pr . , se battre à coups de pierre.

ESPELIDO, s.fém., éclosion, ce qui éclot en une seule fois.

ESPELIR , v.act., éclore, sortir de l'œuf, de la coque; figur., Poou pas espslir lou plourar , il a le cœur gros , et il ne peut pas pleurer. Espelisse, parle.

ESPELOUFFIT, IDO, adj., frilleux, euse, qui ne peut s'ôter le froid même à un bon abri.

ESPELUCAR, v.act., éplucher, rechercher ce qu'il peut y avoir de mauvais dans une chose.

ESPENAT, ADO, adj., déguenillé , gueux en guenille.

ESPENGHO, s.f. , nagée , espace que l'on parcourt en nageant par un seul mouvement des bras et des jambes ; pause que l'on fait en buvant , comme si l'on sirotait la boisson.

ESPENDIR, v.a., ébruiter, publier une nouvelle , un secret.

ESPENDOUI, v. Moco.

ESPEiNTO , v. Esquierlo.

ESPEOUILLADOU, s.m., abri , lieu où les gueux vont s'épouiller pendant l'hiver.

ESPEOUILLAR, v. a. et pron., épouiller , trier les poux à une personne , à un animal ; trier le gai-insecte des figuiers , des oliviers, etc.

ESPEOUTO, subst. f., épée de cordiers , couteau de bois dont les cordiers et les bourreliers se servent pour serrer les sangles.

ESPEOUTRE , ou Espeoutro , s.m. , épeautre , espèce de froment.

ESPEPIOUNAIRE , s.m., celui qui tue les poux à la volaille ou aux plantes ; fig. , vétiller , épiloguer; éplucher; épier.

ESPERANÇO, s.f., espérance, attente de ce qu'on désire et qu'on croit qui arrivera ; objet d'espoir ; personne , être de qui

ESP

ESP

l'en espère ; l'une des trois vertus théologales; espoir du paradis.

ESPERAR , V. a. et n. , espérer , être dans l'attente d'un bien , avoir l'espérance de. . .ou en.. .

attendre quelqu'un ou quel-

?|ue chose. Espero qu'esperaras, àçon de parler jK)ur désigner une piiTsonne qui attend longtemps.

ESPEKCET , V. Esperceil.

ESPERENCO , s.f., reginglette , repuce , argon , piège pour prendre des oiseaux au moyen d'un bâton plié en arc , d'un fil doublé et d'une raarchette à laquelle on met de l'appât.

ESPEREOU (d') , façon de parler adverbiale, de lui-même. Mangeo d'espereou , il mange seul „ on le dit des enfants et des oiseaux.

ESPERIT , nom propre d'homme, Esprit.

ESPERO, s. f. affût, lieu où le chasseur se poste pour attendre le gibier.

ESPEROUN, subst. m., éperon , branche de métal armée d'une molette, qui se fixe aux talons du cavalier pour piquer et aiguillonner le cheval; figur., rides au coin de l'œil en vieillissant ; ergot de coqs , des chiens à la patte de devant ; ouvrage en pointe pour rompre la violence du cours de l'eau ; fortification en angle saillant ;

Proue d'une galère , partie de avant du vaisseau , en pointe.

ESPES, s. m., accroc, déchirure faite à un habillement ; homme lourd , stupide.

ESPES , SO , adj . , épais , épaisse, qui a de l'épaisseur; dru , serré, en grand nombre ; qui manque de fluidité, moins clair, qui a une certaine consistance ; fig. ,

lourd , pesant , grossier ; personne d'une intelligence épaisse.

ESPESSAGE , s. m., action de fendre le bois à briller

ESPESSAIRE, V. Esclapaire.

ESPESSAR , va., rompre , briser, dépecer; fendre le bois à brûler; fig., battre à outrance; vaincre son ennemi , son adversaire ; lui gagner tout son argent.

ESPESSARIE, s. f., sédiment d'une liqueur , ce qui est épais dans un liquide.

ESPESSAÏ , ADO , p. p. Estre espessat , être brisé , rompu , tout fracassé; être éreinté de fatigues.

ESPESSIR, V. act., n. et pron., épaissir , rendre épais , devenir épais.

ESPESSISSAMENÏ , subst . m . , épaississement , étal de ce qui est épais ; condensation.

ESPESSOUR, s.f., épaisseur, profondeur d'un solide ; état de ce qui est dru , serré ; épaisseur d'un bois , l'endroit où les arbres sont le plus serrés ; densité , en parlant de l'air , des brouillards, etc.

ESPETACLE.s.m ,spectacle,tout ce qui attire , fixe les regards , l'attention, représentation théâtrale ; cérémonie publique, jeux publics.

ESPETATOUR , s.m., spectateur, témoin oculaire ; celui qui est présent à. . ., celui qui assiste à une représentation théâtrale; celui qui assiste à une cérémonie , sans y prendre part.

ESPEÏOURRIDO, s.f , vacarme, grand bruit pour peu de chose ; V. Espoutarrado.

ESPERMO , subst. m., sperme, semence dont l'animal est engendré.

ESPHERIQUO,^dj., sphérique,

ESP

ESP

Yond comme une sphère , qui appartient à la sphère.

ESPfJERO , s.f., sphère , machine rondo et mobile, composée de cercles qui représentent ceux que Von imagine être dans le ciel ; fig., étendue de pouvoir , de g;én e , de talent , de connaissance , etc. ; sortir de sa sphère, sortir des bornes de sa condition.

KSPIAK^ V. Espinchar.

ESPIC , s. niasc. , aspic , sorte de plante odoriférante du genre des lavandes.

ESPIEGLARIE, s. f. , espièglerie, action d'espiègle , manière d'enfant.

ESPIEGLE , s. et adj . , espiègle , vif, malin , subtil, éveillé, en pariant d'un enfant.

ESPIEN , s m . , espion , celui qui épie, qui fait métier d'épier les ennemis ; mouchard de la police.

ESPIESSAR (s'), v.pr., se rengorger , avancer la gorge.

ESPIGADO, s.f., Li a une hello espîgado , les blés ont de beaux épis .

ESPlGAï, s m., quantité d'épis à terre , épis qui n'ont pas été bien foulés.

ESPIG AOU , s . m , laiche , mauvaise herbe qui naît dans les prés.

ESPIGO , s f ., épi , tète du tuyau de blé qui renferme le grain .

ESPIGOUN, s. m., tampon de bois au fond d'une cuve.

ESPILLANDKAT, ». et adject., déguenillé , mal vêtu , qui a les habits déchirés.

ESPIMPOtîNAIBE , subst. m., vétilleurs , tatillon , éplucheur.

ESPIMPOUNEGEAIRE , v. Espipiounaire.

ESPÏMPOUNEGEAR , verbe a., vétiller, tatillonner, éplucher jusqu'à la moindre chose.

EsPINAï , épiniers , bois fourrés

d'épines où se retirent les bète* noires.

ESPINAR (s*) , v.pr., se piquer , prendre une ou des épines j ligur., donner dans un piège, dans un panneau ; v a . , garnir de ronces et d'épines.

ESPINARI), subst. m., épinard , herbage que l'on mange cuit, sa plante , de la feuille des arroches annuelle ou vivace.

ESPINARGUET, s m., épinoche, petit poisson de rivière.

ESPINCHAIRE , s. m., qui guette, qui épie , guetteur , qui guigne sans trop se montrer.

ESPLNCHxiR, v.a., épier, observer, regarder d'un endroit où l'on ue peut être aperçu ; guetter, guigner du coin de l'œil.

ESPINETÏO, s. fém., épinette , sorte de petit clavecin j petite épine , petit piquant ; figur.

homme méchant et rusé.

ESPINGOULAT , ADO , adject., garni d'épingles.

ESPINGOULIAR (s'), v. pron., s'ajuster avec un extrême soin, de manière à ce qu'il ne manque pas une épingle.

ESPINO; s.f., épine, arbrisseau à piquants 5 corps aigu adhérent à une plante; vertèbres du dos ; fig. et fam., chose trèspénible; empêchements, obstacles , difficultés ; personne revêche. Marrido espino , piegrièche, esprit mordant, satirique ; être sur les épines , très- Iroublé, brûler d'impatience; marcher sur des épines, être enterré de difficultés.

ESPINO-BLANGO, s.f., aubépine, épine-blanche,arbusteépineux.

ESPINOLO ou EsPLT^GOLO , voy.

Esplingo.

ESPIOUNAGE , s.m, , espionnage, action , métier d'espion.

ESPIOUiNAU, V. art. espionner;

ESP

oJï 337 §^fo

ESP

êpionuer , faire le métier d'espion ; épier , observer les actions de. . .

ESPIPIOUiNEGEAR ou Espipiou- NiAR,v.n., éplucher, épiloguer, lalillonnerj entrer dans toutes sortes de petits détails.

ESPIPIOUNEGEAIRE ou EswpiouNAiiiE , s.m. , talilîonneur, épilogueur , celui qui vétille, qui spécule sur un rien.

ESPIRAIL , s.m., soupirail , ouverture pour donner de l'air à un souterrain , une cave , une salle de spectacle , etc.

EspiRAiL, subst.m., spiral, petit ressort en spirale, terme d'horlopjcrie.

ESPIRALO , s.f., spirale , courbe qui , à mesure qu'elle tourne , s'éloigne toujours davanlaf^e de son centre ; tuyau en spirale pour élever l'eau-

ESPIRAOU , voy. Espirail.

ESPIRAR , verbe n., suinter , transsuder par une voie imperceptible, parlant d'une futaille, d'une cuve, d'un réservoir qui perd le liquide qu'il contient ; mourir . en ce sens , v. Expirar.

ESPIRIÏUEL, s.m., spirituel, ce qui regarde la religion, le salut des âmes , par oj)posi tion atemporel; adj . ,qui est esprit , incorporel, par opposition à matériel , qni regarde l'âme , la religion; qui a de l'esprit ; dit, fait avec esprit.

ESPIRIÏUELLAMENT , adverbe, spiri tucllemen t , en espri t , avec esprit.

ESPIRITUOUX , OUSO , adject , spiirilueux, euse, qui a^ beaucoup d'esprit ; subtil , pénétrant.

ESPIRO, s. f., fausset, petite cheville qui sert à boucher le trou que l'ou a fait à un tonneau pour goûter le vin.

ESPITALIER , s . m . , hospitalier, qui a soin d'un hôpital.

ESPITAOU,s.m., hôpital , hospice civil , militaire, des foux ,

• dans laquelle on reçoit et l'on soigne les malades pauvres ; sorte de jeu de cartes.

ESPITOURAN, s.m., marchette, V. Espercnco ; figur. nigaud.

ESPIÏOURIDO, s f., vacarme, grand bruit; coup de tète.

ESPLANADO, s.f.. esplanade, lieu aplani devant des fortifications , des maisons, etc.; passage ; parapet du chemin couvert.

ESPLAY , s.m., emplacement, espace de terre dans lequel on peut faire bâtir ; v. Eipay.

ESPLENDIR . V. Resplendir.

ESPLENDOUR ou Espla>doi'r , s.f., splendeur, grand éclat de lumière; figur. grand éclat d'honneur , de gloire ; pompe, magnificence.

ESPLENTO , V. Esquierlo.

ESPL1GAR, V. acl , expliquer, donner l'explication d'une chose ; V, Explicar et ses dérivés.

ESPLINGO, s.f., épingle, petit brin de fil de métal avec tète et pointe.

ESPLIxNGOLO, v. Esplingo.

ESPLINGOULIAR, v.a. , enlever les épingles; enlever les argots d'un arbre.

ESPLINGOULIER , s.m., étui dans lequel on ne lient que des épingles.

ESPLOUMBAR,v n-, surplomber , être hors de l'aplomb.

ESPLOURAT, ADO, adject, éploré , 63 ; une mère éplorée , qui est en pleurs.

ESPLUGH A I RE , s. m. , épi ucheur, euse , celui, celle qui épluche.

ESPLUCHAR , V . a . , éplucher , nettoyer, trier; ôter ce qu'il V a de gâté. ; fig., rechercher

ESP

ESP

avec malice et curiusilé les défauts , le* fautes dans un ouvrage d'esprit, dans la vie de quelqu'un .

ESPLUCHUKOS, s.f.pl., épUichures , ordures ôtées en épluchant.

ESPLUMASSAR , v. a. cl pr. , plumer, arracher les plumes à un oiseau ; se déplumer.

ESPOOU , s.m. , volue , fusée de tisserand , épollin , ne le confondez pas avec espolin , celuici est le tuyau de roseau sur lequel on roule la tissure , tandis que les premiers sont l'espolin chargé de sa tissure.

ESPOOUFIR , V, Espoufir.

ESPOOULAR, V. Espalegear.

ESPOOURIR, V. a. et pr., effaroucher, intimider, effrayer, épouvanter , inspirer do la crainte , de la déOance.

ESPOOUSSAR, V. Espoussar.

ESPOOUTAR, V. Espoourir.

ESPOOUTIGNÂR ,y.Escafagnar.

ESPOOUÏIR , verbe a. , écraser , réduire comme une pâte , écacher.

ESPOUAR , subst.m., espérance fondée sur de grands objets ; personne, être de qui , en qui l'on espère.

Espoi AR , verbe a., épuiser une source, un gor , im réservoir, une jarre , etc. 5 v. Espuisar.

ESPOUDASSAR , v . a . , tailler grossièrement la vigne , lui donner les perchis.

ESPOUFAR, V. a., étouffer un enfant, un vent, etc.; éclater le rire; v.pr., fuir, s'évader , se sauver , décamper à la faveur de la nuit et secrètement ; s'épouffer , pouffer de rire.

ESPOUGNE , V. act., brasser, foulée la pâte , terme de boulanger .

ESPOULADOUjS.m., guindre ,

petit instrument qui sert à dévider la soie.

ESPOULAIRE, s.m., rouet servant à rouler la trame ou l'épouelle ; époulleur , espoleur , euse , celui , celle qui roule la tissure sur l'espolin.

ESPOULAR, v.neut., faire des volues , rouler l'époulle sur l'espolin. •

ESPOULIAR, v.a., spolier, déposséder par fraude ou par violence.

ESPqULIATIEN , s. f., spoliation, action de spolier.

ESPOULIATOUR , s. et adjectif, spoliateur, trice, celui qui spolie , qui a spolié.

ESPOUxMOUNAR , v. a. et pr., époumonner , se fatiguer les poumons.

ESPOUMPIDURO , s. f., action de se gonfler , gonflement.

ESPOUMPIR, v.act. et pron., gonfler , se gonfler , s'imbiber , se remplir d'un liquide ; en parlant du pain que l'on met dans du bouillon ; fig-, s'enfler de gloire , d'orgueil , se complaire , se délecter , être tout en joie.

ESPOUMPISSAR (s'), v. pr., se gonfler, s'enfler.

ESPOUNCH, s.m., picotement, .piquant du vin qui commence à s'aigrir, l'^in espounch, vin aigrelet , qui pique.

ESPOUNGHO, s.f., jet de lait , la première pointe de lait d'une nourrice qui allaite.

ESPOUNGAR , v.a., laver avec une éponge ; faire avaler un morceau d'épongé.

ESPOUNGIOUX^ OUSO , adject., spongieux , euse , de la nature de l'éponge, dont la structure poreuse ressemble à celle de l'éponge; qui absorbe les liquides .

ESP

ESP

ESPOUNGO , s. f . , éponge , corps marin dans lequel l'eau s'imbibe ; bézoard animal , pierre qu'on trouve dans le sang du porc en le ballant; fig., celui ou celle qui boit beaucoup.

ESPOUNGOUX , OUA , adjectif , spongieux , euse , qui est de la nature des éponges.

ESPOUNTANAMENÏ , adverbe , spontanément , d'une manière spontanée ; de soi-même , de son propre gré.

ESPOUNTANAT , ADO , adject., spontané, ée, que l'on fait, que l'on dit volontairement j libre, volontaire.

ESPOUNTOUN , s . m . , esponton , sorte de demi-pique que portaient les officiers d'infanterie.

ESPOURAIRE , V. Espoutaire.

ESPOURAR , V. Espoular.

ESPOURET , s. m., fuseau pour faire les dentelles.

ESPOUTIN, V. Escourlin.

ESPOUSAILLOS , subst. f. pi., épousailles , célébration du mariage, t. pop.

ESPOUSAIRE, s.m., épouseur, celui qui doit épouser.

ESPOUSAR , verbe a., épouser, prendre en mariage pour femme ou pour mari ; fig., s'allacher par choix...., prendre parti pour...; v.pr., s'épouser, se marier, se prendre en mariage ; v. E.rpousar.

ESPOUSG, s.m., éclaboussure , rejaillissement d'eau , de boue.

ERPOUSCADURO , v. Espomc.

ESPOUSGAIRE, s.m., clifoire , sorte de seringue en roseau dont les enfants se servent pour s'amuser ; escoup , pelle creuse pour jeter de l'eau sur les plantes, les toiles, etcl ; fig..

c^lui qui s'emporte facilement.

ESPOUSGAR , v . a . , éclaboijsscr , faire rejaillir de l'eau ou de |:i

boue sur quelqu'un ; saupoudrer de sel, de poivre, etc.; fig., s'emporter, se mettre en colère.

ESPOUS'O, s. f., épouse, celle qui est unie à un homme par les liens du mariage.

ESPOUSSADO , s.f. , secousse à un arbre pour en faire détacher le fruit; figur., réprimande, correction , châtiment que l'on fait aux enfants par des coups.

ESPOUSSAGE, s.m., action de secouer un arbre, !e linge à moitié sec, etc:

ESPOUSSAR, v.act., secouer le linge, un habit; fig., frapper quelqu'un à coups redoublés.

ESPOUSSETAR, v.act., épousseter , battre , vergetter , housser,époudrer un vieux tableau, un meuble et tout ce qui est dévoré par la poussière ; fam. , battre quelqu'un.

ESPOUSSEÏÏO , s.f., époussetle, vergette , houssoir , pluraail pour épousseter ; morceau d'étoffe pour épouvanter les chevaux.

ESPOUÏARRADO , s.f., boutade, caprice ; on le ditau figuré d'un orage , d'uncoup de vent subtil et violent; c'est encore l'actiot de verser un liquide hors d'up port.

ESPOUVANTABLAMENÏ , adv. , épouvantablemout , d'une manière épouvantable, extrêmement, excessivement.

ESPOUVANÏARLE , BLO , adj . , épouvantable , qui cause l'épouvante; et par ext., étonnant, incroyable, étrange, excessif.

ESPOUVANTAOU , subst. masc. , épouvantail , haillon suspendu pour épouvanter les oiseaux ; fig. et fam., personne laide à faire peur ; rtMpii fait pour sans (Mro luiisible.

ESP

ESPOUVANÏAII, v.act., épouvanter, causer de l'épouvante; v.pr-, s'épouvanter, prendre de l'épouvante.

ESPOUVANTO, s. f., épouvante, terreur soudaine causée par quoique chose d'imprévu.

ESPOUX, OUSO, s.masc. et f., époux, épouse, celui qui est marié ; au plur. , les époux > sis;nifie le mari et la femme.

ESPRAGNAR, v. Espargnar.

ESPHAGNO , V. Espargno.

ESPllAVANT , s.m. , épouvante , trouble, tout ce qui sert à épouvanter.

ESPRAVANTAOU , voyez Espou-

vantaou.

ESPRIT , s . m . , cspri t , substance incorporelle, anj^e, démon, revenant; âme de l'iiomme ; faculté de l'âme; faculté intellectuelle; faculté en conception, discernement , sagacité ; faculté de créer , de combiner des idées, subtilité d'imagination; aptitude, caractère, manière d'agir, de voir, etc. ; fluide très-subtil, vapeur très-volatile , etc. issprit entravcssat ou de travers , esprit de contradiction.

ESPRTTOUN , s.m. , enfant d'une

grande v-ivacité.

ESPROV^O , s. f . , épreuve , essai, expérience qu'on fait de quelque chose; t. d'imprim. feuille tirée pour la correction ; première feuille qu'on tire d'une estampe, etc.

ESPROUVAR, v.act., éprouver, essayer, connaître par expérience.

ESPROuVaï, ado, adjectif, éprouvé , vée, inaltérable, inébranlable.

ESPROUVEïTO , s . fém . , éprouvelte , machine pour éprouver la poudre; il signifie aussi plusieurs autres choses.

Page 1