‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 142 sur 479 · ESS · texte numérisé non relu

ESS

qu'on veut faire teindre; mèrelaine , la laine la plus fine qui se tond sur la brebis,

ESQUINAR, y. act., échiner, rompre l'échiné, tuer, assommer , ruiner quelqu'un , lui enlever, lui gagner tout son argent; v. pr., s'éreinter, se ruiner,

ESQUINAT, ADO, adj. et p. p , très-bas , très-fatigué j ruiné , qui a beaucoup perdu au jeu ou au commerce.

ESQUINETTO, s.f., petite échine.

Faire esquinetto , faire la tortue, la courte échelle ; prêter l'épaule à quelqu'un pour atteindre à un point élevé.

ESQUINO, s.f., échine, dos, partie du derrière depuis le cou jusqu'à l'os du croupion. Esquino d'aï, dos de bahut ou dos d'âne, chemin, sol élevé en long vers le milieu , pour faire facilemen t écouler leseaux de chaque côté.

ESQUINTAll , V . act . , éreinter , déchirer, mettre en lambeau xj V. Carpenar.

ESQUIPOÏ,s.m., esquipot, petit tronc mouvant , dans lequel on met de l'argent pour le distribuer.

ESQUIK AR , verb . n . , grimper comme un écureuil.

ESQUIRLAR, verb. n., glapir comme font les petits chiens , lespetitsenfants,les lapins, etc.

ESQU[RLAT , ADO , adj . , aigre , cassée , parlant du cri , de la voix.

ESQUIRLO, s.f.,squirre, tumeur indolente qui se forme dans différentes parties du corps.

ESQUIROOU, s masc, écureuil, petit quadrupède d'une grande vivacité.

ESQUISSAR , verb . a . , esquisser, faire uneescpiisse

ESQUISSO, subst.f., esquisse, ébauche d'un ouvrage de peinture , de sculpture , ou d'un ouvrage d'esprit.

ESQUIVAR, v.a. etn., esquiver, éviter adroitement un coup, un choc , une personne , une rencontre , une affaire ; verb.pr. , s'esquiver, se tirer promptement et subtilement d'un lieu , d'un embarras; s'enfuira la dérobée.

ESQUO ou Esco , s.f., amorce, appas pour prendre du poisson ou des oiseaux ; amadou.

ESQURANCIE , s.f., esquinancie, inflammation delà gorge.

ESSAï , s.ra. , essai , épreuve que l'on fait d'une chose , expérience; tentative ; première production d'un homme de lettre ; traité, ouvrage où l'auteur donne ses idées sur un sujet , sans trop l'approfondir ; échantillon, montre d'une marchandise; opération pour juger le métal.

ESSAVAR, v.a., essayer, faire l'essai , un essai , l'épreuve ; tenter une chose , faire ses efforts , tâcher de. . . voir si l'on pourrait s'accommoder d'une chose; v.pr., s'essayer, faire l'épreuve de ses forces, de son adresse, de son talent, etc., voir si une partie du vêtement est faite de mesure.

ESSAYUR , subst.m., essayeur , employé de la monnaie qui fait l'essai des métaux.

ESSE , s . m . , ers , plante légumineuse dont le grain a la forme de la vesce ; être , usage , division, subdivision , avenue d'une maison; état, manière d'être.

Est toujours lou même esse , il est toujours le même. Parlar toujours lou même esse , tenir toujours le même raisonnement, le même langage.

EST

EST

E3SENÇ0, s. f., essence, ce qui constitue la nature d'une chose; huile aromatique , très-subtile, obtenue des plantes et des fleurs par distillation.

ESSENTIEL, ELLO , adj., essentiel , elle , absolument nécessaire.

ESSENTIELLAMENT , adverb , essentiellement, solidement; en matière impDrlante.

ESSIOU , s . m . , essieu , axe, pièce qui traverse les roues.

ESSIVOUX , OUSO , adject. , envieux , eusc ; V. Envcyoux,

ESSO , subst. f . , esse , morceau , chevillé , porte-vis , etc. , de fer en forme de S , crochet du fléau d'une balance.

ESSOUFLAMENT, s.f., essoufflement, état laborieux de la respiration.

ESSOUFLAR , v . a . et pron . , essouffler , mettre hors d'haleine ; la perdre en courant.

ESSUYADOU , V. Essuyo-man.

ESSUYAR , V . a . , essuyer , ôter l'eau, la sueur, la poussière, etc.

en frottant , sécher avec un linge, une éponge, etc. , essuyer les larmes , consoler ; fig . , être exposé à. . . endurer, souff'rir , subir les affronts , les reproches 3 v.pr., s'essuyer, s'ôter l'eau, la sueur, la poussière, etc.

ESSUYO-MAN, s.masc., essuiemain , linge pour essuyer les, mains.

EST , s. m., est, l'un des quatre

f>oints cardinaux, le levant, 'orient; vent qui en vient.

ESTABILITA , s . fém . , stabilité ,

qualité de ce qui est stable ,

état de permanence.

ESTABLE, BLO, adj., stable,

qui est dans un état, dans une

situation ferme ; fig . , durable,

permanente.

ESTABLADO , s.fém. , plein une

écurie.

ESTABLAGE, s»m., établage, droit qu'on paye pour la place, l'attache d'un cheval dans une écurie.

ESTABLAR, verb.act., établer, mettre dans un étable, dans une écurie.

ESTABLARIES , s.f.pl. , quantité d'étables ou d'écuries réunies.

ESTABLE, s masc, écurie, lieu couvert où l'on enferme les bêtes de somme ; étable , celui pour les bètes à cornes ; vacherie, quand ce n'est que pour les vaches ; stablat, habitation dans un étable , où l'on s'enferme pendant l'hiver , séparé des bestiaux par une barrière.

ESTABLISSAMENT , subst. m., établissement , action d'établir son effet ; poste , demeure , état, condition avantageuse ; tout établissement; institution, commencement; au plur., marque pour distinguer les pièces de menuiserie , mariage d'une personne.

ESTABLIR , v.a., établir , rendre stable , fixer; donner commencement à...; mettre dans un état , un emploi avantageux ; prouvrer une condition stable , indépendante ; fonder , former, composer , créer ; nommer , constituer; déduire, exposer un fait; marier quelqu'un ; verb.pr., se fixer en un lieu; se faire un établissement; se marier.

ESTABLOUN, diminutif d'^"*table.

ESTABOURAR, verb.a. et pr., ressuyer , ressuer ; sécher de nouveau ; perdre l'humidité , sécher à demi.

ESTABOURNIT, IDO,, adject., stupéfait à perdre le sentiment.

ESTAC, s.masc, lien, attache, ficelle qui sert à lier.

EST

KST

ESÏACÂMEN1> s. m., attachement , lien d'amitié.

ESÏACAR, v.a., lier, attacher, ficeler, fig., obliger par acte, ou par intérêt. Foou estacar rai ounte vooii lou mesire, il faut contenter celui qui paye ; v.pr., s'attacher, se lier; au fig,, prendre de l'attacljement pour quelqu'un , pour quelque lieu , pour quelque chose ; v.

passif, être intéressé, tenir beaucoup à ses intérêts.

ESTAGAT, ADO, s. et adjcct., avare, intéressé, chiche, trop attaché à l'argent, à ses intérêts.

ESïACHIN , s. m., sorte de jeu de cartes , surnommé piquet de cordonniers.

ESTACO , s.f., attache , ficelle , cordon, lien ; attachement, amitié étroite , aflfection; mouillage sur la côte. ESTADIS , ISSO , adj . , éventé , passé , parlant de la viande et du poisson qui a de l'odeur du gâté; couvé parlant d'un œuf pourri.

ESTAFAN , s . propre d'homme ;

Etienne.

ESÏAFETTO, s.fém., estafette, courrier d'une poste à l'autre.

ESÏAFIER, ERO, s.m. et fém., gaillard , arde , grivois , oise , luron , onne , bon ou méchant sujet. Marrit estafer , méchant sujet , mauvais garnement ; grand laquais ; souteneur de mauvais lieu.

ESTAFO, s. m. Tastar Vestafo , sonder le terrain , sonder le cœur d'une personne , étudier ses prétentions ; essayer pour connaître les intentions de, . .

étudier le moyen de réussir.

ESTAGE , s. maso. , étage, espace «utre deux planchers; figur., degré d'élévation, état, condition.

ESTAGEAN, s. m., collocataire d'une maison. Marrit estagean, méchant sujet , mauvais garnement.

ESTAGEAR , v . n . , échafauder , dresser des échafamds , des échafaudages pour bâtir.

ESÏAGIERÔS, s.f., étagères, tablettes rangées par étage ; rayond'une bibliothèque; échafaud , ou échafaudage des maçons.

ESTAGiNANT, ANTO, adject.,

stagnant , te, qui ne coule point

en parlant des eaux. ; figur. et

'fam.,qui ne fait aucun progrés.

ESTAGNAR , v. n . , stagner , être en stagnation.

EsTAGXAR ,verb.acl. , combuger , remplir d'eau une futaille avant de s'en servir; l'imbiber avec du vin ; y faire une étuve pour resserrer les pores du bois et les jointures des douves. Esiancli, estagno, est le p.p. de ce verbe.

ESTAGNATIEN , s . fém . , stagnation , état des eaux qui ne coulent pas; fig. et fam., état des choses dont la marche est suspendue ; état du sang , des humeurs qui circulent lentement.

ESTAIGNAR , v. Estagnar.

ESïAIïO , s . fém . , faire estaito , exercer un nourrisson à marcher ; s'accroupir à une certaine distance pour l'appeler à soi."^

ESTALAGE, subst.m., étalage, exposition des marchandises à vendre , marchandises étalées pour la montre ; droit d'étaler, son prix ; fig. et fam. , ajustement , parure, surtout des femmes ; montre affectée , action de montrer avec affectation, ostentation.

ESTALAIRE, s.masc, étaleur,

petit marchand qui étale. ESÏALAR, v.a., étaler, exposer

EST

ol€ 345 ^^

EST

*n vente; dos marchandises ; étendre , déployer ; fig., montrer avec ostentation ; faire parade.

ESTAMAGE, s. m., étamage , action d'étamer , état de ce qui est étamé.

ESTAMAIRE, s. m., étameur,

celui qui étame.

ESTAMAK, v.a., étamer , endnire d'élain fondu le dedans des vaisseaux de cuivre , de fer ; mettre le tain à une glace ; V. Estagnar.

ESTAME, s.ra., étaim, partie la

plus fine de la laine cardée.

ESTAMENA ou EsTAME>AY,sra., genou , pièce de bois qui s'empâte sur les varangues d'un navire.

ESTAMÏNO , s. f ., étamine , sorte d'étoffe mince et claire pour passer la poudre , la farine , etc.

ESTAMPAR , v.act., étaraper, faire une empreinte d'une matière dure et gravée sur une bien molle. Etamper , t. de chapelier , passer les pièces à plat; étamper, percer un fer de cheval ; faire prendre à une pièce d'horlogerie la figure d'une autre.

ESTAMPEOtJ, s. m., marchand d'estampe ; crierie , bruit , vacarme ; faiseur d'embarras.

ESTAMPILLAR, v.a., estampiller , marquer avec une estampille.

ESTAMPILLO, s.f., estampille, marque , signature apposée par impression.

ESTAMPIN , s.m. , smille , sorte de marteau à deux tranchants.

ESTAMPO , s. f . , estampe , image imprimée avec une planche gravée ; outil pour estamper ; étampe, poinçon pour former là tête du clou , d'épingle , pour marquer le fer.

ESTAN , s. m., étain , métal blanc, très-léger, Irès-fusiblc.

ESTAINAILLAR , v. EstenaîllaK

ESTANAILLOS, v. EstenaiUos.

ESTANG , GO , on Estacino , adj , €ombugé , ée , en parlant d'une futaille ; t'tanché, ée , en parlant de toute autre chose.

ESTAPsGADOUIRO , s f., branloi re de la vanne d'un moulin à huile ; V. Esianco.

ESTANCAR , v. act. , étancher , arrêter l'écoulement d'un liquide qui fuit, tel que l'eau, le sang , les larmes, etc. ; fig. , ai)aiser , satisfaire ; étancher la soif , et par anal, la soif de l'or, etc.; v. Estagnar.

ESTANCI, s.masc, étage d'une maison.

ESTANGO , s.f. , vanne, planche qu'on met à travers un biez ou un canal d'irrigation pour arrêter le cours de l'eau , arrêtepâte , planche qu'on met à travers dans un pétrin pour empêcher la pâte de s'étendre.

EST.ANÇO , s.f. , stance, nombre déterminé de vers formant un complet; petit poème composé de plusieurs de ces couplets.

ESTANGOUN , s. masc . , élancon , pièce de bois pour soutenir un mur qui se déverse ; ne le confondez pas avec étai , qu'on place verticalement pour supporter un plancher , etc.

ESTANGOUNAR, v.a., étançonner, soutenir, fixer avec des étançons ; étayer , soutenir , fixer avec des étais.

ESTANDARD, s.ra., étendard,

enseigne de guerre.

ESTANG, s. m., étang, grand amas d'eau sans cours , où l'on nourrit ordinairement du poisson.

ESTANGOUIRAR (s'), verb.pr.-, se câliner , se tenir mynchalàm-

EST

ment étendu ou assis à un abri, au coin du ftu , etc.

ESTAOU DET , s . masc . , tréteau , petit banc de maçons , serruriers etc.

ESTAPOUNAR, v.a., augmentatif de tappar; couvrir, envelopper , fermer , serrer ; v . pr . , s'envelopper dans un manteau , sous la couverture , etc.

ESTAQUET , E TTO , s . m . , peti le attache; v. Taito.

ESTAR , verb.n. , demeurer , habiter; rester, tarder , devenir.

ESTAR DO, s.f., outarde, sorte d'oie sauvage.

ESTARNIR, V. Esparpaillar.

ESTARPAMENT, s. m., action des poules grattant la terre , ou des personnes éparpillant le feu, la cendre ou toute autre chose.

ESTARPAR, yerb a., gratter la terre , éparpiller le feu , la cendre , le fumier, etc.; au fig., faire une marche forcée.

ESTASAR , v.a., jauger, mesurer un tonneau.

ESTASIAIRE, s. m., jaugeur , celui qui jauge , qui mesure la capacité d'un tonneau,

ESTATIEN, s.f., station, pause , demeure de peu de durée en un lieu ; lieu où l'on s'arrête ; courte résidence ; poste fixe ; visite des églises ou chapelles désignées pour gagner les indulgences ; prières qu'on lit ou qu'on récite ; étendue de mer que parcourt un vaisseau en croisière.

ESTATIOUNAR, v.n., stationner , faire station , s'arrêter à...

ESTATIOUNARI , subst. et adj . , stationnaire, vaisseau en station , à poste fixe ; figur. , qui demeure toujours au même point, qui ne fait pas de progrès.

ESTATISTIQUO, s.f., statisti-

que, économie politique; tableau de l'étendue, de la population , des revenus , du commerce, etc. d'un pays; adj., qui a pour objet la statistique.

ESiATUARÏ, s. m., statuaire, sculpteur qui fait des statues; adj . , propre à faire des statues, qui porte une statue.

ESTATUE , s.f., statue, figure humaine, entière et de plein relief, en métal, en marbre, en pierre, etc. , figur. et fam. , personne qui a les mouvements lents et gênés ; femme belle mais sans esprit.

ESTATUAR , v.a. et n. , statuer , ordonner , décider, régler.

ESTATUQUO, s. m., statu-quo , état des choses qui demeure toujours le même.

ESTATURO, s.f., stature, hauteur de la taille.

ESTATUT , s. m., statut, règle pour la conduite d'une compagnie , d'un ordre , etc.

ESTA VANIR , v.n., s'évanouir , tomber en svncope.

ESTAVOUIRAR, v. Eslangouirar

ESTAY , s. m. , étai , gros cable , gros cordage ; t. de marine.

ESTEG , s. masc, les êtres d'une maison ; c'est aussi le nom d'un jeu de cartes. Faire l'estec , se mourir.

ESTEGTXE , va. et pr., étrangler, engouer , éteindre; v. Estrangtar , enmoursir.

ESTEGNOU AR , s .m . , éteignoir, petit instrument à cornet pour éteindre une chandelle, une lampe, etc.; fig., ennemi des lumières ; ce qui s'oppose à leur progrès , parai ise le bon sens.

ESTELAR , verb . a . , éclisser un membre fracturé; v.a. et pr., garnir, se garnir d'étoiles,

ESTELETTO, s. fera., vermicelle plat, sorte de pâte pour le potage

EST

EST

ESTELO, subst.f. , étoile, astre lumineux, qui brille au ciel pendant la nuit, ce qui en a la forme ; son influence prélendue ; fortune , destinée ; pièce d'artifice ; marque blanche sur le front d'un cheval , etc. , etc.

ESTELOS, subslant.fém.plur.^ pelisses ou atelies , morceaux de bois qu'on emploie pour raccommoder un membre fracturé; chevilles de bois qui embrassent le cou du bœuf à l'araire , et qui tiennent au joug ; copeaux, éclats de bois faits à coups de bâche.

ESTELOUN, s. m., petit copeau fait à la hache.

ESTKNAÏLLAR, V a., tenailler , arracher, déchirer, tourmenter avec de tenailles ardentes.

ESTENAILLO,s.fém., tenaille, instrument de fer pour saisir, arracher.

ESTENCH , ESTENCIIO , adject., exténué, ée, sans force ni vigueur , voix affaiblie ])ar le mal ; gros , serré , parlant du cœur.

ESTENDAGE, s. m., étendage, assemblage de cordes sur lesquelleson faitsécher les feuilles fraichement imprimées; séchoir pour le linge; action d'étendre quelque chose ; essai d'une tannerie; fannage, action d'étendre l'herbe : salaire du faneur.

ESTENDAGEO, s.f., quantité de choses étendues ; développement des troupes et de tout ce qui tient une grande étendue.

ESTEiNDEDOU , ou Estendou , s. m., séchoir pour le linge.

ESTENDEIRE, s m., étendeur, celui qui est chargé d'étencjje , ou d'éparpiller; faneur pour Iherbe.

ESTENDOUAR , s.m. , étendoir , loral , cordes , perche pour éten-

dre; t. d'imp. instrument pouf placer les feuilles sur l'étendage.

ESTÈNDUE, verb.a., étendre, déployer en long et en large ; alonger, élargir, donner plus de surface ; augmenter , agrandir ; faner l'herbe , le foin , l'étendre pour le faire sécher; exposer, suspendre en l'air ; renverser par terre; v.pr., s'étendre, tenir un espace ; s'agrandir , atteindre à aller jusqu'à...,

durer , alonger ses membres ; se coucher tout de son long ; épandredu fumier , l'éparpiller pour le faire enfouir; hâler le chanvre au sortir du rouloir.

ESTENDUDO , s. fém. , étendue , dimension en longueur, largeur, profondeur, superficie; espace (le temps ou de lieu ; fig. , force , durée de l'autorité, du pouvoir, etc.; longueur d'un discours , d'un raisonnement.

ESTENOUGRAPHIAR, verb a.

et n . , sténographier , écrire au fur et à mesure ce que quelqu'un dit.

ESTENOUGRAPIIIE, subst. f . , sténographie , art d'écrire aussi vite que l'on parle.

ESTENOUGRAPIIIQUE , QUO , adj. , sténographique , qui appartient à la sténographie.

ESTENOUGRAPIIO , subst. m., sténographe , celui qui est versé dans la sténographie.

ESTENTOR, subst. m., stentor, capitaine grec reconnu par la force de sa voix ; et par anal., voix de stentor, très-forte.

ESTEOU , s m . , écueil , banc de sable, rocher contre lequel les vaisseaux vont échouer.

ESTEQUO , s f , atelle , morceau de bois dont les potiers se servent pour donner la forme aux pièces de faïence ou de poterie.

EST

ESTEUEOTIPAR , v.a., stéréolyper, convertir enfermes solides des formes composées en caractères mobiles ; imprimer vin ouvrage par les procédés de la stéréolypie.

ESTEHEOTIPAGE , subst.masc. , sléréotypage , action de stéréotyper.

ESTEREOTYPO, s. m., stéréotype , livre imprimé par les procédés delà stéréotypie; adj., qui a été stéréotypé,

ESTEKEOTIPIE , s . fém . , stéréotypie , art de stéréolvper.

ESTERIGOUSSAU , verb a . , sabouler, liouspiller quelqu'un; v.pron., se traîner par terre, se liouspiller, se déchirer, se froisser les habillements avec dépit.

ESTEIULE, LO, adj., stérile, qui ne produit pas de fruit, ([uoique de nature à en porter; femme et femelle qu'un vice de conformation empêche de devenir mère; par ext., année stérile qui ne donne point de récolte, esprit stérile, qui ne produit rien par lui-même; sujet stérile , qui fournit peu à l'imagination^ etc.

ESTERÏUTA, s. fém., stérilité, infécondité , qualité de ce qui est stérile.

ESTERLING, s masc, sterling, monnaie de compte anglaise.

ESTERNUD, s.m. , éternument, mouvement subit et convulsif des muscles expirateurs.

ESTERNUDAIRE, s.masc. , éternueur, celui qui éternue souvent.

ESTERNUDAR , v . n . , éternuer ,

faire un éternument.

ESTERNIR, V. Estendre.

ESTEVE , s . propre d'homme ,

Etienne.

ESTEVO , subst f , mancheron ,

partie de la charrue ou de l'araire que le laboureur tient à la main; figur. l'enir l'estèvo drecho à quooitquun , surveiller de près quelqu'un, le faire conduire avec sagesse , le forcer à bien faire. Eslèvo est aussi le timon d'un navire.

ESTIBLADO, s.f., élimure du linge, friperie d'une étoffe, d'un meuble , etc.

ESTIBLADOU , v. Estihlaire.

ESTIBLAIRE, s.m. , étrichoir ou polissoir , morceau de drap qui serre le fil qu'on dévide ; lavette de cordier.

ESTICAISÇO, subst. f., façon de faire, manièred'agir ; dextérité, biai , tournure, fam. et pop.

ESÏICATIEN, s.f., instigation , sollicitation; vue, intention d'obliger , d'être utile. ESTIERO OM AsTiERO, subst. f., liàtier, grand chenet de cuisine; contre-hàtier , est celui qui sert à écarter la broche du feu.

ESTIGÂR , v.a. , exciter, provoquer, irriter, inciter à faire, à agir.

ESTIGATIEN, s.m., excitation ,, provocation, incitation , action de pousser à faire , à agir.

ESTILO-DE-GREN,s.m.,stil de grain , couleur jaune pour la peinture.

ESTIiMABLE, BLO, adj., estimable , digne d'estime.

ESTIMADOU , s.m. , estimateur, celui qui prise une chose, en détermine la valeur, fig., celui qui sait apprécier.

ESTIMA IRE , V. Estimadou.

ESTIMAR , v.a. , estimer, priser, évaluer, faire cas de. . . . v.a.

*t n., présumer , croire , penser que . . ; V . pr . , s'estimer , faire cas de soi , se croire heureux.

S'eslimar miès , préférer, aimer

EST

oM 349

l'estime l'uu uns pour les

mieux ; avoir de pour l'autre, les autres.

ESTIMATIEN, s. f., estimation ,

évaluation, prisée.

ESTIMATIF , IVO , adject. , estimatif, ive, d'estimation d'ouvrage.

ESTIMATOUR , v. Esîimadou, ESTIMO , s f., estime, cas, état que l'on fait de. . ., opinion favorable. Vendre soun hen à l'estimo , faire uno estimo , vendre son bien à l'estimation , faire une estimation.

ESTIMULANT, s.m. , stimulant, remède qui excite; fig., ce qui stipule, excite, aiguillonne; adj., qui a la vertu d'exciter, de ranimer, de réveiller.

ESTTjMULAR, verb.a. stimuler, exciter, animer, aiguillonner.

ESTIMULATIEN , s f . , stimulation , action des stimulants.

ESTIMULATOUR , TRIÇO , adj . , stimulateur, triée, qui stimule.

ESTIOU, s.masc, été, saison la plus chaude de l'année , du 21 juin au 21 septembre.

ESTIPULAR, verb.a., stipuler, faire une stipulation , convenir (fue . .

ESTIPULATÏEN , s f . , stipulalion , clause, condition, convention.

ESTIQUAR, va, attentera la vie de quelqu'un.

ESTIRADO, V. Estiro.

ESTIRAGE, subst.m., étirage, action , salaire pour étirer le linge , pour alonger le fesjr.

ESTIRAIRE , s raasc, celui qui aime à alonger ses bras en baillant.

ESTIRAR , V. a., détirer, étirer , étendre en tirant , repasser le linge , étendre ; verb. pron . , s'alonger , s'étendre ; grandir beaucoup. S'cstirar la peou ,

>i^ EST

fatiguer beaucoup , travailler

sans relâche , durement.

ESTIRO, s.f., étendue de chemin , longue course, grand coup de collier, du point de dépari à celui où l'on veut arriver.

ESTIRUSO, s.fém., repasseuse, détireuse , celle qui étire le linge en y passant un fer chaud dessus.

ESTIVAGE, s.m., arrimage d'un bâtiment ; arrangement de»

choses; action démettre le viu et autres liqueurs dans des futailles ; pacage d'été pour le menu bétail.

ESTIVAOU, s. raasc, houseaux, bottes que portent les pécheurs dans les étangs.

ESTIVAOUSSES, subst m. pi., bas en étoffe que portent les gens de nos montagnes.

ESTIVAR, verb.act., arrimer, arranger un vaisseau ; mettre le vin d'une cuve dans des tonneaux, ou d'un tonneau dans de petites futailles ou dans de grosses bouteilles.

ESTIV^O , s. fém . , estive , contrepoids qu'on donne à un bâtiment pour balancer la charge ; futaille en bois , en terre ou en verre.

ESTOC , s.m., étau , instrument pour serrer l'ouvrage que l'on travaille.

ESTOCOFI, subst.m., stokfiche , espèce de morue salée ; flgur. , maigre , sec , parlant d'une personne ou d'un animal.

ESTOFO, s.f., étoffe, tissu de soie , de fil , de laine propre à en faire des habits; communément on entend l'étoffe en soie, et le drap commun.

ESTOLO, s.fém., étole, longue bande d'étoffe, ornement que le prêtre porte par dessus l'aube ou le surplis

ESP ESTOO, V. Estoc.

ESTORl, s.m , natte grossière, faite de jonc ou de sparte, on s'en sert de lapis pour sous les pieds ou pour couvrir des arbres en hiver.

ESrOU, adj. démonstratif, ce, celui. Estou matin , estou sero , ce matin, ce soir.

ESTOUHIOUN , V. Rcsloublc.

ESïOUiiLOUN , V. Restoiibte.

ESTOIJCADO, s.fém , estocade, botte, coup d'épée alongé.

ESTOUFADO , subsl.f , étuvée , apprêt d'une viande dans un pot bien couvert.

ESTOUFAMENÏ , s.m. , t^toufTement, action d'otoulTer; suffocation . oppression , difllcullé de respirer.

ESÏOI'FAGE , s.m. , écbaudage, action d'échauder les cocons.

ESTOUFAK, verb a., étouffer, suffoquer, ôler la respiration; tuer en suffoquant; éteindre au moyen d'u» étouffoir; par ext., accabler; fig., arrêter, cacher , dompter ; dissiper, dc- Iruireunequerelle, une erreur, un bruit, etc.; v.n., respirer avec peine , mourir par un obstacle de la respiration, étouffer de rire, de colère , etc.

ESTOUFEGAR, v.act. etpron., embarrasser le passage du gosier ; prendre ou se donner le cochemar.

ESTOUFUGÏ, V. Estoufamcnt.

ESTOUFOUAR , s m., étouffoir, ustensile en forme de cloche ou de boîte pour étouffer le charbon .

ESÏOUMAG , s.masc, estomac , partie intérieure du corps, qui reçoit et digère les aliment»; partie extérieure qui y répond.

ESTOUMAGAOU , ALO , adject. , stomacal , aie , bon pour l'estomac.

Page 1