‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 174 sur 479 · GAF · texte numérisé non relu

GAF

ii\l., loge en fer pour les animaux , les captifs ; fig. et fam. , prison ; les quatre, murs d'une maison ; maison étroite ; treillage en cage; petite armoire ouverte d'orfèvre ; cagie , hune ou cage au haut d'un mât ; sur la tour d'une horloge ; travail , espèce de cage en charpente , où l'on enferme un cheval vicieux pour le ferrer ; mue , grande cage pour y tenir des poules, des poulets, etc.; nichoir , grosse cage pour y faire nicher; égrenoire, petite cage qui n'a pour porte que trois ou quatre bâtons qui se lèvent par le haut.

Gabi , s.f., bourriche, sorte de panier d'un tissu clair , servant pour transporter du gibier et de la volaille.

GABIADO, s.f. , plein une cage d'oiseaux, tout ce que laçage contient ou peut contenir; fig., tout ce qu'une prison contient de prisonniers.

GAlilAN , s. ni. , gabian, groéland, mouette , plongeon , oiseau aquatique; fig., mortier dans lequel la chaux n'est pas bien corroyée ; employé des fermes , de la douane, etc., c'est un terme de mépris.

GABIN , s.masc, flaque, petite

• marre d'eau qui croupit.

GABINET, s. m., cabinet, lieu de retraite pour l'élude, les entretiens, les occupations particulières ; petit réduit ; lieu couvert de verdure , etc. , dans un jardin ; collections de choses rares et précieuses ; cl ien telle des gens d'aflaire; conseil intime d'un souverain ; cabinet de physique , collections d'instruments propres à faire des expériences de physique ; cabinet de musique, cabinet de lec-

ture, etc.; homme de cabinet, adonné à l'étude.

GABINORI, s m., petit cabinet.

GABINO YO , s f . , prison , maison d'arrêt , de détention ; salle de discipline ; prison des enfants.

GABIO , V. Gabinoyo.

GABIOLO, V. Gabinoyo.

GABRE , s.m., gabre, coq d'Inde; vieux mâle de la perdrix; terre au bord de l'eau , formée d'alluvions.

GAGHAIRE, s.masc, gâcheur, celui qui gâche le plâtre, fig.

et fam. , ouvrier maladroit.

GACHAR , V . a . , gâcher , détremper, délayer du plâtie; fig. et fam. , gâter par maladresse.

GACHETTO, s fém., gâchette,

f)etite pièce d'une serrure sous e pêne ; morceau de fer coudé sous la détente d'un fusil pour faire partir le chien.

GACHIS, s.m., gâchis, boue, bourbe , bourbier, vase , limon, fange; fig. et fam. embrouillement , désunion ; démêlé , contestation difficile â débrouiller; bruit de guerre, de trouble.

GAGHO , s.f., gâche, pièce de fer dans laquelle entre le pêne de la serrure ; toute pièce de fer qui sert à fixer.

GADOUN, s.m., pot, vase de terre servant de bouteille pour le vin. Aimar lou gadoun, aimer à chopiner.

GADOUNEGEAR , v.n., pinter , chinquer, chopiner, boire du vin fréquemm3nt ; passer le temps à boire.

GAFFAR , v.a. , gafler , accrocher quelque chose avec une gaffe ; gayer , passer une rivière à pied , passer au gué.

GAFFETO ou GAFFAROT , s.m.

homme qui montre le gué d'une rivière ; recors , hommes mer-

GAG

Page 1