‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 330 sur 479 · OUI · texte numérisé non relu

OUI

OUFFRANDO, s. f., offrande, ce qu'on offre k Dieu, à quelqu'un; cérémonie pour recevoir les dons des fidèles, durant l'office.

OUFFRANT , s. m. , offrant, t. de prat. , celui qui offre.

OUFFRIR , V. a. , offrir , prier d'accepter ; présenter ; proposer de donner , de faire.... ; dire un prix ; en parlant des choses, étaler , exposer en vente , et fig., à l'esprit ; vl pr. , s'offrir , se proposer; en parlant des choses , se présenter k la vue , k l'esprit.

OUFFUSQUAR, v. a., offusquer, cacher , dérober aux yeux ; diminuer l'éclat, rendre obscur, faire ombre; éblouir; troubler la vue par trop d'éclat ; fig. , troubler le cerveau, en parlant des vapeurs du vin; troubler la raison, en parlant des passions; choquer la vue; donner de l'ombrage; déplaire; v. pr., s'offusquer , prendre en mauvaise part.

OUGNE, V. a. , oindre, enduire, frotter d'une substance onctueuse ; fig. et fam. , frapper , rosser , battre quelqu'un ; administrer les saintes huiles.

OUGNOUN, s. m. , oignon, racine sphérique, bulbeuse; plante potagère; pop. , en rang d'oignon, l'un après l'autre et sur la même ligne.

OUGUES , s. m. , tanaisie ou tanesie , plante k odeur forte et désagréable ; hyèble ou petit sureau , arbuste.

OUI, adv. d'affirmation, oui, je le veux bien , il est vrai , certainement, j'y consens.

OUIDE ou OUIDO , V. Ouè , Oou-

vede.

OUINT, s. m., v.Ounch.

OUIRE , s. m. , outre, peau de

UUM ». 169

bouc dans laquelle on transporte des liquides ; musette , sorte d'instrument de musique-, fig. et fam. , bedaine. Est countent (Taver emplit soun ouire, il est content d'avoir empli sa bedaine.

OUIRO , V. Jro.

OULADO , s. f. , pote'e , plein une marmite.

OULAMO, s. f., faucille, instrument tranchant, à manche, fer à demi-lune , dont on se sert pour moissonner le blë.

OULAOU, V. Oulado^ Pignatado.

OULETTO , diminutif de Oulo.

OUIJAIRE , s. m. , marchand d'huile, celui qui le transporte d'un pays à l'autre pour le vendre en détail.

OULIAR , V. a. , huiler , tacher d'huile, frotter avec de l'huile; ouiller, remplir les tonneaux, y mettre du vin de remplage pour remplacer celui qui s'est consume' par l'ébullition ou par l'ëvaporation.

OULIERO, s. f. , huilier, vase de métal , de verre , propre à recevoir l'huile dont on se sert journellement dans une cuisine ; v.

Meyan.

OULO , V. Marmito , Pigjiato.

OULYMPIADO , s. f. , olympiade , espace de quatre ans -, t. d'antiquité.

OULYMPIENS, s. etadj., olympiens , les douze principales divinités de l'Olympe.

OLYMPIQUES , QUOS , adj. , olympiques , jeux olympiques , célébrés tous les quatre ans près d'Olympe.

OULYMPO, s. m.. Olympe, les cieux de la Fable.

OUMBRAGE, s. m., ombrage, amas de branches , de feuilles

Page 1