RAZ
RAVAS, s. m., mouton , mâle de la brebis ; peau de blaireau .
RAVASCL ADO , subst . f . , ondée , averse , lavasse , pluie subite et impétueuse; fig. et fam., volée de coups.
RAVASCLAS, v. Ramsclado.
RAVENAS , V. lîeifouart, Rabo.
RAVENTAR , v.n. , abonder, en parlant d'une marchandise ou d'une denrée ; qu'il y en a pour choisir et pour rebuter.
RAVENTAT, s. m., rebut, chose rebutée , en parlant des marchandises ou des denrées.
RAVIGOUTAR, v.act. et pron., ravigoter; pop., remettre en force , en vigueur.
RAVIN, s. m., ravin, lieu, chemin creusé par une ravine ; lit d'un torrent.
RAVINO, s.f., ravine, débordement d'eau de pluie qui se précipite des montagnes , etc.
RAVIR, v.a., ravir, enlever de force; fig., ôter , transporter d'admiration , de joie ; à ravir , exp. ad V., admirablement bien.
RAVISSAMENT, s. m., ravissement , enlèvement avec violence, rapt.; figur., transport d'admiration, de joie; extase, pieux ravissement.
RAVISSENT , TO, adj . , ravissant, te, qui ravit.
RAVISSUR , USO , s.m. et fém. , ravisseur , euse , celui , celle qui ravit , enlève avec violence.
RAVITAILLAMENT, s. m., ravitaillement, action de ravitailler.
RAVITAILLAR, v.a., ravitailler, pourvoir une place de guerre de nouvelles provisions de bouches.
RAVIVAR , v. a. raviver , rendre plus vif; redonner de l'éclat à. . .
RAVOï, OYO, adj. v. F'ivournet.
RAVOOUDAR, v. Ravaoudar.
RAVOOUDARIE^v. Ravaoudarie.
RAVOUIRAR, v.a, doler, aplanir
le sol d'un appartement pour le carreler; régaler, mettre un terrain de niveau ; v. Randar.
RAVOUIRO , V. Rando.
RAVUR, USO, s. m. et f., rêveur, euse, celui, celle qui rêve , fait des rêves.
RAY, s. m. , endroit par où une eau, un liquide coule, action ou bruit de ce qui s'écoule; vin d'oou proumier ray , vin le premier sorti de la cuve ou du tonneau.
RAYADO , V. Raiado.
RAYANT, V. Raiant.
RAYAR , V. a. , rayer , faire des raies ; ôter d'une liste ; v. n. , couler, parlant d'un liquide; fig.
etfam., payer, financer; effacer, biffer, raturer.
RAYAREOU , s. m., tuyau d'une fontaine ; pissot d'un cuvier de lessive.
RAYAT, s.m., étoffe rayée, qui a des raies de diverses couleurs.
RAYO, s . f. raie, ligne tirée droite.
A la rayo d'oou souleou/à l'ardeur du soleil.
RAYOLO, s. f., sorte de pâtisserie que les italiensappellentraj/o/a.
RAYOOU, s. m. tuyau d'une fontaine ; jet d'eau qui en sort.
RAYOULADO, s. f. quantité d'eau qui sort du tuyau d'une fontaine.
RA YOULET, diminut. de Rayoou.
RAYOUN, s.m., rayon , traitde lumière , surtout du soleil ; sa représentation ; fig. lueur. Raies d'une roue.
RAYOUNAMENT, s.m., rayonnement, action de rayonner,
RAYOUNANT, TO , adj. , rayonnant, te, qui rayonne; fig. brillant , éclatant.
RAYOUNAR, v. n., rayonner , jeter, répandre des rayons; fig., briller , être éclatant de. . .
RAYOURET , v. Rayoulet.
RAZ , prép,, rez, tout contre, joignant, rez-pied, rez-terre;v.^as.
REB
*^ 330 Wo
REB
RAZET , ETTO , adj. , rase , jusqu'aux bords.
RAZETTO , subst. fém., ratissoire des potiers.
RAZO,adj.ai(/ora5o,lérébenthine.
REABLE , subst. m., ramoneur,
Êlanchette fixée au bas de l'arre d'un moulin à bulle, opposé à la meule , et servant à repousser la pâte ; V. Rable.
REACTIEN, s. f., réaction; fig., vengeance d'un parti opprimé , lorsqu'il devient le plus fort.
REALISAR, v.a., réaliser, rendre réel et effectif ; réaliser son bien, le retirer des spéculations ; convertir ses propriétés , ses effets , etc., en argent comptant; t.
didact. , rendre avec une vérité qui approche de la réalité,
REALISAÏIEN , s.f . , réalisation^ action de réaliser; ses effets.
REALITA , s.f., réalité, existence effective ; au pi . , choses réelles; en réalité, exp.adv., réellement, effectivement.
REALO , V. Ruelo.
REBABEOU, V. Rababeou.
REBAFLLET , v. Rabaillei.
REBALAR , v. Rebarar.
REBARAR , v. a., entraîner avec soi , V. Rabaillar , Rabrouar.
REBARBELAR , v. a. , battre les gerbes pour en faire tomber les grains; v. pr. , se rebéquer , se rebiffer.
REBARBEOU , s. m, , grains que l'on fait tomber en battant les gerbes ; v. Rababeou.
REBARIR, v.a., serrer, enfermer les récoltes , les denrées ; vêtir proprement , élégamment; donner l'hospitalité à quelqu'un , éberger.
REBASSET, ETTO, adj . trapu, ue, courtaud, de petite taille , ragot, ragotte.
REBATTAGE , s. m. , rabat , reliure d'un tonneau.
REBATTRE , v. a. , rebattre , battre une seconde fois ; rebattre un matelas , le refaire en le battant ; rebattre une meule , la piquer ; rabattre un tonneau , le relier ; renvoyer la balle , le balon, le volani; rabattre, déduire.
REBATTUT, UDO, adj. , rebattu , ue , qui a été répété beaucou p de fois ; rabattu , ue , déduit, ite.
REBAVURO, s. f., ébarbure, bavochure.
REBAVAR , V. n. , bavocher , faire un rebord , faire des ébarbures.
REBECAIRE, ARELO, s.m. et f., raisonneur , euse , qui se rebèque , t. injurieux.
REBECAR, (sî) V. pr. se rebéquer, répondre avec fierté , tenir tète à son supérieur.
REBELLAR (5/), v.pr. , se rebeller, devenir rebelle , se rendre rebelle , se révolter.
REBELLE , LO, s. et adj. , rebelle, qui refuse d'obéir à son supérieur, à son souverain; qui se révolte contre l'aulorilé légitime.
REBELLIEN , s. f., rébellion , résistance ouverte à l'autorité légitime ; sédition , insurrection, soulèvement.
RF.BEQUAR, V, Rebecar.
REBIFFAR, {si) v. pr., se rebiffer, fam. regimber.
REBINAR , V. Rabinar.
REBOOUDIN , s. m. , argousier , arbrisseau épineux.
REBORD, s. m. rebord , bord élevé, bord ajouté , replié, renversé , bord en saillie.
REBOU , s. m. , tas de paille.
REBOUCAGE , s. m. , action de crépir un mur; crépi, crépissure.
REBOUCAIRE , s. m. ouvrier qui fait un crépi.
REBOUGAR, v. a. , crépir, faire un crépi sur un mur.
REBOUILLIR , v. n. et pr. , fermenter, se flétrir étant entassé.
REB
REG
REBOUILLIT, IDO, adj., fermen- ^, té,ée, flétri. Figura rebouillidOf ' figure fanée et ridée.
REBOULET , v. Rebasset.
REBOULEÏAIRE , s. m. , tripier,
qui vend des tripes.
REBOULETO , s, m., tripe , ventricule de bœuf, de mouton ; gras double,- V. Goubeou.
REBOtJMlŒLAR, V. lieboundar.
REBOUMBETTO , s. f. , rieocbet, bondque fait une pierre jetéobliquementsur reau;v. Escudeleto.
REBOUND, s.m. , rebondissement, action d'un corps qui rebondit ; contre-coup , répercussion d'un corps sur un autre ; rejaillissement.
REBOUNDAR , v. n. , envoyer de nouveau la balle , le balon ; rebondir , faire un ou plusieurs bonds ; rebondir , sauter par contre-coups.
REBOURS, s. m., rebours , le contre-poil; le contre-pied , le contraire de... ; à rebours , au rebours , exp adv., à contre-poil, à rebrousse-poil , en sens contraire, à contre-sens.
REBRASSA R {si) , v. pr., lever le bras comme pour frapper.
REBROU A DO, s. f., rebuffade , mauvais accueil ; refus avec mépris et paroles dures , refus mortiûant ; fara.
REBKOUAR , v. a. , faire une rebuffade , accueillir quelqu'un avec mépris et paroles dures et raortifîante.c.
REBROUFAR.v. n. éclaterde rire.
REBROUNDAGHOS , v. Broundillos.
REBROUNDAl)0,s.f., émondage , action d'émonder et d'élaguer les arbres«
REBROUNDAGE,s.m., action d'émonder, d'élaguer les arbres.
REBROUNDAIRE, s. m., émondeur, élagueur, celui qui émonde , élague les arbres.
REBROUNDAR , v. a. , émonder, couper les branches superflues ; élaguer , retrancher les branches inutiles.
REBROUS, s. m., rhubarbe du
fromage.
REBUGn E, V, Rebours.
BEBUFAR , V. Rebarar.
REBUS, s. m. , rébus , allusions équivoques , mauvais jeux de mots ; calembourgs.
REBUT , s.m. , rebut, action de rebuter ; chose rebutée , dédaignée, méprisée, refusée, rejetée; ce qu'il y a de pire dans chaque espèce.
REBUTANT, TO, adj. , rebutant , te , qui rebute , décourage , dégoûte ; déplaisant , choquant.
REBUTAR, verb. act., rebuter, rejeter , refuser avec rudesse , dureté, mépris;décourager, empêcher depoursuivre, faire abandonner ; dégoûter par des obst»cles . parla résistance ; choquer, déplaire ; v. pr., se fiîbuler , se décourager , se dégoûter, REBUTO , V. Restanquo.
REGADELAR , v.n , retourner de nouveau, en parlant d'un mal sur le corps , d'une tache sur une étoffe , etc. ; reparaître , reverdir.
REGaLAR , v. a. , recaler , polir avec la varlope ; finir un joint.
REGALGITRANT TO. adj., récalcitrant, te, qui résiste , s'oppose avec opiniâtreté; obstiné, rétif.
REGALISSI, s. m. , racine de réglisse ; SUC de réglisse.
REGaLIVAR , Y. Récidivar.
REGALOUAR, s. m. ,recaloir, outil de menuisier pour recaler.
REG^MPAR , v. a. , ramasser , araasserdiverseschoses séparées; gagner du bien ; v. pr. se ramas-> ser , se rassembler ; arriver, REG AMP AT, V. RacampaU REGAMPO-PETO , s. m. crotteur, vidangeur; y. Petourier.
REC
REC
RECAOUPRE , v.act. , recouvrer, ravoir une chose.
RECAOUQUET. v. ReveiUoun.
RECAOUQUILLAR {si) , v, pr., se remettre en état ; redresser sa queue en parlant des animaux.
RECAOUSSET , s. m. , espace de terre entre l'allée de vigne et la partie semable.
RECAPITULAR,v. a. , récapituler, redire sommairement, résumer.
RECAPIÏULATIEN , s. f., récapitulation , répétition sommaire de ce qu'on a déjà dit ou écrit.
REC ARARjV. n. , redescendre quelque chose ; refaire un vieux mur de soutènement des terres.
RECASSAR, V. a ., recevoir dans la main ou dans la bouche une chose que quelqu'un ajetée en l'air j fig. relever à propos les paroles insultantes de quelqu'un; lui faire une verte réprimande.
REGATAR (5/), v.pr., se refaire de ce qu'on avait perdu au jeu, etc., se racquitter, se faire quitte.
RECATIAR (si), v. Recatar.
RECEBEDOUIRO , s. f., tinette , sébile , petite cuve ou baquet pour recevoir le vin au sortir de la cuve.
RECEBRE, V. a., recevoir, accepter, prendre ce qui est offert , envoyé, transmis, présenté,donné sans être dû ; toucher ce qui est dû; agréer; accueillir; admettre dans un corps, dans une compagnie, etc.; installer; donner retraite à...; avoir société chez soi.
RECELAIRE , v. Recelur.
RECELAMENT, s. m. recélement, action de receler.
RECELAR , V. a. , receler , garder et cacher le vol de quelqu'un ; donner retraite à des gens poursuivis par la justice; fig. renfermer; détourner, cacher les effets d'une succession .
RECELATOUR, trico, y. Recelur.
RECELUR , USD, s. m . et f . , receleur, euse, celui, celle qui recèle un vol; gardien de choses volées.
RECEMMENT, adv., récemment, nouvellement , depuis peu de temps .
RECENSA GE, s.m. action de laver le marc des olives pour en retirer l'huile qui s'y trouve encore.
RECENSAIRE, s. m. , ouvrier qui lave le marc des olives pour en retirer l'huile qu'il contient.
RECENSAMENT, s. m. recensement, dénombrement d'effets, de suffrages, d'individus; nouvelle vérification de marchandises.
RECENSAR, v. a., recenser, faire le recensement; extraire l'huile commune du marc des olives.
RECENSO,ouREssANço,s.f., usine où l'on lave le grignon pour en retirer l'huile grossière.
RECEPAGE, s. m., recépage, action de recéper ; son effet.
RECEPAIRE , s, m. , ouvrier qui fait des recépages.
RECEPAR , v.a. , recéper, tailler jusqu'au pied un arbre, tailler la souche.
RECEPISSE , s.masc. , récépissé, reçu de papier ; quittance.
RECEPTACLE , s.m , réceptacle, lieu où se rassemblent plusieurs choses ou plusieurs personnes ; personnes en qui se trouvent réunies de mauvaises qualités , des vices.
RECEPTIEN, s. fém., réception, action par laquelle on reçoit des choses ; manière de recevoir les personnes, accueil; action de recevoir quelqu'un dans une compagnie , etc.; cérémonie pour recevoir , installer.
RECERCAIRE , s.masc, recliercheur, celui qui recherche, fait des recherches.
iztkii.tl>l\ttn
REC
«>« 333 Wlo
REC
RECERCAR , v . act. , rechercher , chercher de nouveau , chercher encore,. faire des efforts pour trouver ; faire enquête de la
conduite , des actions de ;
tâcher d'avoir, d'obtenir. Si ressercar , v.pr., réclamer l'un contre l'autre en justice.
RECERGAT, ADO, adj., rare, peu commun , qui n'est pas ordinaire.
REGERCO, subst.f., recherche, action de rechercher ; perquisition pour trouver , pour connaître ; chose trouvée par la recherche; examen de la conduite, des actions ; démarche pour obtenir une fille en mariagespoursuite d'une place ; soin pour perfectionner ; soin dans l'habillement, la parure; affectation de manières , de style , de pensées.
REGETÏAR , v . a . , faire le recouvrement des deniers , recouvrer ce qui est dû ; examiner si un travail est bien confectionné , si une marchandise est d'une bonne qualité.
RECEÏÏO, s.f. , recette, ce qui est reçu en argent ou autrement ; action de recouvrer ce qui est dû; charge , fonction de receveur ; ses bureaux ; les deniers dont le recouvrement a été fait; composition de certains remèdes; écrit qui l'enseigne; fig. et fam., méthode pour se conduire ; moyen , expédient ; examen de la confection d'un travail , de la qualité d'une marchandise, 6RECEVABLE, BLO, adj., rece- M vable , qui peut être admis, qui doit être reçu.
RECE VUR , s . m . , receveur , celui qui est chargé de faire une recette ; celui qui est chargé de recevoir les deniers publics.
RECHANGE , s, masc. , rechange,
droit d'un nouveau change ; de rechange , exp.adv., en réserve pour remplacer.
RECH AOU , s . m . , sorte de pioche
REGHUTAR , verb . n . , récidiver , faire une rechute : il ne se dit qu'en terme de médec. et de morale.
RECHUïO, s.f., rechute, nouvelle chute; t. de méd. et de morale.
RECIDIVAR, verb.n., récidiver, faire une récidive , retomber dans la même faute.
RECIDIVO, subst.f., récidive, rechute dans une faute.
REGIPIENDARI, s.m., récipiendaire, celui qui se présente pour être reçu dans une compagnie, etc.
RÉGIPROPRE , REGIPROPRA- MENÏ , V. Réciproque , Reciproquament.
REGIPROQUAMENT, adv., réciproquement, mutuellement.
RECIPROQUE, QUO, adjectif, réciproque , mutuel.
REGIPROUGITA , s f., réciprocité , état , caractère de ce qui est réciproque.
REGIT, s. masc, récit, narration d'un fait, etc.; t. de mus., ce qui est chanté , joué par un seul.
REGITAIRE , v. Recitur.
REGITAR , v.a. , réciter , dire de mémoire ; narrer , raconter ; chanter , exécuter un récit.
REGIÏATIEN, s.f., récitation, action de réciter.
REGIÏATIF, s. masc, récitatif, chant débité', qui n'est point assujetti à la mesure; déclamation harmonieuse.
REGITUR, USO, s.m. et fém., réciteur , euse , faiseur de récit.
REGLAMAIRE , USO , s.m. et f. , celui qui fait une ou des réclamations.
REGLAMAR, verb. a., réclamer.
REC
REC
implorer , invoquer ; demander, solliciter avec instance ; revendiquer ; v.n., exposer ses droits, ses raisons en apposition à. . . ; s'élever ou revenir contre.
REGLAMATIEN, s f , réclamalion , action de réclamer , de revendiquer , de revenir contre un acte; demande en diminution d'impôts, etc ; exposition de motif , pour ur pas accéder à . . .
RECLAMATOUR, s. m., réclamaleur, celui qui revendique la possession de . . .
RECLAMO , s.f., réclame, t.
d'imp., premier mot d'une page mis hors de ligne au bas de la page précédente; t. de plainchant , partie du répons que l'on reprend après le verset; t.
de théâtre , mots qui terminent chaque couplet , et avertissent l'interlocuteur que c'est à lui de parler.
RECLAOURE, verb.a , reclure, renfermer dans une clôture étroite et rigoureuse; v.pr., se reclure, se renfermer étroitement, se séquestrer de toute société ; serfouir, bêcher légèrement entre les plantes.
RECLAOUX , OUSO , adj . , reclus, use , étroitement renfermé, qui garde une grande retraite; qui s'est engagé à une retraite perpétuelle.
RECLUN , subst.m., odeur que prennent les choses qui restent long-temps renfermées.
RtK^LUSIEN, s fém., réclusion, action de reclure ; détention.
RECOLTO , s.f., recolle, action de recueillir les biens de la terre ; produit en nature qui en résulte.
REGORS, s.ra. , recors, celui qui suit un huissier pour lui servir de témoin , pour lui prêter main forte au besoin.
REGOURRAMENT , v. Recouvrament.
REGOUBRAR, v. Recouvrar.
REGOUiN , s . m . , recoin , petit coin caché.
REGOUIRE, v.a. et n., recuire , cuire de nouveau; piquer, picoler, en parlant de l'huile rance et du poisson passé
RECOULINO , s.féra., peignures, menus brins de chanvre qui tombent sous le séran.
REGOULÏAR, v.act., récolter, faire la récolte de. . .
RECOUMANOABLE, RLO, adj., recommandable , digne de recommandation ; louable, estimable , honorable.
REGOUMANDAR, v.a., recommander , demander qu'on soit favorable à,..; inviter, exhorter, engager à. . . ; charger , ordonner de faire; enjoindre expressément de ... ; rendre recommandable ; v.pron., se recommander à..., implorer la protection ; prier qu'on se souvienne ; se dédommager de. . .
REGOUM.\iM)ATIEN , subst. f., recommandation , action de recommander ; protection pour faire obtenir; estime pour le mérite; opposition judiciaire à la mise en liberté.
REGOUMPENSAR, v.a., récompenser, donner une récompense, des récompenses; fara , récompenser le temps perdu, le réparer.
REGOUMPENSO , s . fém . , récompense , prix d'une bonne action, d'un service rendu ; compensation , dédommagement; en récompense , exp.adv..d'un autre côté ; d'ailleurs ; en revanche.
REGOUNGIUABLE , BLO, adj., réconciliable , qui peut être réconcilié.
REGOUNGILIAR , v.a., réconci-
REG
REG
lier , faire une réconciliation ; v.pr., se réconcilier, se confesser une seconde fois ; se remettre bien avec quelqu'un.
RECOUNCILIAÏIEN , subst.fém., réconciliation , raccommodement de personnes brouillées ; seconde confession ; absolution des péchés.
RECOUNCILIATOUR , TRIÇO , s. m. et f. , réconciliateur, trice, celui, celle qui réconcilie, qui aime à réconcilier.
REGOUNFOURTAR [si), v.pr., se réconforter, rétablir ses forces.
REGOIiNOUISSARLE, BLO, adj., reconnaissable , facile à reconnaître.
REGOUNGUISSE, v.act., reconnaître , se remettre dans l'esprit l'image d'une chose, d'une personne en les voyant; dislinsfuer à certains caractères ou effets ; parvenir à connaître , apercevoir enfin ; observer , remarquer , examiner ; admettre comme incontestable ; convenir, tomber d'accord de ... ; avouer , confesser ; avoir de la reconnaissance, en donner des marques ; récompenser; ne plus écouler, ne plus avoir égard à. . .; v.pr., se reconnaître, reprendre ses sens; parvenir à connaître où l'on est , après avoir été ou s'être cru perdu; fig., prendre une juste idée de sa position y se déclarer . s'avouer.
REGOUNOUISSENÇO , s. f.; reconnaissance, action de reconnaître une personne, une chose, de s'en remettre l'idée ; souvenir d'un bienfait , gratitude Su'on en témoigne; récompense 'un service, d'un office; examen détaillé; t. d'art mil., examen des lieux , etc.; soldats envoyés à cet effet.
REGOUNOUISSENT, TO, adj., reconnaissant, te, qui a de la reconnaissance, qui conserve la mémoire des bienfaits.
REGOUNOUISSUÏ , U 1)0 , adj . , reconnu , ue , avoué pour. . . ., constant , avéré.
REHOUPADURO, voyez Reprin , Recoupa.
RECOUPAMENT, s. m., redoublement de fièvre, accès plus violent.
RECOUPAR , verb . n . , recouper , couper une seconde fois ; en parlant delà fièvre, redoubler, revenir, recommencer.
RECOUPEÏTO, V. Reprin, Recoitpo ■
RECOUPO , s.f., recoupe, farine grossière de son,
REGOUgUlLLAR r«t;, v.pr., se recoquiller , se retrousser en forme de coquille , se friser , se mettre par boucles.
RECOUKAR , verb act. , réparer, repasser la toiture d'une maison , pour remplacer les tuiles cassées ou dérangées ; doler , égaler , aplanir les douves d'une futaille.
REGOURRAR, verb. a. et pron., recourber , plier en rond par le bout.
RECOURDAR , v. Rappelar.
REGQURIR, verb.n., recourir, avoir recours à...; demander du secours à. - .
RECOUROUGNIERO, V. Courourg nier o.
RECOURS , s.m., recours , action de chercber de l'assistance , du secours ; avoir recours à une chose , l'employer comme expédient; droit de reprise, action en dédommagement.
REGOUVRABLE , BLO , adject., recouvrable , qui peut être recouvré.
REGOUVRAMENT , s . m . , recou-
REC
om 336 Wo
REC
vrement, action de recouvrer ce qui était perdu ; rétablissement de la santé; recette de deniers, ces deniers.
RECOUVRA R, v.a., recouvrer,
rentrer en possession de ;
percevoir les deniers, les impôts.
REGREAR, verb.act., récréer, amuser , éjçayer , divertir , ranimer , réjouir ; verb . pr . , se récréer, prendre de la récréation , s'amuser , se divertir.
REGREATIEN, s.f., récréation , amusement pour faire diversion au travail.
RECKIMINAR , v.n. , récriminer, accuser son accusateur, opposer injure à injure , répondre à des reproches par d'autres.
RECRIMINATIEN, s.f., récrimination , qui tend à récriminer.
RECROUQUILLAR fsij, v.pr., se recroqueviller, en parlant du parchemin qui se roule devant le feu.
RECRU , V. Recrun.
RECRUE, s. m., soldat recruté; une recrue, nouvelle levée de soldats ; soldats de cette levée ; fam., gens qui surviennent dans une compagnie , une société ; fig. , homme novice dans un art.
RECRUN, s. m., relent, sorte de mauvais goût que contractent certains aliments trop longtemps gardés , ou renfermés dans un lieu humide ou mal
RECRÙTAIRE, V. Recrutour.
RECRUTAMENT, s. m., recrutement , action de recruter ; charge de donner aux. conscrits leur désignation.
RECRUTAR , verb . a . , recruter , faire des recrues.
RECRUTOUR , s . m . , recruteur , celui qui recrute.
RECTIFIAR , v.a. , rectifier , redresser, remettre en état, en ordre ; corriger ce qu'il y a de défectueux dans. . .
RECTIFICATIEN, s.f. , rectification , action de rectifier.
RECTOUR , s . m . , recteur , chef d'une université, d'une académie ; supérieur dans quelques collèges; recteur, curé d'une paroisse succursale.
REÇU, s.masc, reçu, quittance sous seing privé.
REGUECH , CHO , adj . , recuit , te , cuit une seconde fois.
RECUEIL , s . m . , recueil , amas , réunion d'actes , d'écrits , de pièces, de vers , d'estampes, etc.
RECUEILLAMENT , subst. m., recueillement, action de se recueillir; état de l'esprit recueilli
RECUILLIR, v-act., recueillir, cueillir , amasser , serrer les fruits de la terre; ramasser, rassembler des choses dispersées ; recevoir ce qui tombe , ce qui découle ; retirer du profit
de , compiler ; accueillir ,
recevoir, retirer chez soi par humanité; v.pr., se recueillir, rasseoir ses esprits; rappeler son attention.
RECULA DO, s. fém., reculade, action d'une voiture qui recule; fam., action de reculer; au prop. et au fig. , ce qui éloigne de la conclusion ; temps d'arrière-saison.
RECUL AMENT , s . masc . , reculement, action de reculer , pièce du harnais qui soutient le cheval lorsqu'il recule ; difTérence de deux lignes divergentes , t.
d'arch.
RECUL AR, v.a., reculer, tirer, pousser , emporter en arrière , placer, porter plus loin; fig.; éloigner, retarder; v-n., aller en arrière ; plier , faiblir, avoir
RED
ou 337 ^%o
RED
du désavantage j fig.» différer ; hésiter ; tergiverser ; éviter de dire , de faire ; v.pr. , se reculer , se retirer en arrière.
RECULAT, ADO , adj., reculé, ée , éloigné du lieu , du temps où l'on est.
REGULOUNS (à ou de), adv., en arrière , en reculant.
RECUPERAR {si), v.pr., se récupérer, se dédommager d'une perte.
RECURBÏR, V. Recouvrir.
RECUSAR , v.a., récuser, alléguer des raisons pour ne pas se soumettre à la décision d'un juge, d'un juré, pour rejeter des témoins, etc.
REÇUT, UDO, adj., reçu,*ue, admis , introduit; obtenu; parvenu.
REDACTIEN , s . fém . , rédaction, action , manière de rédiger.
REDAGTOUR, s.m., rédacteur, celui qui rédige; celui qui est chargé de la rédaction habituelle de. . .
REDDITIEN , s. fém. , reddition , action de rendre une place à ceux qui l'assiègent; reddition de compte , action de faire connaître l'emploi qu'on a fait des fonds reçus.
REDE , DÔ , adj . , raide , fortement tendu, qui plie avec peine; âpre , escarpé ; rapide ; figur. , rigide; opiniâtre; adv., vite.
REDEMPTIEN, s.f., rédeTnption, rachat du genre humain par J.C ; rachatdes captifschrétiens au pouvoir des infidèles.
REDEMPTOUR, s.m., rédempteur , J.-C. qui a racheté le genre humain.
REDEVABLE, BLO ,adj., redevable , débiteur d'un reliquat de compte; fig., quia obligation à . . .
REDEVENÇO, s.f., redevance,
rente , charge , dette annuelle.
REDIABLE, s.masc, fourgon, râble d'un boulanger, pour tirer la braise d'un four ; rabot pour tirer la lie de dedans un tonneau.
REDIER , V. Damier.
REDIERAMENT , voy. Darnierament.
REDIGEAR , v.a., rédiger , mettre en ordre par écrit, résumer.
REDINGOTO, s.f., redingote, vêtement d'homme plus ample qu'un habit.
REDIRE, v.a., redire, dire de nouveau, répéter; j-évéler ce qu'on savait par confidence; v.a. et n., blâmer, reprendre,
REDC>UBLÂMENT , s . m . , redoublement, accroissement , augmentation,-augmentation périodique ou irrégulière d'une fièvre continue.
REDOUBLAR, v.a., redoubler , mettre une nouvelle doublure ; renouveler, réitérer avec augmentation ; v.n,, s'accroître, s'augmenter de beaucoup.
REDOUERTO, s.f., hart , lien qui sert à lier un fagot; viorne, clématite , vigne - blanche , plante sarmenteuse.
REDOULAR , V. Rigoular.
REDOUN, OUNO, adj-, rond, de, qui est de figure circulaire; par ex t., potelé , rebondi , enflé dégraisse, de nourriture; fig.
qui n'est point maniéré ; qui agit sans façon ; franc, sincère, sans détour ; compte rond, sans fraction. Festo redouno , fête qui ne se chaume pas.
REDOUNET , ETTO , adj . , qui a beaucoup mangé , qui est enflé de graisse , de nourriture ; rondelet, elte.
REDOUR, s.f., raideur, qualité de ce qui est raide.
RED
REF
REDOUTABLE , RLO , adjectif , redoutable, fort à craindre.
REDOUTAR, verb. a., redouter, craindre fort , appréhender extrêmement.
REDOUTAT , ADO , adj . , redouté, ée , qui inspire beaucoup de crainte.
REDOUTO , s.f., redoute , fortification détachée.
REDREISSAMENT , subst. m., redressement , action de redresser ; ses effets.
REDREISSAR, v.a., redresser, rendre droit ce qui l'a été ou doit l'être ; relever, remettre debout ; fig-, remettre dans le droit chemin ; figur. et fam., châtier, mortifier; vpr., se redresser, redevenir droit ; se relever, se tenir droit; s'amender , se corriger , devenir meilleur.
REDUCTIEN, s.f., réduction, action de réduire ; son effet ; diminution de revenu, de dépense; évaluation des monnaies, des mesures , les unes par rapport aux autres , etc.
REDUIRE, v.a., réduire, rendre moindre en quantité, en volume , en étendue, etc. ; porter à un terme plus bas ; supprimer en partie ; restreindre ; résoudre une chose en une autre ; changer d'un état en un autre ; évaluer les monnaies , etc. , les unes par rapport aux autres ; rédiger dans un certain ordre ; analyser , résumer ; dompter , subjuguer, soumettre; contraindre, obliger, amènera...; mettre dans un état fâcheux ; il est aussi v.pr.
REDUIT, s. m., réduit, petite habitation, petit logement, retraite ; petit retranchement fait dans un appartement ; adject., réduit, te, diminué par l'éva-
poration ; fig. , dompté, soumis.
REEDIFIAR , verb a . , réédifier , rebâtir , reconstruire.
REEL , ELLO , adj , réel , elle , qui est en effet , sans fiction , sans figure ; véritable , vrai , certain , constant , positif.
REELLAMENT , adverb. , réellement, en réalité, d'une manière réelle ; véritablement , effectivement, en effet.
REFACH, CHO, p.p., refait, aite; s.masc, refait, partie à recommencer, coup à redonner, t. de jeu de cartes.
REFAIRE, va., refaire, faire encore ce qu'on a déjà fait ; recomposer, réparer, raccommoder ; recommencer, réitérer; t. de jeu, redonner des cartes ; contrefaire quelqu'un; v.pr., se refaire , reprendre vigueur ; se récupérer.
REFALAT , ADO , adj . , échiné , ée , il s'emploie au moral.
REFANFAR, v.act., décrasser, dégraisser un chapeau , un habit; les rendre mettables; v.pr., se remonter , s'équiper , s'habiller de nouveau ; fig. et fam., prendre un air de jeunesse , de fraîcheur, etc.
REFARNIR, v.n., frissonner, trembloter, en parlant de l'émotion que cause le sang-froid ou la peur, la crainte, l'horreur , etc.
REFEGTOUARO, s.masc, réfectoire , salle à manger d'une communauté , d'un collège, etc.
REFENTO , s . f . , refend , bois de refend , scié en long ; mur de refend , mur intérieur qui sépare les pièces d'un appartement , d'un bâtiment ; pierre de refend , angulaire.
REFERAR, v.a., référer, rapporter , attribuer à . . ; référer le choix à quelqu'un , le lui
REF
REF
laisser; référer le serment à quelqu'un , s'en rapporter au serment de ... ; v . pron . , s'en référer à . . . , s'en rapporter à l'avis de. .
REFIERAT , s.m., corde faite du chanvre provenant de vieilles cordes défilées ; fil qu'on refile en y ajoutant encore quelques brins de chanvre.
REFIEKOUA, V. Courougniero.
REFLECHIR , verb n . , réfléchir, penser mûrement, examiner attentivement en soi-même , méditer.
REFLECHIT, IDO , adj., réfléchi , ie , fait , dit avec réflexion, avec préméditation ; mûrement pensé , examiné ; en parlant des personnes, qui a l'habitude de réfléchir , qui agit avec réflexion.
REFLET , s.ra., reflet, réverbération de la lumière , d'une couleur sur un corps ; terme de peint,
REFLETaR, verb. a., refléter, renvoyer la lumière, une couleur sur. . .
REFLEXIEN, s fém., réflexion, action de l'esprit qui réfléchit ; méditation sérieuse , considération attentive; pensée qui en résulte; t. de phys., rejaillissement, réverbération, renvoi de la lumière par un corps sur un autre.
REFLOUTAR, v.a., écheveler , déranger la coiffure.
REFLUAR, v.n., refluer, retourner vers sa source ; t. de méd., être porté contre nature dans. . .; Refluar , abonder, en parlant des denrées, des marchandises, etc., qui arrivent de tous les points en abondance.
REFLUX , s. m., reflux, mouvement rétrograde de la mer après le flux; et fig., vicissitude des
choses du monde.
REFORMO , s f . , réforme , rétablissement dans l'ordre , dans l'ancienne forme ; retranchement des abus introduits ; changement fait au culte et aux dogmes catholiques par les protestants; la religion réformée, le protestantisme; régularité de mœurs après une vie dissipée ; diminution de dépenses , réduction du train de maison ; réduction des troupes ; congé donné à des soldats , à des conscritsqui ne sont pas propres au service.
REFOURMAR, v.a., reformer, former de nouveau; v.pr., se reformer , se réunir en corps , en parlant des troupes dispersées; v.a., réformer, rétablir dans l'ancienne forme , en donner une nouvelle , une meilleure ; détruire les abus ; épurer les mœurs; retrancher ce qui est de trop ou nuisible; diminuer . modérer , restreindre ; supprimer: réformer les trou-
ftes, en réduire le nombre, les icencier ; réformer des soldats, des conscrits , des chevaux , les déclarer hors d'état de service ; se réformer , v pr , changer en bien , en mieux.
REFRACTA RI, s.f., réfractaire, soldat conscrit qui ne se soumet point aux ordres supérieurs ; désobéissant , rebelle.
REFRECHISSENT, TO , adject., rafraîchissant , te , qui rafraîchit.
REFREGEAMENT , s . m. , refroidissement, diminution, perle entière de chaleur; fig., altération , ralentissement , affaiblissement d'amitié , d'amour ; diminution d'ardeur , de zèle , etc. ; empressement moins vif pour. . .
REF
oS^ 340 ^^
REG
REFREGEAR, v.act., refroidir, rendre froid; figur., ralentir l'ardeur, le zèle, etc.; v.n., devenir froid; v.pr., devenir froid ; et fig. , n'avoir plus tant d'ardeur pour une chose , tant d'affection pour une personne.
REFREN, s. m., refrain , répétition de mots à la fin de chaque couplet ; fig. et fara. , ce qu'une personne ramène sans cesse dans S6S discours
REFRESGADO , s.f , châtiment , punition qu'un père , une mère, un maître, etc.^ inflige; iron.
et pop.
REFRESCADOU, s.masc, petit lavoir à côté d'un plus grand , dans lequel on égayé le linge , pour en faire sortir le savon.
REFRESCADURO, s f , rinçure d'un verre, d'une bouteille, de la vaisselle, d'un tonneau, etc.; eau qui a servi à les nettoyer.
REFRESCAMENÏ, v. RafrescatncTit,
REFRESGAR , v. Rafrescar.
REFROUGNAR {si\, v.pron., se refrogner , se faire des plis au front , des rides au visage , en signe de mécontentement , de douleur.
REFUGI , s. m., refuge, asile, retraite , lieu de sûreté ; asile , secours trouvés en un lieu ou chez une personne ; fig. , appui, soutien , sauvegarde.
REFUGI AR (51), v.pr., se réfugier, se retirer en un lieu de sûrclG.
REFUGIAT , ADO, adj . , réfugié, éej qui est allé se réfugier en un autre pays pour se soustraire à la persécution, aux poursuites.
REFUGIR, v.n., retirer promptement son corps, son pied , sa main , etc., de crainte d'un accident.
REFUS, s. m., refus, action de
refuser; chose refusée; cela
n'est pas de refus , j'accepte
volontiers ce que vous m'offrez.
REFUSAIRE, s. m., refuseur,
celui qui refuse.
REFUSAR, v.a. et n., refuser, ne pas accepter ce qui est offert ; ne pas accorder ce qu'on nous demande; ne point se soumettre à ce qu'on exige de nous; v.pron., se refuser, se priver de. . .; se refuser à. . ., ne pas accéder, être contraire à. . . ; se refu.ser à l'évidence , ne pas convenir de l'évidence d'une chose.
REFUTAR, v.a., réfuter, combattre , détruire par des raisons solides ce qu'un autre à avancé; argumenter contradictoirement REFUÏATIEN , s.m., réfutation,
discours par lequel on réfute.
REGACHAR , v. Jgachar, Regar-
'dar , Gachar.
REGAL , s.m., régal , banquet , festin , grand repas ; fam . , aliment , mets qui plaît beaucoup au goût; fig. et fam., grand plaisir; situation agréable d'une maison de campagne, d'un pavillon , etc.
REGALADO , s.f ,, état commode et agréable ; boire à la régalade, boire au galet , en faisant tomber de haut la boisson dans la bouche.
REGALA IRE , v. Regalur.
REGALAMENT , s.m., régale-
ment, action de se régaler.
REGALAR , v.a., régaler, donner un festin , un régal , faire manger de bonnes choses; fig.
et fam., donner un divertissement ; donner , raconter pour faire plaisir; v.pr., se régaler, faire un bon repas ; manger des choses qui plaisent beaucoup au goût ; se procurer un divertissement.
REGALAT, ADO , subst. et adj.,
REG
REG
qui est joyeux, plaisant, amusant ; qui aime à rire, à égayer.
REGALET , s. m., rançonnement, enchérissemement , action de rançonner, de surpayer.
REGALI , V. Regoli.
REGALOTI, V. Régalât.
REGALUK, USO,s.m. etfém., celui , celle qui régale.
REGANEOU, substm., cbêne à kermès , arbre ; touffe d'arbustes dans un bois , au bord d'un chemin.
REGAOUGNAR , v. Engaougnar.
REGARD, s. m., regard, action de regarder; manière dont on regarde habituellement; fig., attention de l'esprit ; en regard, \is-à-vis l'un de l'autre.
REGARDAIRE , AKELLO , s.m.
et f . , qui regarde , spectateur , trice.
REGARDAR, v.act., regarder, jeter la vue sur. . .; fig., examiner, considérer, envisager ; en parlant des choses , être vis-à-vis , en face de. . . ; v.pr., se regarder, s'examiner dans un miroir; figur., se regarder comme. . . , se considérer comme. . . , s'imaginer être. . .
REGARDELO , s f . , vue de ceux qui mangent, jf^ioure de regardelos , mâcher à vide , vivre de l'air.
REGENÇO, s.f., régence, gouvernement provisoire , pendant l'absence ou la minorité d'un souverain; dignité fonctions du régent, de la régente ; leur durée ; durée de l'exercice d'un régent de collège.
REGENERAR , v.a. , régénérer , engendrer de nouveau , donner une nouvelle existence, faire renaître ; il ne se dit qu'au fig.
et en matière de morale et de religion; v.pr., se régénérer^ se reproduire.
REGENERATIEN , s.f., régénération , action de régénérer ; reproduction ; fig. , épu rement j renouvellement, renaissance en J.C. parle baptême,
REGENEHATOUR , s.m., régénérateur , celui qui régénère j f , régénératrice.
REGENT, s m., régent, celui qui exerce dans un collège ; régent, te , celui , celle qui exerce la régence , qui gouverne pendant la minorité d'un souverain.
REGENTAR , v.a. et n., régenter, professer dans un collège; fig.
et fara., gouverner les autres comme des écoliers ; aimer d régenter, à dominer, à sermonner , à faire prévaloir son avis.
REGIE , s.f., régie, administration chargée de la recette des impôts indirects ; ses bureaux , ses commis.
REGIMBA R , verb.n., regimber, ruer sous l'éperon , en parlant d'une monture ; figur. et fam. , refuser d'obéir ; résister , se montrer récalcitrant.
REGIME, s m., régime, règle qu'on observe dans la manière de vivre , par rapport à la santé; mode de gouvernement, administration ; mot qui dépend immédiatement d'un autre dont il complète le sens.
REGIMENT, s. masc, régiment, corps de gens de guerre , composé de plusieurs bataillons ou escadrons.
REGIEN , s.f., région, grande étendue céleste , aérienne , terrestre.
REGIET , s. masc. , rejet , action d'exclure, de rejeter; nouvelle pousse.
REGIR , V . act . , régir , conduire , gouverner ; avoir la direction ,
REG
<^ 342 ^to
REG
l'administration de. .... ; t. de gram., exercer son action sur un mot , vouloir après soi tel ou tel cas ; relever , soulever , supporter un poids , un fardeau ; V . pr . , se relever , se soulever , se mettre debout , se tenir sur ses jambes ; s'élever en l'air à l'aide de cordes.
REGISSENT, ÏO, adject., fort, solide, épais ; chose sur laquelle on s'appuie solidement; soupe épaisse et très-nourrissante.
REGISSUR, smasc., régisseur , celui qui a la régie de. . . ; administrateur, économe, intendant.
REGISTRE , s . m . , registre , livre où l'on inscrit les actes, etc., où l'on écrit , jour par jour , la vente, la recelte, pour y avoir recours au besoin ; chacun des hâtons qu'on tire pour faire jouer les différents jeux d'un orgue; t. d'imp., correspondance entre les lignes des pages adossées.
REGIT A R , V. Rejitar.
REGITEOU, s.masc, avorton, fruit tardif qui n'a pas acquit la maturité ou la qualité convenable.
REGITOUN, V. Rejitoun.
REGLADO , s f., tasseau, support fait avec une poignée de plâtre ; tasseau de bois pour supporter une tablette.
REGLAMENT, s. m., règlement, action de régler ; règle ; ordonnance , statut.
REGL AR , V . a . , régler , tirer des lignes sur du papier ; fig. , soumettre à un ordre uniforme ; diriger suivant ceriaines règles; conduire , régir , gouverner , arrêter , décider; fixer; statuer; faire des règlements; déterminer l'ordre , le rang , etc. ; servir de base à la conduite ; finir
une affaire ; compter, liquider; régler une montre , une pendule , la mettre en état de bien marquer les heures ; régler un différend, le terminer.
REGLET, s. m., règle qui sert à faire la division des chapitres, t. d'imp ; transparant, papier rayé en ncir , pour écrire droit.
REGLETTO , s . fém . , réglette , t.
d'imp., lame de fonte , de bois.
REGLO, s.f , règle, instrument pour tirer des lignes droites ; figur., principe de conduite^ précepte, maxime, enseignement ; loi particulière ; usage , coutume ; ordre , bon ordre ; règlement; discipline; statuts d'un ordre religieux ; exemple, modèle; méthode, principes, préceptes d'une science , d'un art.; t. d'arith., opération sur des nombres donnés ; exp.adv., en règle , de la manière , dans les formes obligées; se mettre en règle, remplir les formalités voulues par la loi; au plur., menstrues , évacuationssanguines , tous les mois , chez les femmes.
REGLOT , s. m., petite règle pour les maçons.
REGLOUN, s. m., petite règle; fond d'une petite vallée; rigole.
REGLURO, s.f., réglure, ouvrage du régleur , manière dont le papier est réglé.
REGNANT , TO , adj . , régnant , te , qui est sur le trône , qui règne ; ayant cours , dominant , généralement adopté, universellement répandu ; qui a lieu maintenant, en parlant d'une maladie contagieuse.
REGNAR , V . n . , régner , être sur le trône; gouverner un état comme ou en souverain; fig., dominer; être en vogue, en crédit, à la mode; exister pré-
REG
REG
sentement , en parlant d'une maladie épidémique; s'étendre le long de. . . } régner autour , environner.
REGNO , s.m , règne, gouvernement d'un état par un roi , un souverain ; figurém., pouvoir, empire.
REGO , s.f,, raie , trait de plume, de crayon, etc.; ligne sur la peau , les étoffes , etc. ; entredeux des sillons ; labour, Jver rego , avoir raison. Passar la rego de Miqueou , passer la raillerie, être inoui, trop outré.
REGOLI.s.m , mauvais ragoût; capilotade, galimafrée, salmigondis.
REGOLO, V. Rigolo.
REGOUIRAR, v.n., couler, déborder , passer par dessus les bords ; v. Kessar.
REGOUNFLAMENT , subst.m , regonflement , élévation des eaux arrêtées dans leur cours.
REGOUNFLAR, v.n. , regonfler , s'élever, en parlant des eaux arrêtées par un obstacle.
REGOUNFLE, s.m., endroit où les eaux forment un regonflement : le regonflement.
REGOURGEAR, v.n., regorger, s'épancher hors de ses bornes , déborder, en parlant de l'eau , du sang, des humeurs; fig. et fam., restituer forcément; regorger de . . . , avoir en abondance , abonder en . . .
REGOUST, y.Ragoust.
REGOUSÏAR , V. Ragousiar.
REGREOUX, s.m. pi., nouvelles pousses.
REGRET, s.m., regret, chagrin d'avoir perdu, manqué défaire, mal fait, etc.; repentir; au pi., lamentations , plaintes , doléances ; exp.adv.,à regret, avec répugnance, à contre-cœur.
REGRETAR, verb.a., regretter, éprouver du regret.
REGRET AT , ADO , adject. , regretté, ée , dont la perte afflige.
REGRETOUX, OUA, adj., repentant , ante , qui a du regret; qui donne du regret.
REGRUPI , s.f., regain des chevaux, foin que les chevaux rebutent dans la mangeoire.
REGRUPI AR, verb.n., manger le regain , le foin que les chevaux ont rebuté.
REGUIGNADO, s.fém., ruade, action d'une bête de somme qui rue.
REGUIGNAIRE , s.masc, rueur, bêle de somme qui envoie habituellement les pieds de derrière.
REGUIGNAR, v.n., ruer, jeter avec force eu l'air les pieds de derrière , en parlant des bêtes de somme; fig. et fa m , agiter ses pieds en l'air , n'avoir pas de contenance tranquille ; voyez Epurar.
REGUINEOU, s.masc. , riblette , tranche déliée de cochon qu'on fait cuire sur Je gril ou dans la poêle , et qui se racornit ; omelette au petit salé.
REGULARISAR, va., régulariser, rendre régulier; soumettre à des règles.
REGULARISATIEN , s.f., régularisation, action derégulariser; ses effets.
REGULARITA , s.f., régularité , conformité aux règles, aux devoirs, etc.; état de ce qui est régulier.
REGUL ATOUR , subst . m . , régulateur, balancier et spirale des montres; verge, lentilles des pendules ; fig-, celui qui règle, dirige.
REGULIER, ERO, adj., régulier , ère , conforme aux règles, à la régularité; qui procède avec régularité , exact , ponctuel ; clergé régulier , les ordres reli-
