‹ Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, plus complet que ceux qui ont paru jusqu'a ce jour, a l'usage de out le mondeChapitre 114 sur 170 · Z']± LE G · texte numérisé non relu

Z']± LE G

On dîtqu'im homme crache du grec et du. latin , quand il en cite beaucoup.

Perdre son latin , c'est ne savoir plus que faire , manquer de moyens, de raisons , se donner des peines inutiles , parler en vain.

Etre au bout de son latin , c'est ne savoir plus de quel bois faire flèche , être au bout de son savoir , ne savoir plus quels moyens employer , quel milieu prendre.

Latin , se dit aussi dans le vieux langage, pour langue , ramage.

Laver .• à laver la tête d'un âne on ne perd que sa lessive , veut dire qu'il est inutile de faire des leçons à celui qui n'est pas capable d'en profiter.

On dit quon se lave les mains d^une ojfaire, quand on tâche de se mettre à couvert des reproches que son mauvais succès pourrait attirer, par allusion à la même cérémonie que fit Pilate , quand on le pressa de condamner Notre Seigneur.

Lèchefrite : tomber dans la lèchefrite , c*est se ruiner.

Lécher : on dit à celui qu'on a privé de quelques avantages auxquels il prétendait, qu'i'/ «'a qu'à s'en lécher les doigts.

Leçon : on lui a bien fait sa leçon , veut dire : on l'a bien réprimandé.

On dit, d'un homme qui possède parfaitement une chose , qu'iZ en donnerait des leçons.

Léger : être léger d'un grain, c'est être un peu fou , être léger de cervelle.

Page 1