‹ Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, plus complet que ceux qui ont paru jusqu'a ce jour, a l'usage de out le mondeChapitre 99 sur 170 · GEN · texte numérisé non relu

GEN

Se moquer de Gautier et Garguille , c'est se moquer de tout le monde, du tiers et duqunrt/

Géant : aller à pas de géant , c'est aller îdii vite," faire de grands progrès' -^àns . rjuelque chose que ce soit. ' ■ *'; • (■

Gelée : nous aurons demain un^plat de gelée, pour dire , il y a apparence qu'il gèlera demain.

Geler : // na pas le bée gelé , se dit d'un grand babillard, im^i-; ].•■

Gendarmer (se) : se fàcLer , gronder , sp ca4 brer. , )

Est-ce qu'au simple ateu d'iin amoureux transport 11 faut que notre honneur se gendarme si fort ? ( Mol. Tari. )

Gendre : quand notre Jille est mariée , nous trouvons trop de gendres , yevit dire que nous ne trouvons que trop facilement les choses dont n'avons plus que faire.

Genre i 07i ne sait de quel genre il est , s'il est mille ou femelle , se dit d'un homme foi't caché, et qUi mène une vie retirée.

Gens : ilj- a gens et gens, veut dire que les caractères sont bien différens les uns des autres.

Vous nous prenez pour des gens de delà Veau , c'est-à-dire , pour des gens qui ne savent ni nouvelles, ni affaires.

Oïl dit, par défi: vous êtes de belles gens! pour dire , je ne vous crains guère.

Gent : mot substantif , qui signifie, nation. Il est un peu vieux , et a meilleure grâce dans le

urlesque. De bons auteurs s'en sont pourtant rvis dans le sérieux , mais ils ne sont pas imiter.

Gentil : ce mol, aui est comme le diminutif c beau , signifie , passable , passablement beau, lùle , agréable. On s'en sert surtout lorsqu'on irle du sexe. Ge mot est aussi propre aux enns . lorsqu'ils sont beaux, éveillés, et qu'ils iinmencent un peu à gazouiller et à faire de -tites singeries.

George : laissez faire à George , il est hom- \e d âge. Ce proverbe est du temps du cardinal corge d'Amboise, ministre d'état de Louis XII. omme ce ministre était extrêmement liabile , 1 disait en parlant des affaires publiques : lais- 'z faire à George , il esl homme <ï âge , pour ire qu'il s'en fallait rapporter à sa bonne conuite et à sa grande intelligence.

GinECiÈRE : un tour de gibecière , est un tour

escamoteur, une tromperie, une filouterie.

^(«BBiEA': personne aisée à duper, en style de

ip^U \.A :.■:. .;,:.;

On dit aussi: cela n''6Stj)as de votre gibier, r, dire , ce n'est pas une chose dont \&u& devous mêler , cela ne vous regarde pas, vous ^,que f^ire d'y mettre le nez.

GiLLER : pour s'enfuir avec précipitation, s'en ter en hâte, se sauver, s!évader, plier bagage, iye gille. iiicf . ùu'Hphun :i's uJ i[;

GiLLE : faire gille , c'est s'enfuir , s« retiret hâte. ^

GtnouETTE : on appelle ainsi un homtne léger, inconstant , volage , qui tourne à lonl vent. '

Glace : rompre la glace , signifie, vaincre les premières difficultés.

Il e^t ferré à glace, se dit d'une personne qui est à toute épreuve, inébranlabk', insensible.

Glisser : le pied lui a glissé , Se dit d'une personne qui est tombée insensiblement dans quelque faute.

Glorieux : il fait bon battre un glorieux , car il ne s'en vante pas.

Glose : on dit, d'une explication qui n'est pas fort claire, que c'est la glose d'Orléans , qui est plus obscure que le texte.

Glouglou : bruit ou le.muimure que fait une bouteille lorsqu'on la vide.

Qu'ils 6ont doiïx , bouteille , ma mie., Qu'ils sont doux, yos petits glouglous !

( Mol. 3Iéd. malgré liii. )

Gluant : il a les mains gluantes , se: dit d'une personne sujette à prendre ce qui ne lui appar*^ tient pas.

Go: tout de go, pour dire, à rimprovisîc , saiïs feçojî.

Gobe-mouches: on appelle ainsi un homins crédule,, un niais, un nigaud.

GoBERGEiï (se) : se moquer, se railler, se fagoter de quelqu'un, plaisanter, folâtrer. Mat depaysan. ,; '.: > . '

GoBET : morceau, pièce. Laisse- moi fair^j^

ous en mangerons de bons gobels ensemble. llxvTEn. Crisp. méd.)

C'est un bon gobet , se dit , par ironie , d'un lonime rusé qui a l'air de n'y pas loucher.

(jODELUREAU : délicat , pinpan , poupin, daloiseau , dameret, sot et fat. De beaux godelii- -aux , pour donner envie de leur peau. ( Mol. ii'are. )

Godet : gobelet , tasse , grand verre à boire. 'oireà plein godet.

GoGAiLLE (faire): faire débauche-, se diver-

1', boire et manger à gogo, à ventre débou- 3nné , être de bonne humeur.

GoGO : à gogo , à son plaisir , à son aise. I Goguenard : railleur , moqueur , plaisant ,

Dufifon , d'humeur divertissante, et quia tou-

urs le mot pour rire. Oui , mais je l'enver-

lis promener avec ses goguenarderies, ( Mol,

le'd. malgré lui. )

Goguette -.faire goguette, c'est se divertir ,

ire bonne chère , vivre à son aise.

Des sottises d'aulrui le barreau fait goguette. ( Theât. Ital. Tombeau de maître André. )

GoLHFBE : écornifleur , parasite , coureur de nches-lippées , grand mangeur, qui n'est mais soûl.

GoLNFRERiE : Hiangerie , soûlerie, débauche. Gond : sortir des gonds ^ c'est s'impatienter, se het , se dépiter, se mettre fort en colère , rdre patience..

Page 1