‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 305 sur 527 · DÉSOCCUPÉ^ DÉSOEUVRÉ · texte numérisé non relu

DÉSOCCUPÉ^ DÉSOEUVRÉ

Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport manifeste avec ceux à.'' occupation et à^œuvre. L'homme désoccupé n'a point à*occupation : rhonime désœuvré ne fait œuvre quelconque, lu occupation est un emploi de ses facultés et du temps , qui demande de l'application , de l'assiduité , de la tenue. Vœuvre est une action ou un travail quelconque , qui nous exerce et ne nous laisse pas dans l'inaction. On est désoccupé quand on n'a rien à faire; mais, à proprement parler , rien de ce qui occupe. On est désœuvré lorsqu'on ne fait absolument rien, même rien qui amuse, parce qu'on ne veut rien faire ; car c'est là le propre du fainéant.

L'homme désoccupé a du loisir : Thoname désœuvré est tout oisif.

On est souvent désoccupé sans être désœuvré. L'homme actif et laborieux, quand il est désoccupé ou sans occupation ^ ne demeure pas désœuvré; il amuse son loisir par quelque exercice.

Il y a Beaucoup de gens ( je ne citerai pas pour exemple un> certain ordre de femmes), il y a , dis-je, beaucoup de gens dont la vie est toute désoccupée ^ quoiq'i'elle ne soit nullement désœuvrée : ils agissent, mais que font-ils ? Ceux qui ne savent pas employer le temps, le tuent , comme on dit.

La Bruyère dît qu'à la ville , comme ailleurs , il y a une classe de sottes gens ; c'est celle des gens fades, oisifs, désoc-cupés : ils pèsent aux autres. Le temps ,' dit-il encore , pèse aux gens désœuvrés, et paraît court à ceux qui sont occupés utilement.

Vous reconnaîtrez l'homme désoccupé à un certain air de malaise et d'inquiétude ; il semble chercher quelque chose qui lui manque. Vous reconnaîtrez l'homme désœuvré à un certain air de langueur et d'inertie ; il semble attendre quelque chose qui l'anime.

L'ennui est la peine de l'homme désoccupé; et l'oisiveté la punition de l'homme désœuvré.

Le mot de désoccupation , dit le Dictionnaire de Trévoux , s'applique à l'action de l'esprit comme à celle du corps ; et celui de désœuvrement convient particulièrement à cette dernière sorte d'action. (B.)

Èt^ DES

Page 1