A. COUVERT^ A t^ABRIi

A: couvert i désigne <{U«|que chose qui cache; à €airi, quelque diose qui défend. Voilà pourquoi l'on dit, être à eouverfdxi soleil, à i'ubri'Aa maurals Hèmps ; èttt' â couvert des poursuites de ses cpémtç'ièts , à€' àêri ûi^s tnmltei de*ses ennemi?.' On a beau s'enfoncer dîtn^ l'obscurité, rien ne met à câuvert' des poursuites de la méchanceté ; nen ne met à Vabri dès traits de iWie. (G). :' •

, 28. Atl^ulTTi, q;^ittev \

On s'est aiùifmtté quand oA a payé'tout ce que l'on doit pour le mom.eni^ on est g^wttte' quand on ne doit plus rien du tout., On a acquitté différents billets à terme, mais on n'est quitte que quand le dernier est payé*

C'est ici le lieu d'établir une distinction entre les participes des verbes récipi*ôques et les adjectifs correspondans. Les premiers expriment l'action ou la rappellent; les seconds expriment le résultat de cette action^ l'état où se trouve celui qui l'a

faîte. I,»^r3qu'ôn i'ç»t acquitti djB tou^ ç^ que J>a devait, oq est quitte, Od À'est a<;9u^^^.fl!i^a.einplj^i tauf jfju'^Oii l'a exercé; on. n\Ti est q;^^ que.qiund on neTexeroe ptus^ On a'eat.a^^^mft^ d'une cominisjiQn , fiajjs'êirç quitta â^odlleh fu'on pou«ftû»oiri à faire dans la 'suite. On s* acquitte mal, en général ,.def Aos€Si dont on désire ôtre bientôt quitte. On a beau s'être acquitté journellement de ses devoirs, oiî h'en eit jamais quitte,

S'êtrf acquittiÂ^MXïw dette, c'est Tavoir payée; en être mdUcj c'est en'^tre libéré d'une manière qoelcoàque, par un échange,

f)ar le dpn do. (créancier , etc. S'acquitter em^^êx^j en général,- 'idée de paielt^nt; être qUitU ne su{)pi»6e que celle dé V^xky ration. (F. G.) .