FORTUNÉ, HEUREUX
Fortune, dit Vaugelas, est plus noble qu^eureux.^ ,
Selon la valeur intrinsèque -des mots, fortuné signifie favorisé de la fortune; heuretix, jouissant du bonheur ou d'un bonheur. On est donc proprement fortuné par de grands avantages ou par des faveurs signalées de la fortune ; on est heureux par la jouissance des biens qui font le bonheur ou y concourent.
Or, dans quels cas, dans quelles circonstances de la vie, dans quel genre d'événemcns faisons-nous intervenir la fortune y le sort, un grand hasard? Lorsqu'il s'agit d'un bonheur extraordinaire, d'un bien inespéré, d'un succès porté au-dessus des succès courans; voilà les cas où il faut préférer fortuné à kev/reux* Heureuœ se» dit à l'égard de tous les genres de biens et de bonheur; et fortuné dislingue le bonheur singulier et des grâces signalées.
■ L'homme que la fortune va trouver dans son lit est fortuné. L'homme aue la fortune laisse en paix dans le sien ne laisse pas que d'être Aet^reiio;.
A un air de jubilation, vous connaissez l'homme fortuné: vous reconnaîtrez l'honime heureux à une douce sérénité.
Les biens extérieurs rendent fortuné lors même qu'ils ne reodent pas vraiment heureux. La satisfaction intérieure rend y raïaà^nt.heureux «ans rendre fortuné. Celui à qui tout rit et succède, celui qui est entouré de l'abondance et de là joie, est fortuné : c^lui qui est content de son sort et de lui-même, eelutqui jouit dans son coéiir de la paix, est heureux. Fortuné fie partage point avfec heureux ce sens particulier.
Ainsi les prétendus heureux du siècle ne sont en effet que fortunés. Deux amans sont fortunés dès que rien ne s'oppose à leur booheur : s'ils ^e suflisent Tuo à l'autre, ils ^out ^u-
43o FOU
reux. L*fiinbitioii peut être fortunée : la modération seule est heureuse.
Nous appelons aussi quelquefois /^^ten4 et heureua> ce qui nous est favorable ou avantageux, ce qui contribue à nous rendre heureux ou fortunés avec la même différence, ( K. )