HAUOELER» AGACER, PROVOQUER
^arce/i^r indique une action qui inquiète, tourmente celui qui ]a;isub]t. Agaeer désigne Tintèntion de plaisanter et d'exciter à tla>plni«anterie. Provoquât exprime one attaque, faite à dessein d'engager celni qui est provoqué à se défendre.
Un fâcheux Houis '4iareèie par 6es importunités ; un rdilkur nous uaaee par «es sarcasmes ; un ennemi nous provoque par ses insultes.
Il est toiîjours ennuyeux d'être ^îY?c/^, quelquefois désagréable d'être agacé par quelqu'un à qui on ne veut pas ré- 'pondre , et souvent funeste de provoquer titi adversaire plus fort que soi.
Agacer est le moins inquiétant des trois; il exprime même -quelquefois le dessein d'engager par dies t»iinières attrayantes. Une coquette aga^e tout le monde. Harceler indique une «uite d'actiotis importuties , désagréables. On peut quelquefois ]9r«H;o- -qu0r vivement d'uti seul mot.
Etre agacé par une femme dont on 'ne se soucie pàsn harireMpar nniiomme'èqui l'on De peutrend^ te service qu'il demande, provùquét[\j(Anà(m ne peut 'se venger^ sont iroisHÉr69e6 'presque aussi fâcheuses Tune quel^aMtJfe.
Harceier ne suppose pas toujours dans celui qui fia/rcèie^ la volonté d'être désagréable à celui qui est harcelé; il indique souvent un but personnel à celui qui harcèie* Agacer suppose toujours, de la part de celui qui Oigrace, l'intention d'être remarqué. Provoquer indique le désir d'irriter, d'insulter celui à qui l'on s'adresse, ( F. G. )