‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française: I-ZChapitre 395 sur 422 · VAI · texte numérisé non relu

VAI

et dans les collèges. Vacations, de la cessation des séances des gens de justice.

Le temps des vacances semble plus particulièrement destiné au plaisir ; c'est un relâche accordé au travail, afin de reprendre de nouvelles forces : le temps des vacations semble plus spécialement destiné aux besoins personnels des gens de justice ; c'est une interruption des affaires publiques accordée aux gens de loi, afin qu'ils puissent s'occuper des leurs.

Les écoliers perdent le temps durant les vacances; les avocats étudient durant les vacations.

On ne doit pas dire vacations en parlant des études, parce que ce n'est qu'une suspension accordée au plaisir. Mais on peut dire vacances en parlant des séances des gens de justice ; parce que ce temps étant abandonné à leur disposition, ils peuvent, à leur gré, l'employer à leurs affaires personnelles ou à leur récréation : dans le premier cas, ils sont en vacations ; dans le second cas, ils sont en vacances, (Dictiorm. de t'Acad.; Rem. nouv. du P. Bouhours, tt) (B.)

1984. Vacarme, Tumulte.

Vacarme emporte par sa valeur l'idée d'un plus grand bruit , et tumulte celle d'un plus grand désordre.

Une seule personne fait quelquefois du vacarme : mais le tumulte suppose toujours qu'il y a un grand nombre de gens.

Les maisons de débauche sont sujettes aux vacarmes. Il arrive souvent du tumulte dans les villes mal policées.

Vacarme ne se dit qu'au propre ; tumulte se dit, au figuré, du trouble et de l'agitation de l'âme. On tient mal une résolution qu'on a prise dans le tumulte des passions. (Encycl.yXVl, 790.)

1985. Vaillant et Vaillance , Valeureux et valeur.

. La vaillance est la vertu ou la force courageuse qui règne dans le cœur, et constitue l'homme essentiellemeni vaillant ; la valeur est cette vertu qui se déploie avec éclat dans l'occasion de s'exercer, et qui rend l'homme valeureux dans les combats.

La vaillance annonce la grandeur du courage, et la valeur, la grandeur des exploits. La vaillance ordonne, et la valeur exécute. Le héros a une haute vaillance et fait des prodiges de valeur.

U faut que l'officier soit vaillant, et le soldat valeur euxi Le vaillant capitaine sera valeureux quand il faudra l'être ; car la prudence est de s'abandonner au courage , lorsqu'elle n'est pas de le contenir. Condé paraîtra peut-être plus valeureux que Turenne ; était-il moins vaillant 1 (K.)

Page 1