‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française: I-ZChapitre 79 sur 422 · Languissant, Langoureux · texte numérisé non relu

Languissant, Langoureux

Languissant, qui languit, qui eàt en langueur ; langoureux, qui ne fait que languir, qui outre ou affecte la langueur.

Ainsi , on est naturellement languissant , et on fait artificieusement le langoureux. On a bien l'air languissant , mais on prend l'air langoureux.

S'il n'y a pas de l'affectation dans le langoureux, il y a du moins quelque chose d'excessif, d'immodéré, d'habituel, de singulier dans sa manière d'être. Ainsi , l'on dira d'un convalescent , qu'il est encore

b8 LAR

un peu languissant, et d'un autres qu'il est encore tout langoureux. Vous trouverez langoureux celui qui paraît toujours languissant

Il ne [suffit pas d'être languissant pour être appelé langoureux, il faut le paraître par des signes ou des démonstrations frappantes de langueur, et d'une langueur assez soutenue, et surtout mêlée de plaintes et de marques de sensibilité.

Aussi langoureux sert-il à exprimer cet espèce de langueur qu'on' attribue à quelque passion violente, tandis que la langueur exprimée par le mot languissant ne désigne que l'abattement ou la simple diminution des forces. Des regards languissants sont langoureux , s'ils sont tendres en même temps. (R.)

Page 1