Lever, Élever, Soulever, Haussier, Exhausser

On lève en dressant ou en mettant debout. On élève, en plaçant dans un lieu ou dans un ordre éminent. On soulève, en faisant perdre terre et portant en l'air. On hausse, en ajoutant un degré supérieur, soit de situation, soit de force, soit d'étendue. On exhausse, en augmentant la dimension perpendiculaire, c'est-à-dire en donnant plus de hauteur par une continuation de la chose même.

On dit lever une échelle, élever une statue, soulever un coffre; hausser les épaules et la voix, exhausser un bâtiment. (G.)