TRAN — 833 — TRAN
qualification : traiter quelqu'un d’Ercellence , d'imbécile, || VX. Entrer en pourparlers. || Sk TRAITER, vpr, 8e soigner,
traiteur. sm, Celui qui donne à manger pour de l'argent, qui porte en ville,
traître, traîtresse. adj. Qui trahit, déloyal, I Qui a le caractère de la trahison. || Dangereux sans le paraitre : ligueur traîtresse, IS. Celni, celle qui fait une trahison,
traîitreusement, ady. D'une manière traitress traitrise, sf. Action de trahir.
Taraÿann. (53-117) Empereur romain (98), né en Espagne, grand homme de guerre, bon administrateur ; vainqueur des Daces et des Parthes.
Trajane (Colonne), flevée à Rome en l'honneur de Trajan. Ses admirables bas-reliefs rappellent les victoires sur les Daces,
Trafanopoli. 14000 h. V. de Turquie (Roumelie), sur ia rive droite de la Maritza, à 75 km. $S. d'Andrinople.
trajectoire. sf. Ligne droite ou courbe, lieu des positions occupées par un point qui se meut dans l'espace, || Courbe décrite par un projectile, durant son trajet dans l'air,
traÿet. sim, Espace d'eau ou de chemin à traverser pour se rendre d'un lieu à un autre : long trajet, || Action de traverser cet espace : mon trajet fut pénible, || Anat, Région parcourue par un nerf, un vaisseau , etc,
érasmail où éréamanil sm. (tres, trois:
macula, maille.) Filet à trois réseaux pour la chasse ou pour la péche.|| PL, Des tramails,
Æranmayes, 2200 h, Cton (Kaône-et- Loire), arr, de Mâcon.
éraaanme, sf. Fil conduit par la navette en travers des fils qui forment la chaine d’une pièce sur le métier, || Fig. Cours : {a trame de la vie. || Fig. Complot, machination : ourdir une trame odieuse.
trame, va, Passer la trame entre les fils de la chaine tendus sur le métier, || Fig, Machiner, comploter : tramer une conspiration.
éranmonétanme, sf. (l.trans, au delä;rnons, mont.) Vent du nord, sur la Méditerranée. || L'étoile polaire. || Fam, l’erdre la tramontane, se troubler, ne savoir plus où l'on en est,
ÉRsannaww ay. sm, [tram-ouc.] (angl. tram, rail plat; way, voie.) Voie ferrée établie sur une route ordinaire avec des rails non saillants, à niveau du sol, Voiture qui circule sur ces rails, || PL. Des trannvays,
tranelaiant, année, adj. Qui tranche instrument tranchant. || Ecuyer tranchant, ofticier qui coupe les viandes à la table des princes. | Couleurs tranchantes, sans nuances, || Fig, Décisif, péremptoire : ton tranchant,
tesannclnsanat, sin. Fil, côté tranchant d'une épée, d'un couteau, d'un rasoir, ete,
tramehe, sf, Morceau coupé un peu mince : tranche de pain. || En boucherie, partie de la cuisse du bœuf, (lig., p. 97.) || Surface unie qu'offre nt les feuillets d'un livre fermé après qu'on les a rognés, | Côté mince d’un objet.
tranchée, sf, Ouverture plus où moins longue pratiquée dans la terre pour un travail à exécuter, fondation d'un mur, conduite d'eau, etc. || Fossé qu'on creuse pour se mettre à couvert du feu en approchant d'une place ju'on assiège, || Pr, Coliques très aiguës, trancheñile., sf. Petit rouleau saillant, en soie ou en fil, que les relieurs mettent au haut et au bas du dos d'un livre qu'on relie, tramebhelannal sim, Couteau de cuisine à lime longe et mince.
éranche-montagme, sn, Fanfaron, matamore, || PL, Des tranche-montagnes, trandchexr, va, Séparer en coupant : tr'ancher la tête à quelqu'un, | Fig. Trancher la difii-
| trar
culté, la résoudre tout d'un coup. || Trancher le mot, appeler une chose par son nom, || VX. Déci®er hardiment : 4 tranche sur tout, || Passer sans .“ansition d'une couleur vive à une autre : ces couleurs tranchent un peu trop. || Contraster : leurs humeurs tranchent. || Trancher du grand personnage . faire le grand personnage.
tranehet. sm. Outil plat en acier pour couper le cuir,
tranehoir. sm, Plateau de bois sur lequel on coupe la viande.
mana, 26600 h, V.et port d'Italie (Pouille), prov, de Bari, sur l'Adriatique,
Tranquebaan, 12000 h. V.de l'Hindoustan anglais, présidence de Madras, sur la côte de Coromandel, près de Karikal.
tranquille. adj. 2? g. (1. tranquillus.) Paisible, calme, sansaucune agitation. || Exempt d'inquié tude : consc ience tranquille,
tranquillement, ady. D'une manière tranquille,
dasasncgunéllisannnt, sasate, adj, Qui tranquillise : nouvelle tranquillisante,
éraannqquilliisen, va. Calmer, rendre tranquille, IL SR TRANQUILLISER, Vpr. Devenir, redevenir tr unquille ; n'être plus inquiet.
Crranniquaillité. sf. État de ce qui est tranquille,
mans, préfixe latin signifiant au delà, qui introduit dans les mots l'idée de au delà, à travers : l'ansporter, etc.
Émaunnssncéionn, sf. Acte par lequel on transige sur un différend. || Acte, convention, accord quelconque,
dranasaalppinn, fane. adj. Qui est au delà des Alpes : peuples transalpine.
Éransatdisamméique. adj. 2 g. Qui est au delà de l'océan Atlantique.f} Qui fait la traversée de l'Atlantique : paquebots transatlantiques, | SM, Paquebot transatlantique.
transbordenennt. sn. Jar, Action de transborder,
transbordenm, va. Jar, Porter d'un navire dans un autre,
TransCaunGasie, Partie de l'empire russe qui comprend toute la partie du gouvernement géncral du Caucase située an $. dun Caucase ; 4 700000 h, Capit, : Tiflis, (Carte, V. Pr XX.)
transeendancee.sf. Qualité de ce qui est transcendant, supériorité, excellence,
transoeenndanné, amte, adj. (trans, et 1. scandere, monter.) Qui excelle en son genre : génie transcendant, || Philos, Idées transcendantes toutes les idées qui dérivent immédiatement de la raison pure,
transecendantal, alle, adj, Quis'occupe de choses transcendantes,
éranseription, sf, Action de transcrire, || Chose transcrite, || Copie littérale, sur un registre public, tenu par le conservateur des hypothèques, de certains actes soumis à cette formalité, || Aus. Action de transcrire exactement un air,sans changement, pour le faire exécuter par un instrument autre que celui pour lequel il avait été écrit.
éramserire, va, Copier un écrit, || Mus, Faire Ja transcription d'un morceau,
transe, sf. Frayeur, grande appréhension d'un mal qu'on croit prochain,
transept, [tran-cept.] sm, (m., 1.) Partie d'une église qui forme les bras de la croix et se trouve en dehors de la nef, (Æig,, V, p.
transférable, adj. 2? g, Qui peut être LGTG raicu ran: érable,
transfèrement, sh, Action de trunsforer, transl tion d'un lieu à un autre.
transférer. va, (l ferre, porter ; — €, altérer.,) Porter, faire passer d'un lieu à un autre,
TRAN
chandise en entrepôt.
traansdiauunraté ou. sf, Changement soudain d'une figure en une autre, || Apparition glorieuse ‘äe Jésus-Christ à trois de ses dis-
ciples sur le Thabor,
transfiiguurenr. va, Changer la figure, la
forme, le caractère, || SR TRANSFIGURER. Vpr Prendre une autre figure, un autre caractère
forme à une autre :
de caractère, de manière d'être.
transiormenr, va. Métamorphoser,donner une forme nouvelle, || Fig, Changer la nature, le caractère, la manière d'être de : Le christianisme a transformé l'humanité, || Sx TRANSFORMER. vpr, Se déguiser, prendre plusieurs caractères, selon ses vues êt ses intérêts.
éransforsmisme, sm. Hypothèse biologique, élaborée par Darwin , d'après laquelie les espèces vivantes dérivent les unes des
autres par des transformations successives,
transfuæe. sm, Celui qui, à la guerre,
passe dans le parti ennemi.|| Fig, Celui qui
abandonne un parti pour entrer dans un autre.
transfuser., Va, (1 fusum, de fundere, répandre.) Faire passer un liquide d'un récipient dans un autre, || Opérer la transfusion du sang,
transfusion. sf. Action de transfuser, de transvaser || Zransfusion du sang, opération par laquelle on introduit du sang pris sur un homme sain dans les veines d'un malade,
transsressCer, Va. (l. yressum,de gradi, marcher.) Contrevenir à quelque ordre, à qq.
loi : tranegresser la loi.
ÉransereSsSeun, sm, Celui qui trans-
gresse,
éranseressionn. £f, Action de transgresser,
trans'oumanmee, sf. Émigration pério-
dique des
: upeaux de moutons des pays de plaine, qui
nt passer les mois les plus chauds de l'année ns les pâturages des montagnes.
Éreansotmmnaen, va. (I lumus, terre.) Mener paitre des troupeaux dans les montagnes. || VN, Aller paitre dans les montagnes.
transi,ie, adj. Pénctré, saisi : transi de froid, de crainte.
tramsisen [tran-zi-gé,] vn.(lagere, faire; — C. juger.) Passer un acte pour acc#mmoder ün différend. || Fig. Faire des concessions. I Transiger avec son devoir, avec sa conscience , s'autoriser de raisons peu solides pour faire une chose contraire au devoir.
Crammsin, Va, [tran-cire.] (1 transire, traverser.) Pénétrer et engourdir de froid, de craie, etc, : le froid me transit. | VX. Être pénétré et engourdi de froid, || Frissonner de crainte ou par l'effet de qq. autre sentiment,
ÉranSiSSCMenNÉ sm, État où est un homme transi,
Éransié. sm, [zite.] (1 transitus, passage.) Faculté de faire passer des marchandises, des aenrées, à travers un Etat, une ville, sans payer les droits d'entrée,
tramsiéer, \a, Passer des marchandises en transit. || VX, Passer en transit.
Éransitif, ve, adj, [zitifl Crem, Se dit des verbes qui marquent un n faite par le sujet et retombant sur ose ou la personne que désigne le complément direct du verbe.|| SYN, Actif.
Cramsitionn, sf, [zi](1. de transire , aller au delà.) Manière de passer d'un raisonnement
= ÉSE —
{ Fig. Céder une chose à qqn. en observant les formalités requises : tranafirer un droit à qqn.
transfer. [trans-fér.] sm. Acte par lequel on transporte à un autre la propriété d'une rente sur l'État, d'une action, etc. ou d’une mar-
transforamationn. sf. Action de transformer ou de se transformer, passage d'une transformation de la chenille en papillon. || Fig. Changement complet
TRAN
à un autre, de lier ensemble les parties d'un discours, d'un ouvrage. || Fig. Ménager les transitions, préparer adroitement son »assage d'un parti à un autre. || Passage d'un régime politique à un autre régime, d’un état de choses à un autre. || Jus. Passage d'un ton à un autre, au moyen de la modulation. || Géo, Terrains de transition, situés entre les terrains primitifs et les terrains secondaires.
transitivement. adv. Gram. D'une manière transirive verbe employé tranaitivement,
éransitoire, adj. 2 g. [zi] Passager:
loi transitoire. || Crr. Durable,
transiltoirement.adv, D'une manière transitoire.
éransfuran, ane, adj. Qui est au delà du Jura : régions t‘ransjuranes.
transiater, va. (1. latum, porter.) Traduire d’une langue dans une autre,
transiateum. sin. raducteur, (va)
transiatif, ve. adj. Jurispr, Par lequel on transporte, on cède une chose à qqn.
évansiation. sf. Action de faire passer qq. chose d’un lieu à un autre. || Action de transférer un legs, une propriété d'une personne à une autre,
Transieiétihamie, — V, Autriche,
translucide. adj. 2 g. (1. lux, lucie, lumière.) Qui laisse passer la Jumière sans permettre de distinguer les objets à travers : de verre dépoli est translucide.
transimeidité. sf. État, propriété d'un corps translucide,
transmetteur, sm.Appareil manœuvré par l'employé qui transmet les signaux télégraphiques ou les sons téléphoniques,
transmettre, va. (C. mettre.) Céder, mettre ce qu'on possède en la possession d’un autre : tranemettre un droit. || Faire parvenir : transmetire un ordre, || SR TRANSMETTRE, Vpr. Se propager : le son se transmet en ligne droite,
éransanigration. sf Action de quitter un pays par troupes pour aller h2biter dans un autre, || 7ransmigration des âmes , le passage des âmes dans d'autres corps, selon les pythagoriciens,
dranssmaigeem, vn. Abandonner son pays pour aller habiter dars un autre.
Éransimissibilité, sf. Caractère de ce qui est transmissible,
Cransimissible. adj. 2 g. Qui peut être transmis,
éranmssmission, sf, Action de tranemettre. || Résultat de cette action. || Circulation où négociation des titres. || Communication de mouvement d'un organe à un autre : courroie de transmission.
éransanuable. 11). 2 g. Qui peut être transmué,
Éranemmauen, va, (ll. transmutare,) Changer, transformer, en parlant des métaux,
éramspauéabilité. sf. Propriété de ce qui est transmuable,
transition. sf. Changement d'une chose en une autre,
éranspadan, same, adj. (L Padus, Pô.) Gaule transpadane , située au delà du PÔ, pour les Romains. =
Éransparaitre. vn. Paraître à traverg se montrer à demi,
transparence. ef, Qualité de ce qui est transparent : transparence du verre.
transparent, émée, adj. (1. parere , paraitre.) Diaphane, au travers de quoi l’on peut v les objets : le verre est transparent. || Fig, Facile à pénétrer par la pensée : une allégorie traneparente. || SM. Papier où sont tracées des lignes noires, pour écrire droit, en le Mme :tant sous le papier où l'on éc"it, || Tableau
FI
