‹ Nouveau glossaire genevois, Volume 1Chapitre 37 sur 179 · BET-BEU · texte numérisé non relu

BET-BEU

pas seulement : Bête, que fais-tu ? Expression languedo-?

cienne. Les dictionnaires français disent : On ne lui dit pas

seulement: Es-tu chien? Es-tu loup?

BÊTE NOIRE, s. f. Porc, cochon. Engraisser des bêtesnoires.

Expression adoucissante, euphémisme des campagnards. BÊTIOLER, v. n. Faire la bestiole, faire la bête, faire des

niaiseries, niveler, s'occuper à des riens. Deviens un peu

sérieux, François, et ne sois pas toujours à bètioUr. BÊTION, s. m. Nigaud, niais. Quel bêtion d'homme! Le

pauvre bêtion veut nous parler politique, et il confond

sans cesse Cavaignac et Changarniert Excusez-le : c'est

une tête faible, c'est un bêtion. La Fontaine a dit : Bes-

tion. A Lausanne on dit : Bâtion.

BÊTISE (UNE). Une chose de peu d'importance, une mi-.

sère, un rien. Combien as-tu payé cette canne ? — Une

bêtise , quelques sous , quelques centimes.

BÉTON ou BETTON, s. m. Lait d'une vache qui vient de

vêler. Terme vaudois. Les médecins appellent aussi béton

le premier lait d'une femme qui vient d'accoucher. BEUFFER, v. n. Le cœur me beuffe, signifie: J'ai le cœur

gêné, serré, oppressé.

La sauce semblait de la rafe ; En la voyant le cœur me savatait, Et je sentais ma fara qui beuffait.

Page 1