XIV STATION
Jésus est mis au tombeau.
La dépouille mortelle de Jésus est déposée dans le caveau d'un sépulcre neuf, dans l'attente d'une glorieuse résurrection.
Que mon âme devienne aussi le tombeau de Jésus par la sainte communion ! Mais faites-en, Seigneur, un sépulcre tout neuf en le purifiant de ses souillures, un sépulcre taillé dans le roc, par ma fermeté dans voire service, un sépulcre glorieux, en ne permettant pas que j'aie le malheur de vous donner la mort par le péché. 0 Marie, qui avez veillé sur le sépulcre de Jésus, gardez aussi mon àme pour que Jésus ne cesse de vivre en elle.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Abdrah, gué d', 483.
Abdoa {ABdfk), SS3.
Abila Lrssnlae {Souk Ouàdi Ba-
Ablla delà DécapoEe {Tetl AbSlI. 178,
Abilèae, 44!,
Abittin (Zabulon), SIS,
Abou Schouschf. près de Riinléh,
Aboa S^onsdté, prta
(KinDerat], 41S.
Abraham, cMne d', lU.
— tombeau d'. SI.
— dpB ouTragesclli Absalon, tamb«aiL d', 169.
Acca (Acre). S93.
Accâia ( ranfni, ÎSS, 257.
Acraron (.4q.vi, 38, Accrabiin, monl^e d'. »2.
Achor, vallpe d'. S73.
Achsaph (Ke(i- last/l, 5!6.
•—(JfcÀoj, tsài'.
;r lAdaséli), S
remmaa(Rnii 4atMln (EkIdd), - A^loAv, «9.
/Idioân (OmilhopoKs), 533.
Adonis tifahr Ibraliim], 541.
Ador (BourdW, !G0.
AdomiDim (ed />nHnini}, i66.
Adraa lOéraa), 47£.
Adullam, grolte d> (id «I Miyéhj,
Aduram IDourâh], E60.
Aelia Capilalina, 6!, 90.
A«re (ex .Snunam«jn). iW.
Afqah (Aphéca), !S41.
ATaloa(rdfo), 47, Ain Arraâb. S43, - AMnmUm], »l.
- Ojidi (Engaddi). tSl.
, ;»U0 {l>och), 272, 273,
, ed Dirouêh (de S' Philippe),
!S Sahté (Fans signatusl.
inaHgak (He ■ - ■ ^t Tinék. 418,
et labigah (HeptapéKon), 411,
■ Figih. 442, , Shasâléh, 478.
Haniyéh, 44.
- Keskolrt. Ï5I.
— Medaouûrah, t ~ OnrtdS, S48.
— Schems (Beth-Schéniès), 4
— ïato (Ataloii), 47.
Akka (Acrel, 323.
AlBï. 43S.
Alitna lllma),Vn.
Amaad lel Amoûa). 527.
Amms (Atna es Sckaoûb), 5S8.
^nimdn (Rabbat AmmSQ, Phi)
phiei, 469, Amouas (Emmaâs-Meopotis), < An«b (Kh. Anabi, 260, Anaiila (Jleii Hanina). !93.
4nâla (Analofhl, 312, AnIm.SSS, Anvdbéh (Anob), 38.
Anielyâs, 539, AnthédoD irflt^dil). 5tt, Anllllban, 441, Anilpatds (SOs el Ain). 498, Antouri. 640, .<ouer(dli, 3Î7.
Aphec {Ftk), 431.
TABLE ALPHABETIQUE
Apheca (Af'qah), 541.
Apollonia (Arsoûf), 499.
Aqîr (Accaron), 38.
Arab (Kh. er Èabiyéh), 280.
Arad {Tell Arâd), 258.
Arak es Schems, 265.
— Ismaïl, 43.
Aram Maacha, 465.
Arbela {Irbîd), 416.
Archi {Aïn Arik), 293.
Arécon, Raqqon (Tell er Raqqeit),
Arayâ, 439.
Aeropolis, Rabbat Moab ter Rab-
bah), 282.
Argôb, 470.
Arimathie (Ramléh), 34.
Arisloboalias {Kh. Istamboûl), 257.
Arméniens, 15, 16.
Ar Moab {fir Rabbah), 282.
Arnon {Modjib)^ 282.
Aroêr en Moab {Arâer), 282.
— en Juda {Kh. Arârah), 258. Arsoûf (Apollonia), 499.
Asasonthamar (0. Kasaséh), 281.
Asclépéion, 537.
Ascalon- {Asqalôn), 505.
Aschkenazim, 14.
Asedoth hap Pisgab, 283.
Aser, 3, 361.
Askar (Sichar), 330.
^sga/on (Ascalon, 505.
Asor (Kh. Azzour), 293.
— {Kh. Harraoui), 430.
Nova 29 502.
Atâra (Atâroi'h d'Êphraîm), 339.
Ataroth de Benjamin {Kh. Atâra), — de Moab {Kh. Attaroûs),
Albènes, xxvi.
Athila {Atil}, 472.
Athlit, 493.
Auranitide, 464.
Ayoûn el Baramiyéh, 323.
— Mousa (près de Nébo). 283.
Azéca {Tell Zacharia ?), 212.
Azmaveth {Hizméh), 316.
Aiochis (plaine de BatUmf), 519.
Azot {Esdoûd), soi.
Azotus Para lias, 504.
Baaldâ, 438.
Baalbek (Héliopolis), 545.
Baal-Giid, 470.
Baal-Méon (Kh. Main), 283.
Baalhasor tTell Asoûr), 323.
Baal-Pharasim, 207.
Bâb el Ouâd, 51.
Bahr Loût (mer Morte), 280.
Bahurim, 264, 313.
Baither {Btltir), U.
Balamon {Kh. Belâmêh), 340.
Baldta (chênaie de Môréh), 331.
Baliras, 540.
Balloûtet Sebtâ (Chêne du repos), 250. ^
Bane Barach {Ibn ïbrak), 29.
Banias (Paaéas), 482.
Baptême de N.-S.. Heu du, 275.
Barriyet er Ramléh, 37.
Basan, 464, 472.
Batanée. 464.
Bcharreh, au Liban, 544.
Béatitudes, mont des, 4%.
Bédouins, 11.
BeMbris {Beit Djibrin), 515.
Bemmdoûn, 439.
Beidar, 439.
Beisan (Bethsan), 483.
Beit Atab (rocher d'Etam), 43,
— DedJân (Beth Dagon), 29.
— Djâlâh (Galem), 211, 237.
— Djémal (Caphar Gamala), 42.
— Djibrin (Begabris), 515.
— el Khaliî (cnêne de Mambré\
— er Râs, 477.
— Hanina (Anania), 293,
— 7fe50, 290.
— lahxa (Bethelia), 508.
— Lahm (Bethléem de Juda), 211.
— Lahm (Bethléem de Zabulon,
— Nakouba, 54.
— Oummar (Bethamar), 243.
— Our el Foka (Bethoron Sopé>
rieure). 47.
— Our et Tahta (Bethoron Infé-
rieure), 47.
— Saffâfa,k&.
— Sahour el Atica, 306.
— Sahour en Nasâra, 230.
— Sira (Ozen Sara). 48.
— Skarta (Bethzachara), 242.
— .Soûr (Bethsour), 244.
— Souriq, 284.
— Toulma, 284.
Beitin (Bethel), 31«.
Belma {Kh. Beldméh), 340.
Belmont {Sobâ), 53.
Bélus {Nahr I^amein), 5Sa.
Belvoir, château de, 483.
Béni Naim (Berakka[, 256, 281.
Benjamin, Tribu de, 3.
Beqaa, plaine des Raphaîm, 45.
Berakka (Barucha), 256, 281.
Béreitân (BerolhaH, 5*4.
Bersabée en Judée {Bir es Séba), 859.
TABLE ALPHABETIQUE
Bersabée en Galilée (Heptapégon),
Berytos (Beyrouth), 432.
Bezétho [Uir ez Zeit), 321.
Belhabara, 276.
Bethamar (beit Otimmai'), 243.
Bethanan (Beit Anân), 293.
Béthanie, 261.
Bethanot (A7i. Beit Aïnoun), 245,
Bethaven, 320.
Bethbara, 483.
Bethcar 295.
Beth Dagon (Beit Dédiân), 29.
— (Kh. Daoûq)y 518.
Béthel (Beitin), 318.
Béthel de Juda {Beit Aula), 514.
Bethémec {el Amqa), 527.
Bethgamul {Djémeïl), 282.
Bethhacarem (Aïn Karem), 295.
Beth Hogla {Ain el Hadjld), 275.
Bethjésimolh, 279.
BETHLEEM, 211.
Basilique de là Nativité, 216.
Chapelles souterraines, 224.
— de S' Joseph, 224.
— desSS. Innocents,224.
— de S' Eusèbe de Cré-
mone^ (tombeau),
— de S'" Paule et Eus-
tochium, (tombeaux), 225.
— de S' Jérôme, (tom-
beau), 225.
-- de S' Jérôme, (oratoire), 226.
Crèche, 222.
Description, 218.
Grotte de la Nativité, 222.
Histoire, 216.
Mages, (autel des), 223.
Mosaïques, 220.
Beit Sahour en Nasâra, 230.
Casa-Nova des Franciscains, 214.
Champ de Booz, 230.
Citernes de David, 227.
Couvent des Pasteurs, 231.
Ecole de S' Jérôme, 227.
Ecoles, 214.
Eglise de S'* Catherine, 226. Eglise de Ruth, 231.
Etablissements de bienfaisance,
Grotte du Lait, 228.
Histoire, 212.
Maison de S' Joseph, 229.
Mausolée de David, 228.
Mosaïques, 220.
Population, 214.
Rachel, tombeau de, 209.
Tour du Troupeau, Migdal Ader,
Bethmaon {Kh. Main), 283.
Bethnemra {Tell Nimrîn), 279.
Bethomestaïm {Kh. Oumm el Bout-
méh), 340.
Beth Oannàba {Annâbé), 38.
Bethoron Supérieure {Beit Our el
Voqa), 47.
Bethoron Inlérieure {Beit Our et
Tahta), 47.
Bethphagé, 194.
Bethsaïda, 418.
Bethsan {Beisan], 483.
Bethschémès {Ain Schems), 41.
Beth Schifouriya (Sdfiriyéh), 30.
Beth Schittah {Schoutta), 487.
Bethsour {Beit Soûr), 244.
Beththaphua {el Teffovuh), 513.
Bethuel {Beit Ow/a), 514.
Béthulie {Sânoûr), 340.
Bethzachara {Beit Skaria), 242.
Beyrouth, 432.
Biddoy, 284.
Bir Ayoûb (près d'Amouâs), 51.
— — (près de Jérusalem), 173.
— QadismoUj 207.
Birkei es Souitân (près de Jérusalem), 201, 206,
— — (à Hébron), 254.
— Hammam el Batrak, 90.
— Mâmilla, 199.
Bittir (Baither). 44.
Bosor {Bousr el Harir), 471.
Bostra {Bosra), 472.
^ostrenus {Nahr el Aouéléh), 537.
Bordj Beitin (Béthel). 319.
— el Hammâr, 264.
Bousr el Harir (Bosor), 471.
Rrindisi, xxi,
Byblos {Djébeïl), 541.
Caboul {Kaboul), 518.
Cadès de Nephtali {Qdis), 430.
Caifla, 347.
Calamon, 348.
Callirrhoé, 282.
Camp de Dan (Mahané-Dan\ 40.
Campement des Israélites, à l'E. du
Jourdain, 278.
Cana de Galilée {Kef'r Kenna), 398.
Cana d'Aser {Qana), 531.
Caphar Barucha {Béni Naïm\ 256,
— Gamaia {Beit Djémal), 42.
— Saba {Kefr Saba), 498.
— Sorek {Kh. Souriq), 40.
TABLE ALPHABETIQUE
Capharnaum (Tell Houm), 424.
Capitolias [Zeizoûn], 477.
Carem {Ain Karem\ 2c)4.
Cariathaïm {Qereiyût\ 282.
Cariathiarim (Qariel el Evâb\ 51.
Cariath Senna (Dhahériyéh), 259.
Caria th Sepher (Dhahériyeh), 259.
Carioth {Qouviyoût). 326.
Carioth Hesbon {Kh. Qoureiteim),
Carith, vallée de, {Ouddi el Yabis),
Carmel, mont, 353.
Carmel en Juda {Kh. el Kermel ,
Carnaîm Astarotli {Tell Aschtérah),
Casalolh {Iksâl), 394.
Cascade de Nahv el Bndjèh, 476.
— de Zeizoïiv, 477.
Catamoûn, 207.
Catholicisme, 16.
Cédés {Abou Qoudeis), 344.
Cèdres du Liban, 543.
Cédron (vallée de), 155.
Ceila {Kh. Kilo), 514.
Cénéreth (Abou Schousché), 418.
Césarée maritime {Qaisariyèh), 496.
Césarée de Philippe {lianias), 482.
Céséleth-Thabor [Daboûra), 385.
Chalcis (Medjel Andjàr), 440.
Chaldéens 16.
Cbamp de Booz, 230.
— " des Epis, 405,
— de Jac3b, 328.
— des Pasteur.^, 231.
— des Pois chiclies, 208.
— des Melons d'Elie, 35».
Charafât, 45.
Chariton, grotte de S', 235.
Château des Pèlerins {Athlit), 493.
Chéfira {Kefirêh), 289.
Chelmon, Kyanion {el Famân), 344.
Chêne de Mambré, 246.
— du Repos {lialloûtet Sebta).
— de Môréh, 330.
Christianisme, 14.
Chrysorrhoas {Nahr Baradâ), 442.
Chtaura (Aslarti), 440.
Chus {Qnuza), 326.
Cison {Nahr Mouqatta), 362, 488. Citernes do David, 227.
Coelesyrie {el liéqaa), 441.
Constantia, dans le Hauran {Bou-
râk , 471.
Constantia, Maîoumas, port de Gaza,
Constantinople, xxix.
Coptes, 16.
Coréa {(Jouriyoût), 326.
Corozaîn {Kh. Kérazéh), 423, Crocodilopolis {Miàmâs), 495.
Crocodilon {jVahr ez Zerqa;, 496.
Dabir {Dhahériyéhl 259.
Dabéreth {Dabounvéh), 384.
Daboûra (Céséleth Thabor), 385.
DadjoûVy 30.
Daèl, 468.
Bâb el Amara, 460.
— el Diabiéh, 462.
— el Farâdis, 460.
— eschScharqi. 458.
— es Salâm, 4C0.
— Kisân, 458.
— ï'oumd, 459.
Baouabeth Allah, 462.
Bazars {Souq), 450.
. Bazar des ébénistes, 455.
— des Fripiers {el Koumêlé\
— des Grecs (el Arotiâmy el
Hamidiyèh), 451.
— des libraires {el Koulou-
biyéh), 452.
— le Long {el Taouîh, 430.
— des orfèvres, 455.
— des selliers {el Souroud-
jiéh), 451.
— des soieries {el Harîr), 451.
— des tourneurs {el Karra-
tîn), 462.
Citadelle {el Oalâah), 451.
Consulats, 444.
Couvent des Franciscains, 457.
— des Jésuites, 457.
— des Lazaristes, 457.
— des Sœurs de S* Vin-
cent 457.
Djebel Qasiotin, 461.
Djobâr, 459.
Ecoles, 448.
Etablissements de bienfaisance,
Histoire, 444. Khan Asâd Pacha, 456.
— Souleimân Pacha, 457.
Maison de S' Ananie, 457.
— de S' .lude, 456.
— de Naaman (léproserie),
Midân, 461.
Mosquée (La. grande) des Om- MIADES, 451.
Temple de Rimmon, 451.
Portes triomphales, 452.
T\BLE ALPHABETIQUE
Damas (suite).
Portique du temple, 4^)2.
Porîe méridionale, 452.
Basilique de S' Jean, 453.
Mosquée, 453.
Cour, 453.
Intérieur, 454.
Minarets, 455.
Mosquée c< Sénaniyéh, 462.
Murs d'enceinte, 451, 458.
Population, 448.
Posle et télégraphe, 444.
Quartier des Gliréliens, 444, 456.
— des Juifs, 444, 456.
Rue droite {Derb el Moustaqîm),
Sérail, 450, Sérail militaire, 451.
Tekkiyéh, 443.
Tombeau de Bibars, 455.
— de JiilâL el Habeschi
(l'Abyssin), 458.
— de S' Georges l'Abyssin,
— de Nour ed Dîn, 455.
— de Saladin, 455.
Tour de S' Paul, 458.
Dan {Tell el Qâ4i), 482.
Dan, tribu de, 3.
Ddrayâ, 461.
Débarquement, xxxvii.
Débéra (Togreit ed Debr), 266.
Décapole, 478.
Deir Abân {Ebénézer, 42.
— Ayoûb, 51, 467.
— Dousi, S' Théodose, 309.
— el Benât, 54, 242.
— el Mousallabé, S'* Croix, 202.
— el Qelt (Couziba), 267.
— Kanoûn, 442.
Déraa (Edrai), 472.
Derviches, 13.
Désert (1") de S' Jean, 304.
— de Maon, 258.
— Ae^SLmléhiliarriyeterham-
léh\ 37.
— de Thecoa, 236.
— de Ziph, 257.
Dibàn (Dibon). 282.
Dibon-Gad (Dibân), 282.
Diocésarée (Seffouriyéh), 520.
Dionysios (Soueida), 472.
Diospolis (Lydda), 31.
Division des tribus d'Israël, 4.
Division politique de la Palestine, 10.
Djalâ (Gilo), 243.
Djaulân (Gaulon). 477.
Djéba (Gabaa), 315.
DSébâb, 471.
Djebeïl (Gébal, Byblos), 541.
Djebel Abou Tor (monl du Mauvais Conseil \ 207.
— Dahy (petit Hermon), 394.
— el Ar2 (des Cèdres), 543.
— esch Scheikh (grand Her-
mon), 470.
— r/Foumdts(Hérodium),234.
— el Mountâr, 512,
— Kslamiyéh (Hébal), 332.
— et Tour (mont des Oliviers),
Djebel et Tcur (Garizim), 332.
— — (Thabor), 385.
— Foqoua (Gelboé), 487.
— Haurân, 471.
— Kéniséh. 440.
— Makmal, 543.
— Nébâ (Nébo), 283.
— Ousdoum (de Sodome), 281.
— Qasioûn, 461.
— Qârântal (de la Quaran-
taine), 272.
— el Qodib, 543.
— Sannin, 440.
— Siagha (Phasga), 283.
Djaulân (Gaulon), 477.
Djédour (Gédor), 465.
Djêdour (Iturée), 465.
Djelboûn (au mont Gelboé), 487.
I^eldjouliêh (Galgala), 273.
Djentn (Engannim), 342.
Djipnèh (Gophna), 321.
Djimsou (Gimzo), 33.
Djisr el Moudjâmia, 481.
Djôbar, 459.
Djorâh (Yagour), 505.
Djounéh, 540.
Doch (Aïn Douq), 272.
Dor (Tantoura), 495.
Dorea (ed Doûr), 472.
Dolhaïn {Tell DotMn), 341.
Doummar, 443.
Druses (les), 13.
Dumah {Kh. Dôméh\ 260.
Ebenezer {Deir ylMn), 42.
Ecdippe {ez Zîb), 522.
Eschmoûn, temple d', 537.
Edrai {Déraa), 472.
Eglise arménienne, 15.
Eglise grecque, 14.
Eglon (Adjlân). 516.
Ekrebel {Aqrabâ), 326.
el Afouleh, 491.
el Asi (l'Oronte), 441.
et Azariyéh (Béthanie), 261.
el Biréh (Béroth), 317.
el Djib (Gabaon), 313.
d'éltsée, m.
deGlkléun (Hanidj, 488.
de Ja Vierge (Ain Rogeti,
(te MoTse (Aiottn Mousa),
des ApAirrs (jlîn Haud},
des Mages (tfii- Qaitts-
inoK), Ï07, d« S' Philippe (Jin «rf
du Soleil (/in Si^eniej),
tiaba (£cheti^ JArefIc), 303.
fîabaa' (DJ^bs}, 315.
tiabaa de Phlnâes. 3ZT.
(iabaalh-Saûl (lell «I Foui), 31î.
^ûl (Tell H l>m, 31
— laidlwan de, £t5.
Gadara (Oumm fleish 480.
Gidarla, Oeier, 39.
GalKBla (Tell Ljeti^oûlj ST3,
.. .Tinic),33S.
uauiuii (ivuuJdn), 477.
Gaulanlllde, 477.
Gaia, soa.
tiBzara (Gezer), 39.
G«anls (vallée des], toi.
Géba iUjiba), 339.
Gébat (mbdl), 541.
Gédérab illjédtrth), 3iS.
Géderoth «Jaira), 9Dt.
OédorCféSour). H3.
Géhenne, vallée de. 117.
GelbDé (Jtf. f'ognuo), 487.
Généserelb, lac de, 413.
- terre de, 417.
Géraru lOumm ed Djerrâr), M9.
Gerasa (DJerasch), 431.
- (Kli. Kersa), »30.
Gessur d'Ara m, VX.
-«si
TABLE ALPHABETIQUE
(iézer {Tell Djezer), 38.
Gethsémaui, 157.
(ietli, 502.
Ghabagtb, 465.
Ghôr (le), 482.
Giblel {Djebeïl), 542.
Gibliens, 541.
Gihon Supérieur, 200.
Gilo {Djalâ), 243.
Gimzo {Diimzou), 33.
Gilla {Djtttl 497.
Gophna (Djifnèh), 321.
Grecs unis, Melchites, 16.
Grotte d'Adullam {Id el Mivéh), 235.
— du Coton, royale, 180, ~ de Gethsémani, 163.
— de Jérémie, 180.
— du Lait, 228.
— des Pasteurs, 232.
— de S' Charlton, 235.
Haccaîn (Yaqîn), 252, 257.
Haddah Rimmon {Roummanéh),
Hadêtt, 438.
Hadité (Hadtd), 33.
Haï, 319.
Haifa (Caifla), 347.
Halcatli (Yerka), 526, Halhul {Halhoul), 245.
Hamdméh, 505.
Haméh, 443.
Hammalli, tliermes de Tibériade,
Hammat {et Hamméh), 480.
Hamon {el Hamoûl), 528.
Haram el Khalil, 254.
— esch Scherîf, 132.
— Ramet el Ktialîi, 246.
Harod, En, (Aïn Djalout), 488.
Haroselh (el Hatitiyéhj, 362.
Hasbelya (Baal Gad ?), 470.
Hassidîm {Hattîn), 405.
Hattîn, Qoroun, 405.
Hauran, 464.
Uavoth Jaïr, 470.
Hazor {Kh. Azzour), 293.
Hébal, mont, 332.
Hébron [el Khalil), 251.
Heita (el Hayàt), 472.
Hepha (Caitlà), 347. Helbon {HalboÛM), 't43.
Heldua {el Kfiaîdèh), 538.
Héliopolis, Baalbek, 545, Heplapégon {Aïn Tabigah], 421.
Hered {Tell Arâd), 258.
Hermou, le grand, 470.
— le petit, 394.
Hérode, tombeau d', 202.
Hérodium, mont des Francs, 234.
Hésébon {Hesbàïi}, 283.
Hieromax (Yarmouk), 477.
Hinnom, vallée de, 177.
Hippos {Soiisiyéh), 431.
Hiram, tombeau de, 530.
Homs, Emêse, 544.
Hortus conclusus, 238.
Hosa {el Aziéh), 529.
Houléhy bahr el (Eaux de Mérom,
Hucuca {Yaqouq)y 430.
H us, Ausitide, 467.
Ibelin {Yébnah), 502.
Ibn Ibrak (Bane Barach), 29.
lédna {Idnah), 514.
leta {laththa), 260.
Ikbâla, 54.
Iksal (Casaloth), 394.
Imbert, cbàteau d', 527.
Indulgences de Terre sainte, xn.
lotanata {Kh.-Djéfât}, 519,
Irbid (Arbela), 416.
— (Adjloun), 475.
Iskanderoûna (Alexandroschènc ,
Islamisme, 13.
Issachar, tiibu d', 3.
Iturée (DjèdouD, 465.
Jaboc (Nahn ez lerqa), 2, 475 Jafla (Joppé), 19.
Jamhour, 439.
Jamnia ( Yébnah), 501.
Japhia ^'Yâfâ;, 364.
Jardin fermé, 238.
Jarephel (liafâtj, 316.
Jebnaël ( YébnahJ , 501 .
Jébus, Jérusalem, 56.
Jéchonam (Qaïmoûn^, 346.
Jedala (Djéda), 363.
Jédeydéh, 443.
Jéhud (Yêhoud), 30.
Jéricho (er Rîha,, 269.
JÉRUSALEM, 56
Acra, 61, 62.
Administration, 64.
/Elia Capitolina, 62, 93.
Ain Oumm ed Daradj, 172.
— Rogel, 172.
— Silouân, 177.
— Situ Mariam, 172.
TABLE ALPH.VBKTIOLE
JÉRUSALEM (suite).
Anaslasis, 68.
Antonia, 95.
Arc Ecce-Homo, 101.
Arche de Robinson, 148.
— de Wilsoii, 147.
nâb Abdoul Hamid, 55, 5G.
— el Amoûd, 179.
— el Khalîl, 5S.
— el Moghâribéh, 148.
— en Néhi Daoûd, 114.
— ez Zahirèh, 149.
— Sitti Mariam, 154.
Bains du Patriarche, 60.
Hauques, 57.
Bans, 60, 61, 93, 95.
Barrage de la vallée, el Wad, 174.
Jiasilique de l'Ecce-Hoino, 102.
— de S' Etienne, 181.
— de S" Marie (VI* s.), 139.
— de Siloé (vi* s.), 176.
— de S" Sophie (iv' s.), 98.
B.\siLiQUE DU Saint-Sépulcre, 66.
Arceaux de la Vierge, 80.
Aspect primitif du Calvaire, 67.
Authenticité du S. Sépulcre, 65.
Basilique de Constantin, 68.
— de Modeste, 69.
— des Croisés, 70.
— actuelle, 70.
Calvaire, 83.
Centre du monde, 86.
Chapelle d'Adam, 85.
— de l'Ange, 75.
— de l'Apparition de Jé-
sus a sa Mère, 78.
— de la S" Croix ou de
S" Hélène, 81.
— de la Division des Vê-
tements, 81.
— des Francs, 72.
— des Impropères et du
Couronnement d'épines, 83.
— de l'Invention de la
Croix, 82.
— de S' Longin, 81.
— de S" Marie l'Egypt.,
— de S'* Marie Madeleine,
— de la Prison du Christ,
— du Stabat Mater, 84.
Chœur des Grecs, 88.
— des Latins, 86.
Clocher, 72.
Colonne de la Flagellation, 78.
— des Impropères, 83.
Couvent des Franciscains, 80.
JÉRUSALEM (suite).
Basilique du S'-Sépulcre (suite).
Déambulatoire, 80.
Façade, 72.
Fente du rocher, 84.
Feu sacré, 8(>.
Golgotha, 83.
Martyrion, 68.
Melchisédech, autel de, 85, Parvis, 71.
Pierre de TOnclion, 73.
Procession quotidienne des Latins, 86.
Rotonde, 74. Sacristie des Latins, 80.
Sépulcre de N.-S., 74.
Tombeau d'Aubigny, d'Angliv
lerre, 71.
Tombeau de Godelroy de Bouillon, 83.
— de Baudouin P% 85.
— de Joseph d'Arima-
thie, 77.
Berceau du Christ, 144.
Bethphagé, 194.
Birah, tour de, 69, 93.
Dir Ayoûb, 173.
Birkeï el Hamra, 176.
— es Sultdn, S04, 206.
— Hammam cl Ùatrak, 60,.
— Hammam Sitti Mariam
— Israël, 4 Ad, 150.
— Mâmilla, 193.
Camp des Assvriens, 201.
Canal de Siloé, 47^, 175.
Casa-Nova des Franciscains, 50.
Casernes turques, 97, 111.
Cédron, vallée de, 155.
Cénacle, 116, 118.
Champ du Foulon, 201.
— du Sang, 178.
Chapelle baptismale des Croisés.
— des S" Anges, 113.
— de l'Ascension, 187.
— de Bethpliagé, 194.
— de la Colonne de la Sen-
tence (vu* Station), 107.
— de la Condamnation, 100.
— du Couronnement d'é-
pines, 97.
— du Dominus flevit, 193.
— de la Flagellation, 99.
— de la Prison du Christ
(au mont Sion), 1^.
— de Simon de Cyrène, 106.
— de la m* Station, 104.
Château d'Hérode au mont Sion,
TABLE ALPHABETIQUE
nt aes 011é la Croii,
— àea ImproptrPS, S3.
ConlrescarpG dP la Via dntorosa,
lia, 103.
Crvple du Credo, 192 DeirelAïUa. 400 W.l.
— ei ZeUounteh, tu.
IHfbet Abim Tm: *77, M?.
— batn tl Hamin. 186, S61.
— «( yoiifioHr. m.
— e( ro»r. 185, Domlnus Hevll. 193.
DDrmiliDn de Marie, 1%.
Ecoles, 62.'
Ecuries de Salomon. lU.
EglIsB de J'Agonle, lli6.
— de S" Anne, ISl.
— de l'Apparilion de l'Ange à
— de i'AEsumplIan. 139.
de IB DonnTlion de Marie,
lai.
~ de N.-D. du Spasme, KO.
— dn S' Céiiacl», 118.
— de S' Jatc|ue8-le-Ma]eiir,
Géhenne 177
(.ethsémani 157
(.ihon supérieur !U0
I olKolba ta
brotle de Jérémie IflO
de Gelhs#mani 163 de S* Pélaeie 191 — de s Pierre m Gallicanl 1Î3
Grollps m>ale3 ou du Coton IH
Hanat Itb
1 vallée d
Haram escK 'iclt^i if 131 ■':.. .. ^,;"ied i77
uapltal S Hëlène liS H spke allemand calh M
— aulrichlen *
— frandscaiD tG
~ misse BU N de la vl
— de S" Marle-Marr. 1
— de S" Marie Majeui
loeser des proteslanls allemands^ 8h,
— de S' Onuphre, 1"
— du Paler, iSS.
Lac du Palrian he t
LeprPsunes 45
1 ilhoslrolos 93 9S
Maison d Anne g prftre il
— de Caipbe Ht ~ d Hérode Anliiu
— de Marie Marc
ir, 80, «,93.
m-, ei.
de l'auRle t^. 0. du o
' du Sandale 171
Moriah i9 «0 1!
■•eopus ISj
l'ABLE ALPHABÉTIQUE
1 fjutlej.
Jkhub*le» 'suite;.
lU».
Porte des Mau^rabins i«ài r
Iraar, (M.
HnghdrMh), 148.
AUsa. m.
- SsMve (Hàb et AbOoul Ha-
;rar"
midi. Si, SB.
- S'-C(ieiine IBM SUti JfortOHU, 154.
Posirs, S7.
tiguIlHS, sa.
a &' Unuphre, 177.
Prétoire de Pilate,9S.
Bil«8orienU.uii.64,
Hocher des Ap4lres, 160.
- sacré, 136,
- de S'-Tliomas. 16«.
llotlue. 19«.
— de la Vierge, 16S.
K-lhesda, 1:1:1.
- de Zohélèt, S9, 171.
Lie, 9?, 403.
Saletn de Mekhisédeeh, 58.
Si^pulcredes rois d'Israël, SU.
Léchias. «0, tlO.
Sl»n des Jébuséeos, 5», 110.
rliiuilla, lie.
SïiiaiTOïues. 1«.
TpIfKraphe. Ï7,
illoé, GO, ^a.'
TempledeSalomau, 59, m.
- retoMlruilparHérode.Bl
énenre ou Ancienne.
— au lemps de N.-S.. 118.
— au temps d'Adrien, 131
- sons l'islam, lat.
indennu ville :
Toinl>eau d'Absalon, 16».
ne (dite Juditialpc).
- de DSYld, 110, US.
- de Josapbat, 169,
~ de la S" Vierge, 163.
- de Mclissende. 160.
Foutalne, 176,
- de S' Jacques, 170.
.«Ble, 60.
- des Juges, 185.
Vallée, 60.
- des Propliètes. 19.1.
iraiiD, SO, IU7.
~ desHols, m.
oissoriB,' 00, ys, 107,
- dWléne d'Adtnbtlu-
l^afio?*»!!
- d'Hê^dp, !0Ï.
faire, 146.
Tophel, in.
taie, 14G.
empie:
rctaï. IWl.
TourdeCirab (IHaris), 60, 95.
Clialne (Udb es Sii-
— de David, Sî, 111.
- d'Hananaêl.eO,
l'rophétesse Huldah,
- d'IIippiCBS, 111.
— de Pséphina (Uollatli). 1M2 Tribunal de bavld, IKt.
IBâbed Dahinyéh),
Tyropoeon, 124.
Vallée de Cédron, 155.
e, ita.
- du Feu (en NdrJ. IBS.
wo. lii, J46.
- de Géhenne, 1T7.
— d'HInnom, 177,
- de Josaphal, 155,
<aZ iOM l'iAmoûd),
Kic '(Mb et Xahiréh),
Viadolorosa, 91,
Viri(ialll«:l,18f;.
lia (Mb el KhalU),
Jeaana .'.lin Sinia), sa.
Jésué iTetl esSaouéhI. S58.
ooudeDaïidl/fâften
jBthBr(Rft,.ll(ii-„aSB.
t Oaoïiil), 114.
Jezraêl :Z,-i-in). 469,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Jab, pairie de, U6.
Joppé (JaSa , ZO. ' Joupbat, vallée de, 153, Josepb, lambeau àc, 33U.
— , maison de S', à Ni Jaiirdaln lïdrden). S77. »
Jud iïélu,ud\3a.
Juda, royaume de, 5.
— désert de. Ï5».
- tribu de, 3, Judalgme, 14, Juges d'braei, 3.
Julti. 12.
Jiilladerel Tellj, 419, 43U.
.jt Arba IHébmn). Kl
Kqulon lijolounitiihj, 54.
Koumléh, 486,
Is /Tell el Basil. Sti
Latg (Dam, 48t.
Lassbaron (Sarùnah'Ut Latins (lesl, 16.
Lalroùn, 48.
jy*.-.,
KéBréh (Chephlra), !80.
Kefl- Ana .Ono), 30.
— H(ti-t]{TimnathaHérès?',3g7.
— Kenna (Cana). 398.
— Mariam, ISO.
— Saba (Caphar ^ba). 498.
— Sabt (Capbar Sobthl), S93.
..^.^ ,^... Xàtteli, S13.
KepherEmona (Kh. Kefi-Anaj, 3îî.
Kérak (Uir Moab), S8i.
Hesta iCAeuloD), U.
Kessoué, 464, 470.
Kbadem, 469.
Khaliet el Dolméh. £46.
A'Adn elAhmar, 4«T.
- Hathro&i-, du bup Samari-
- lo%tbtyéh, 40Ï.
- Miniéb. 418.
KTtirl'et lleif .4tnoun «BeUtanoti,
— BêreUtowi, ïi3.
— £«»c/tetnj(l)elhsamès),tl.
— Qf^iJoui' {(iédor>, £43.
tn «asira. ISO.
Uhaiakh, 471.
Oanâ. 4M.
i^j-Bi^ft ir^rozaînl. 4ÎS.
Kersa iQenmu 430.
,SouriQ (Sorek), 40.
Teguoua (Thécoa). 236.
djdfi, e
initide
Legio (il Ledjom). 344.
