RENSEIGNEMENTS

it 1 1' HoipiMB des pÈlBrlns; 2' H4tcte. îea des pèlerins. Les voyageurs qui déeireot loger iH-NovB OU Hospice des Pères Franciscains, desvofturo ausillât arrivas en ville par la porte de l KlialU. Ils prennent ensuite la 2' rue i g. et ariinin. à leur destination. A la Casa-Nova, on lo;;e ]t pendanl 13 Jours tous les pèlerins rie quelque qu'ils soient, pourvn, cependunl, qu'ils u'appartlenuD rite partlcalicr Jouissant d'un établissement « genre fi Jérusalem. Le P. Directeur accepte des i sont dans l'alsanco ce qn'Us ollrent spontanément [vrea do Terre sainte.

endre dans les autres Hospices, on continue sa route intrer en ville par la porte de Jalla. :e allemand catholique est situi^ a t3 min. de la lafia, dans io faubourg occidental de la ville. Le pice allemand catholique est en voie de construction, porte de Damas. (V. ci-dessovsi, :e de Notfe-Dame de France des PËres Assompt situé en face de lu porto Neuve. Bâb Abdoul N.-O, de la ville, sur la roulo carrossable qui se la précédente pour longer les murs de la vilie dans de l'E.

route mène a la porte de Damas, prés de laquelle ouvel Hospice allemand catholique. En entrant e de Damas, on suit une rue carrossable qui conduit ! austro-hongrois, sur ta Via dolorosa.

en outre un vaste Hospice russe au N.-O. de la Hospice allemand protestant, Preussisches r hospiz, au centre de la ville, ainsi que des bosles Maronites, les Grecs et les Annéolens calholissideots et les Israélites.

hospices, les pèlerins plus ou moins pauvres «ont peu près {i^ratuilejnent. Couk qui sont dans l'ait environ a francs par jour pour le service ordinaire, crins n'ont géoérelemcnt qu'a se louer.

LtâGEHÛE t>\J PURH ÛE JËt^USRItEM

Les noms qui ne figurent pas sur le plan sont représentés —

par un chiffre

Arc Ecce Homo 1 ....*. .

Arche lie Uobinsoii 3 . .

— (le Wilson 2

Banipie, €ré«lil Lyonnais . . . .

— OUomain' 4

— Deul. Pulaest. Bank 5 .

Caserne unie. Anlonia)

— cîtailelle, Tour île David

Cédron (vallée de)

Cinielières chrélieiis

Consulat allemand au N.-O . . .

an}^lais au N.-O

autrichien au N.-O. . .

espagnol G

des Etats-Unis au N.-O.

français 7

grec 8

hollandais U

— italien au N.-O ....

— russe 10

suédois au N.-O . .

— persan au N.-O . . . .

Eglise ou Chapelle

— des S" Anges (maison d'Anne) 11

— de S*» Anne

— de l'Ascension, au mont des Oliviers à l'E

— du S* Cénacle {en Nébi Daoud)

— de la Colonne de la Sentence (VII* St.) 12. . . .

— de la Condamnation 13 . .

— du Dominus flevit a VE.

— de la Dormitiou de Marie

— de S' Eliemie au N ...

— de la Flagellation ....

— de S' Jacques le Majeur .

— de S* Jean-Baptiste M . .

— de S'* Marie-Mai-c 15. . .

— de S" Marie-Majeure (S' Sauveur de> pi'ol. alleni.)

— de N.-D du Spasme 16. . .

— d(; la Prison du Chris!

(Maison de Caïphe) . . .

— de S' Sauveur (des Franciscains)

— - du Siiint-Sépnlcre ....

Eglise ou Chapelle

— du Tombeau de la Vierge

>Ve

— de S'* Véronique 17 . .

— Busse (cathédrale). . .

Gelh«émani (Grotte de). . .

— (Jardin de)

Grotte de Jérémie

— royale

Haram eêch Se hé ri f

Hôpital français, S* Louis. . . .

— grec

— de S»' Hélène 20 ... .

Hospice allemand catholique . .

- — protestant 18.

— autrichien

franciscain, Casa Nova .

— de N.-D de France. . .

— russe au N. de la ville .

— — au Nuristan 19 . .

Maimouniyéh

Mosquée d'Omar

— el Omariyék 21 . . . .

— el Aksa

Mouriblau

Mur des Lamentations

Patriarcat arménien

— errec

-•^ latin

Porte de Damas, Bâb el Amoûd

— de S» EtieDne,5i^^t Maryam

— d'Hérode, ez Zahirih . .

— deJaflfa, WA7ia«/ . . . .

— des Maugrabins. el Moqhâ-

ribéh

— Neuve, AMoul Hatnid . .

— de Sion, en Nébi Daoûd .

Posle allemande

— autrichienne

— française

— russe

— turque

Télégraphe (poste turque) . . .

Tombeau d'AbsnIon el de .losa-

phat ....

Tombeau de S' Jacques et de

Zacharic

Tombeau des Rois an N . . . .

Tribunal de lfeA/i(<me/i 2. . . .

Logement. JÉRUSALEM 57

2° Hôtels. Prés de ta porte de Jafia, à l'inlérieur de la ville, se trouve à g. le Grand New Hôtel tenu par Morcos, calholiquc. Un peu plus loin, on rencontre THÔtel Central tenu par Âmdurski, Grec. En dehors de la ville, sur la route de JafTa, on rencontre successivement, à g. l'Hôtel du Parc tenu par Hall; puis à dr., le Lloyd Hôtel, tenu par Fast, Allemand: plus loin, à g., l'Hôtel Hughes, tenu par Hughes, Anglais, et à (Ir., près du consulat français, le pelit Hôtel de France, tenu par Dominique Bourrel. Dans le même quartier, il y a aussi plusieurs Pensions tenues par des Anglais.

Dans tous ces hôtels on paie de 8 à 12 frs par jour pour le service ordinaire, les vins non compris.

Voitures, Guides, Drogmans. On paie i/4 de medjidié ou 1 fr. 05 par course pour une voiture à 4 places ; le double de ce prix par heure, et 20 frs par jour. Ces prix sont plus élevés quand il y a affluence d'étrangers. Lorsqu'on a besoin d'une voiture pour faire une excursion, d'un conducteur, cicérone, pour visiter la ville, ou d'un drogman pour entreprendre un voyage, le mieux est d'avoir recours i\ l'obligeance du directeur de l'Hospice ou de l'Hôtel où Ton est descendu.

Consulats. La plupart des puissances étrangères sont représentées à Jérusalem par des consuls, savoir : l'Allemagne, l'Angleterre, l'Autriche-Hongrie, l'Espagne, les Etats-Unis, la France, la Grèce, la Hollande, l'Italie, la Norvège, la Perse, la Russie et la Suisse.

Postes et télégraphes. A Jérusalem fonctionnent : 1" la poste ottomane qui fait partie de l'union postale universelle ; 2" la poste française ; 3" la poste allemande, les trois situées hors delà ville, dans le voisinage de la porte de JalTa ; 4" la poste autrichienne située à l'intérieur de la ville, en face de l'entrée de la caserne turque, près de la porte de JafTa, et 5" la poste russe sur la route do Jaffa. Le service de la poste ottomane entre Jérusalem et Jafla se fait par le chemin de fer. Celui des postes européennes se fait par voiture, à la nuit tombante, la veille de l'arrivée d'un paquebot postal dans le port de Jaffa. Les jours de l'arrivée des paquebots et du départ de la poste européenne sont annoncés de semaine en semaine et affichés dans tous les Hôtels et Hospices. Le télégraphe, avec service international, est installé dans les bureaux de la poste ottomane.

Banques. La Deutsche Palaestina Bank, dans l'intérieur de la ville, près do la porte de JalTa, le Crédit Lyonnais et la Banque ottomane, hors de la porte de Jaifa, sont les principales maisons de banque à Jérusalem.

Médecins. Plusieurs médecins européens, do diverses nations, sont établis à Jérusalem.

58 JÉRUSALEM Of/iccs divins.

Magasins. On rcDcontre partout des magasins d'objets de piété et de souvenirs de Jérusalem. Parfois les marchands font aux étrangers des prix exorbitants ; ne pas craindre de marchander. Les magasins d'articles européens en tous genres so trouvent principalement le long de la route de Jafïa.

Offices divins* MM. les ecclésiastiques qui désirent célébrer la sainte Messe au Sépulcre de N.-S., doivent s'adresser au Secrétariat du Couvent de Saint-Sauveur, près de la Casa-Nova, ouvert de 10 à 1 1 h. du matin et de 4 à 5 h. du soir. On leur délivre un billet, avec numéro d'ordre, qu'ils ont à présenter à la sacristie latine de la basilique du Saint-Sépulcre. Comme l'horaire des offices divins varie selon les fêtes ou selon les circonstances, les pèlerins feront bien de s'informer de l'ordre du jour, soit à la Casa-Nova, soit à la sacristie de la basilique.

Hospices hors de Jérusalem. Pour être reçu dans les Hospices ou Casa-Nova des Pères Franciscains à Bethléem, Saint-Jean in Montana, Emmaùs, Ramléh et Jafla, etc., les voyageurs qui ne logent pas à la Casa-Nova de Jérusalem, doivent se munir d'un billet d'admission, qu'ils obtiennent au Secrétariat du Couvent de Saint-Sauveur. La présentation de ce billet est de rigueur pour ceux qui habitent la Palestine.