L&.MARTINE

— Etre prêt, préparé poux recevoir, pour être mis au

Borvico do : La France produit tout: ae« grenierê attendent ta froment, sa pressoirs attendent le raisin, etc. Il Elro réserve, destiné à.; menacer : La misère attend le dissipateur; la honte, les méchants; le remords, les scélérats. (J.-J. Rouss.)

— Attendre aprôs une personne, après une chose. En avoir un pressant besoin, la souhaiter avec impatience.

— Attendre quelqu'un de pied ferme. No pas lo craindre, être tout prdt à soutenir ses attaques.

— Faire attendre. Différer de donner, do procurer, de produire; A. Dumas fils nous fit attendue 51 lontjtemps ta « lioute de Théhcs a , qu'il est mort sans ytous l'avoir donnée. Il Faire attendre après soi, Se faire attendre, DitTérer de venir en un lieu où l'on est attendu, ou Etre différé, on parlant dos choses.

— Art culin. Se dit on parlant des viandes ou de tous autres mets ou boissons que l'on consorve jusqu'à ce qu'ils soient à point pour Atre consommés : La viatide qui n'A pas été assez ATTïittDUE est dure. Le vin attendu quelques années se bonifie extraordinairement.

— Loc. fam. Attends donc! Attendez donc! Sorte d'exclamation explétive quo l'on emploie, soit pour marquer l'impatience : Attendez donc! vous m'ennuyez !..., soit pour indiquer qu'un l'ait, un nom, revient tout à coup à la mémoire : Attendez donc! mais Je coinu--^ /,,;,,■/)? lu personne dont voits me parlez. 11 Atteruhr \ni-ndre qu'il s'engage dans uno difficulté, qn il .u 1 1 . . .,1 moment critique. (Se dit surtout par menai i- .m ^'a^' ' '"' ■ ^' veut m'attaquer en justice, c'est i.k que je Tatth-nds! ii Ne pas attendre Tau^re. Se dit en parlantd'actionsoude paroles qui se succèdent rapidement, se suivent sans interruption : Chez Chamfort, un trait d'esprit m'attend pas l'autre.

— pRov. et LOC. PROV. : Attendez-moi sous l'orme. Se dit en parlant d'un reudez-vous où l'on ne veut pas aller, d'une promesse que l'on ne veut pas tenir. (V. orme.)

Il Le chemin de fer et la marée n'attendent pas. Il faut être prêt exactement à l'hcuro, si l'on ne veut j-as manquer un départ par voie ferrée ou sur la mer. 11 Tout vient à point à qui sait attendre, Avoc du temps et de la patience, on réussit, on vient à bout de tout. 11 Attendre que les allouettes tombent toutes rdties. (V. alouette.) Il II laut attendre le boiteux, Pour être sûr d'une nouvelle, ei avant do la répandre, il faut attendre que lo temps, qui paraît long et boiteux aux nouvellistes, soit venu la ooulirmor. Il II ennuie à qui attend, On ne peut attendre, sans éprouver de l'ennui, de l'impatience. 11 Attendre quelqu'un comme le Messie. L'attendre avec uno vive impatience, comme les Juifs attendent le Messie. 11 Vous ne perdrez rien pour attendre, Le retard nue vous éprouvez vous sera plutôt utile que préjudiciable; ou, dans un sens opposé et par menace. \ eus n'échapperez pas au châtiment.

Il Attendre une personne au paesage, La surprendre, la prendre tellement à limproviste, ([ii'ello ne puisse refuser ce qu'on lui demande. 11 C'est au " Sanctus 1. que je l'attends, Jo rao réserve, pour le juger, qu'il soit arrivé au muinent critique, à la principale difficulté. (Cette locution a d'abord été on usage dans les églises, parce que le Saurlus y passait pour être le morceau le plus difdcile, celui où échouaient les chantres qui avaient réussi dans liniroit, le graduel, l'AUeluia et autres morceaux plus ai^-cs.) 11 J'ai attendu attendras-tu, Manière expressive do fairo comprendre une attente prolongée et souvent inutile.

Il Ne t'attends qu'à toi seul. V. plus bas, aux allusions littéraires.

S'attendre, v. pr. Etre attendu. 11 S'attendre de ou que, Prt.>voir, regarder comme assuré : L'erreur la plus perniri'iise est de^ovs KTTE^DKE QTJVi Dieunous attendra. [Bonrd.j K'< t emploi a vieilli; on se sert de à.] 11 Compter sur : Je m- m'attendrai plus k vos pi'omesses. 11 S'attendre à quelle n' un, Se fier à quelqu'un, se reposer sur lui, compter sur lui . - Attends-t'y, Attendez-voas-y, In peux, Vous pouvez compter là-dessus. (S'emploie souvent par antiphrase et irM!iii|uement.)

pROV. : Qui s'attend à l'écuelle d'autrui est exposé à m:il dîner, Quand on compte sur les autreb, on est sou- \^iii trompé dans ses espérances.

Allds. hist. : J'ai failli attendre, Mot fameux do Lom^ XIV, qui peint bien lo caractère altier du grand roi. 1 lès exact envers les autres, il exigeait qu'on fût, à son é-:ird, empresse. Ses voitures, un jour, n'étant arrivées i|u ;i l'heure précise où il les avait demandées : «.J'ai failli uiirndrel u dit-il en regardant sa montre.)

Allds. httér. : Mais attendons la fin, Hémistiche do

I a Fontaine dans le Chêne et le Roseau. Ce dernier répoml au ' hèue qui s'apitoie orgueilleusement sur sa faiblesse :

Vous avez jus,qu'ici

Contre leurs coups épouvantables Rt^sisté suus courber le dos; tfais attendons la fin

I l>aii> ra|>|tUcation,ces mots signifient qu'il est imprudent lir ioiiipicr i>ur une constante prospérité.) 11 Ne t'attends qui toi seul, Hémistiche d'ime fable de La Fontaine : I .\'<-n,:tte, ses Petits, avec le Maître d'un champ, où le tatiuliste montre, dans un drame charmant, en trois actes, [in' ^.i l'on ne veut pas s'exposer à des déceptions, il ne , laut compter que sur soi seul, et jamais sur autrui. 11 On ne s'attendait guère à voir Ulysse en cette affaire, Vers de La Fontaine dans la Tortue et les Deux Canards. V. ai- FAIRE, Ulysse.

— Syn. Attendre, espérer. On souhaite toujours ce ([uc l'on espère; ou peut redouter ce que l'on attend.

i- Syn. Attendre, s'attendre à. On attend uno chose qtii arrivera peut-être; mais on s'y attend, quand on la tient pour assurée.

ATTENDRIR v. a. Rendre plus tendre, moins coriace. (Se dit surtout dos aliments) : La gelée attendrit les choux.

— Fig. Toucher, émouvoir, exciter la sensibilité : Celui qui sait attendhib sait tout. (Lamart.i 11 Rendre attendrissant, touchant : Victor Hugo attendrit son vers dès

■ qu'il parle des enfayits.

S'attendrir, v. pr. Devenir tendre, en parlant dos aliments : Le gibier s attendrit quand il se faisande.

— Fig. Etre touché, ému ; montrer, exprimer de l'émo-