BARBACANE
— Hortic. Arrosoir à queue longue i
— P. et chauss. Rigole ouverte dans berge d'une rivière.
CHANTEPLEURER v. a. Faire du vin nouveau dans la chantepleur de le mettre en cuve.
CHANTER {du lat. cantare) v. i cuter des chants, faire entend sous vocaux modulés et variés :
seaux sifflent, l'homme seul chap
— Inspirer des chants : La raison ne peut que parler'; c'est l'timour qui chante. (J. de Maistre.)
— Par ext. Réciter, déclamer, lire, parler avec des ressemblent presque
'.parlant. \\ Avoir des intoaccentuées et variées : Il n'est pas de langue qui CHANTE comme celle des Italiens.
— Par anal. En parlant des oiseaux, Faire entendre une suite de cris ou de sons modulés : Le rossignol chante. Le coq chante dès le point du jour, ii En parlant des insectes, Produire un bruit continu et répété, bourdonner : La cigale chante. Le grillon chante sous l'herbe.
— Par ext. Se dit de certams bruits qui produisent une sorte d'harmonie : L'eau, près de bouillir, commence à CHANTER. Le rouet chante. (V. Hugo.)
— Fam. Parler indiscrètement, révéler un secret : Nous sommes vendus, quelqu'un a chante.
~ Poétiq. Faire des vers, se livrer à l'inspiration : Les poètes sont des oiseaux, tout bruit les fait chanter, (Cliateaubr.)
— Fig. Sourire, plaire, se montrer ou paraître agréable ou bien disposé : Tout chante à celui qui débute daJis la vie. Allez voir cette pièce, si cela vous chante.
— Chanter à livre ouvert. Exécuter de la musique vocale à première vue, sans préparation préalable, n Chanter sur le livre. Se dit des chantres d'église qui, ayant un morceau noté devant les yeux, improvisent dessus un accompagnement en quatre parties.
— Loc. div. Chanter plus haut. Donner un prix plus élevé : Chantez plus haut, si vous tenez à avoir cela.
Il Faire chanter quelqu'un sur un autre ton. L'obliger à changer de langage, de conduite, n Chanter au lutrin^Donner de la voix dans le haut ou dans le bas, faire entendre des sons graves ou aigus, li C'est comme si l'on chantait. Ce que l'on dit ou fait ne sert de rien.
— Arg. En parlant d'un criminel mis à la question, Faire des aveux, ii Parext. Faire chanter quelqu'un. Lui faire faire une chose de force ou par ruse et spécialement lui extorquer de l'argent en le menaçant de diffamation, de révélations scandaleuses.
— Blas. Armes qui chantent. Armes parlantes.
— Liturg. et pharm. Pain à chanter. Sorte de pain sans levain et coupé très mince dont on fait les hosties, et dont on se sert aussi pour envelopper les médicaments désagréables à avaler. (En T. liturg-, cette locution est une ellipse pourpain à chanter la messe. On disait de même autrefois vin à chanter, eau à chanter, pour désigner le vin et l'eau qui servent au sacrifice de la messe.)
— Mar. Se dit d'une poulie, d'un gond, etc., qui grince.
— Mus. Exécuter le chant, la partie chantante d'un morceau de musique. (Se dit par apposition à Accompagner) : La basse seule chante dans ce morceau, n Imiter la voix humaine dans l'exécution instrumentale : Le violon CHANTE, qémit et pleure au gré de l'artiste, il Etre chantant. Etre d'une mélodie facile et bien marquée.
— Prov. : Tel chante qui ne rit pas, On est souvent triste malgré un air de gaieté que l'on se donne, n Qui bien chante et qui bien danse fait un métier qui peu avance, Celui qui se livre trop aux distractions nuit à sa fortune, à son avancement, n Bien danse à qui la fortune chante, Celui-là. est joyeux à qui ia fortune sourit, il Ce n'est pas à la poule à chanter avant le coq, C'est au mari et non â la femme à commander, à élever la voix dans le ménage, ii Une porte mal graissée chante, II faut payer les gens sur le silence desquels on veut pouvoir compter.
— V. a. Exécuter on chantant : Chanter un air. Au théâtre, re qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante. (Beaumarch.)
— Poétiq. Célébrer en vers, ou de toute autre façon poétique ou solennelle : Chanter l'amour, un héros, il Annoncer, exposer d'une façon solennelle ou poétique :
Le matin chante h l'iiomme et sonne aux animaux Le moment du réveil et l'heure des, travaux.
A. Barbier.
— En mauv. part, Railler par des chansons : L'armée sv console d'une bataille lorsqu'elle A chanté le généraL^Uontesq.) [Inus. ; on dit chansonner.]
— Fara. Conter, dire, en parlant do choses ridicules oo toiles : Que ma cuantez-vods là ?
— Loc. fam. Chan r partout.
(t quelqu'un, Lattaquor do paroles, le ((uorollo à quelqu'un sa gamme. Lui adresser do vifs reproches, lui dire son fait, ses vérités, il Chanter Magnificat à matines. Faire une chose à contretemps, parce que le Magnificat so chante aux vêpres, et non aux matines. Il Chanter une chose sur tous fes tiiiis. La r.ih.lrhor .sans cesse.
— Jeux. \n wli-'-f. \iAi""l'>r, r]tiaud on a deux honneurs.
— n. ni. i'l> Mil h.iiiior : ie PARLER i;( /e CHAN-
CIIAMKIUOAU
CIIANTO.NNAY
Se c/iaM((
Chanson t
1 SOMMBS CHANTÉ
Eh bien! dnnsez maintenant, Réponse ironique que fait la fourmi à la cigale, dans la célèbre fable do La Kon-
Ghantebeau-LEFEBVRE (Louis), jurisconsulte et histoiiou français, né à Paris on 1588, mort en 1658. Tl occupa plusieurs fonctions importantes sous le règne de Louis XIU, et a laissé : Mémoires sur l'origine des maisons et duchi's de Lorraine et de Bar (1642); TVoiM des fiefs et de leur origine (1652) ; une Coutume de France, ainsi qu'une Clironolof/ic universelle, conservées manuscrites.
CHANTERELLE (rèf — du lat. des botan. cantharclla, (|ui (lérivo du gr. cantharos, coupe) n, f. Genre de champi^'nons, du groupe des basidiomycôtes.
— Encycl. Le genre chanterelle feuillets, nou plus aigus en lame de couteau comme dans la plupart des agaricinées, mais arrondis sur la tranche et décurrents, c'est-à-dire descendant assez loin le long du pied. Ces champignons sont fréouemment appelés tjiroUes. 11 y en adeuxespèces principales : la vraie girolle ou girolle comestible.
feuillets très peu nombreux, épais et anastomosés entre eux, et le chapeau en entoi rolle orangée, qui lets plus minces e dente, et le chape;
PIGN
entonnoir ; la fausse girolle ou gido couleur orangée et a des fendus nombreux que l'espèce précénoins creux, parfois même bombé, jneuse, du moins suspecte. ^V. cham-
CHANTERELLE (rèV — rad. chanter, parce que c'est sur cette corde que l'on exécute le chant) n. f. Mus. Corde la plus mince et rendant les sons les plus aigus, dans un instrument à manche.
— Loc. fam. Appuyer sur la chanterelle. Insister vivement sur un point sensible, il Ne haussez pas tant la chanterelle. Je vous ferai baisser la chanterelle, Ne le prenez pas sur un pareil ton, Je saurai bien vous faire changer de langage, Je vous rabattrai le caquet.
— Bouteille de verre fort mince, dont on tire certains sons en soufâant dessus.
— Chass. Appeau servant à appeler dos oiseaux en imitant leur chant, afin de les faire tomber dans des pièges. Il Femelle de perdrix enfermée dans une cage et qui sert
à attirer les mâles par son chant, il Oiseau placé à la partie inférieure d'un trébuchet et qui, on chantant, attire d'autres oiseaux de même espèce qui se font prendre dans le piège. { La loi interdit formellement l'emploi do la chanterelle.)
— Techn. Pièce de l'arçon des chapeliers, n Fausse équorre des menuisiers et des charpentiers, servant à tracer sur le bois toutes les lignes obliques, it Petite bobine du tireur d'or, n On dit aussi chanterille, et chantarille.
— Enctci,. Mus. La chanterelle est la corde la plus élevée et la moins grosse du violon et de la guitare, et celle qu'on appelle aussi la première corde. Sur l'un comme sur l'autre instrument, elle donne, à vide, le nii; sur le violon, à l'aide des doigts, elle fournit une étendue normale de deux octaves, qui peut être encore augmentée, surtout à l'aide des sons harmoniques. La chanterelle a une sonorité incisivo et pénétrante, pleine de brillant et d'éclat, mais qui ne serait pas sans quoique agacement pour l'oreille, si on la faisait entendre seule avec trop de persistance.
CHANTERESSB {rèss') n. f. et adj. Ancien féminin de , qui fait aujourd'hui chanteuse.
1 (n) n. f. En mauv. part. Chant ennuyeux, mauvais chant.
CHANTERILLE (n mil.) n. t. Chez les tireurs d'or, Petite bobine qui reçoit 1 or ou l'argent au sortir du moulin. Il On
SILLE, ou CHANTERELLE.
ciiANTEUH, FUSE u. Personne qui chanto, qui est lial'i'' ' ' ■ :i l'habitude de chanter, il Personne 'l'i li:inter : ies CHANTEtjRs rfe ('Op<?rff. *'- I i"U qui pratique le vol au chantage.
— Ui.„ a,! ,,,.1 a un chant plus ou moins varié.
— Art niiht. Nom do soldats qui chantaient à la tête des troupes, et oui ont été remplacés par les musiciens.
— Fauconn. Nom donné à une espèce d'épervier que l'on peut drosser pour le bas vol, et qu'on appelle encore faucon chanteur.
— Mar. Matelot qui donne certains signaux en chantant.
— adj . Qui chanto, qui est doué de la faculté de chanter : Les oiseaux chanteurs.
— SvN. Chanteur, chantre. Le chanteur fait l'action de chanter; le rhnnlre est celui qui est chargé par état do chauler. Si h- rossignol est appelé e/mn<?-e des forêts, et Honiore le chanfre d'Ilion, c'est par une double figure et pour faire entendre non seulement que le premier chante dans les forets et que le second a cAaHïéllion, mais encore
3u'ils sont connus pour cela, comme l'artisan est i 6 tous ses voisins pour le métierqu'il fait. — Syn. — •
0, cantatrice. V. cantatrice.
Chanteur florentin du 'X.V siècle, statue on bronze do Paul Dubois (1865 — muséo du Luxembourg) ; figure d'une tournure élégante ot charmante.
CHANTEURS n. m. pi. Division do l'ordre dos passereaux, dits aussi oscines, basée sur l'appareil vocal et la bande cornée recouvrant les côtés du tarso, ot par la brièveté dos couvertures des ailes. — Un CHANTBtJR.
— Encycl. Le sous-ordre dos chanteurs n'a pas été adopté, car le développement des organes du chant existe chez d'autres dontirostres, comme les corbeaux (criards [ou clamalores), qui no sont pas des ôscines. Los naturalistes allemands ont divisé les chanteurs en doux groupes : turdiformes (merles ot rossignols) , sylvies (fauvettes), ot certains y ont mémo compris tous les dontirostres.
ot do Louven , musique do Vi{ Massé, représenté à l'Opéra-Comique, le 26 novembro 1850. Los autours ont mis en scène une aventure
grande misère grâc
ui, chaqu' elle, va chanter sur la grande pla bette la petite recotte qu'elle fait ainsi. To'ii ro, et 'Vélaiîquez, touché du dévouement do s épouse. La partition est pleine de fraîcheur et de grâce. CHANTI n. f. Variété de vigne originaire du Caucase.
; rapporte
;pport)
proprement cheval.