SUITE DU TABLEAU DES MESURES LÉGALES

(1) Le tableau légal ne donne pas de nom à ce poids de 1,000,000 grammes ; la langue grecqne n’eùt pas permis de composer ce nom d’une manière analogue «tu système de la nomenclature. Car, non eral apud antiqaos numerus ultra cenlum millia , Plin., I. ôr, , c. 10. Los Crées, pour aller au-delà, se servaient d’adverbes numéraux, Furgault, vo nombre. Pour les chemins de fer et les canaux, les mille kilog. sont appelés tonne au lieu de tonneau. C’est l’expression adoptée par les tarifs officiel».

(-) L’impossibilité de rallier le mot quintal au système étymologique de la nomenclature, n’a pas permis au rédacteur «lu tableau légal de le Comprendre dans la colonne des noms systématiques.

(Ô) Conformément à l’ordonnance du IG juin 18ÔÜ, le mètre a aussi Bon double et sa moitié. Le décimètre a sou double.

NOMS