DESCRIPTION

DES APPAREILS, OUTILS, USTENSILES, OPÉRATIONS, ETC., SOUS FORME DE VOCABULAIRE.

]\ous avons cru devoir faire précéder ce que nous avons à dire sur la fabrication des objets d'orfèvrerie et de bijou-, terie, de la description des appareils, outils, ustensiles, opérations, etc., afin que le lecteur, s'étant ainsi familiarisé, ou, si l'on veut, ayant fait connaissance avec ces divers sujets, puisse saisir ïjIus aisément la description des procédés que nous avons à décrire. Nous avons suivi la forme de vocabulaire comme étant la plus simple et la plus facile à. consulter,

Adoucir,

C'est rendre l'or plus facile à être mis en œuvre, en le dépouillant des corps étrangers qui le rendaient aigre et cassant. On adoucit l'or en le fondant à plusieurs reprises dans un creuset, jusqu'à ce qu'il soit tranquille dans le creuset : c'est à* ce signe qu'on reconnaît qu'il est doux.

Affinage.

C'est la purification de l'or et de l'argent.

Aides à gardes.

Anciens officiers du corps des orfèvres nommés pour assister les gardes, et les aider dans leurs fonctions.

Aigre.

L’or est dit aigre quand, ayant été écroué, U a pris de la raideur, et qu’il se gerce dans son emploi.

Ajuster.

C'est remplir les vides d'une pièce de morceaux de pierres fines ou fausses, et, pour ainsi dire, les marqueter.

Alliance.

Bague ou jonc que le fiancé donne à son accordée. Jadis elle était faite d^ni fil d'or et d'un fil d'argent en lacs. On en faisait aussi beaucoup d'un seul fil d'or ou d’un seul fil d'argent. Maintenant^ on fait des alliances qui ne sont pas uniquement destinées au mariage : elles se composent de deux fils d'or, dont un côté plat et représentant chacun un demicylindre. Ces deux fils s'appliquent directement l'un sur l'autre avec une telle justesse qu'ils n'offrent à l'œil qu'un seul fil. Deux demi-tours en spirale et une petite pointe servent à les tenir ainsi fixés. On grave dans l'intérieur, c'est-à-dire sur la surface plate, diverses devises.

Aloi.

Alliage de métaux fait dans un certain rapport déterminé par l'usage , de la matière ou du mélange ordonné par les règlements.

Amortir.

C'est ôter l'éclat et le poliment à certaines patties qui doivent servir d'ombre en les rendant graineuses et mattes, afin que celles auxquelles on laisse le poli aient plus d'éclat quand ce sont des reliefs, etc. On dit or mat et argent blanchi, lorsque les pièces faites de ces métaux n'ont point été polies après avoir été dérochées.

Angles.

C'est former exactement les moulures dans les plus petits angles du contour, à l'aide du marteau et d’un ciselet gravé en creux de la même manière que la moulure en relief, ou gravé en relief de la même manière que la gravure en creux.

Arête.

Corne ou angle qui sépare, dans tout le contour de la boîte, le bouge d'avec le marli.

Argue.

Machine propre à tirer et à dégrossir les lingots d'or et d'argent que les orfèvres tireurs d’or veulent employer dans les ouvrages qui se font avec l'or et l'argent trait ou filé.

Argue impériale.

C'est le nom qu’on donnait au bureau établi à Paris pour

percevoir le droit de marque sur les ouvrages d^or et d^ar- ' gent. ^ j

Aviver! i

Cest donner le vif ou dernier poli vrage.

Agrafer,

ou lustre à un oü-

^ Pour que les vases résistent à la chaleur, on forme à l’un et Pautre bords des pièces dont ils se composent un rebord de quelques lignes ; on croise ensemble ces rebords en les rabattant l’un sur l’autre. C’est ce que l’on nomme agrafer.

Appuyoir,

C’est ainsi qu’on nomme un morceau de bois plat et triangulaire , destiné à presser les feuilles d’argent qu’on veut souder.

Allidge,

Les alliages métalliques sont des combinaisons de divers métaux autres que le mercure qui présentent des propriétés différentes que chacun des métaux qui les constituent. Ceux qui ont lieu avec le mercure sont connus sous le nom d’amalgames. Un grand nombre d’alliages sont aussi curieux qu’utiles, et offrent aux arts un puissant secours. Nous avons fait connaître les principaux, surtout ceux qui semblent se rapprocher de l’or et de l’argent, etc.

Banc à cric.

Se dit d’un banc à tirer; il ne diffère du banc ordinaire qu’en ce qu’au lieu de sangle, il est garni d’une espèce de 1 crémaillère et d’une boîte qui renferme un arbre, à chaque bout duquel on voit, hors de la boîte, une manivelle. Cet bre fait tourner une roue de rencontre qui s’engrène ellemême dans la crémaillère, qui se termine par un crochet qùi retient la main.

Banc à tilrer.

Pièce de bois sur laquelle les orfèvres tirent les fils d’or ou d’argent qu’ils 'emploient. L’on perce sur un bout de cette pièce deux trous qui servent à mettre les poupées qui tiennent l’arbre où est attachée la sangle, et où l’on met l’aile. Les deux autres trous, qui sont vis-à-vis l’un de l’autre, ser-

VOCABUUm^.

vent à mettre les poupées qui retiennent la filière, et le troisième est pour recevoir les grattures que la filière fait à Tor ou à Targent en les tirant : elles tombent dans .Jin.tirpir qui ' est au-dessous.

Bandtr.

C^est redresser une moulure, par exemple, en la bandant -^^au banc sans la tirer ^vec violence.

Bassinet.

Espèce de bassin qui surmonte la branche ou le corps dMne pièce, comme d'un chandelier. ^Le bassinet est composé de carrés, de panaches, de collets et d'un culot.

Bâton.

- Morceau de bois de tremble ou de tilleul sur lequel-les planeurs nettoient leurs marteaux.

Bâton à dresser.

Rouleau dont on se sert pour mettre de niveau une plaque de métal mince et qui vole au gré de l'air.

Bec.

Petite avance soudée sur le devant des tabatières, -et au «moyen de l^uelle on les ouvre en y appuyant le doigt. On donne aussi ce nom à des sortes de goulots au moyen des- | > quels on verse plus aisément les^ liquides.

' Bouterolle.

Instrument de fer qui se termine par une tête convexe de la forme d'une cuillère ou d'un autre ouvrage. C'est en frap- : pant cette bouterolle sur la cuillère, disposée sur une . masse de plomb, qu'on forme la capacité ou ïe cuilleron.

Bouture.

Lessive faite avec du sel de tartre pour blanchir l'argent. Inusité.

Blanchiment.

Baquet contenant de l'acide nitrique (eau-forte) affaibli par l'eau, pour blanchir la vaisselle; on donne, aussi, ce nosm à l'opération même.

Boîtes à soudure.

* Boites servant à renfermer' les paiHons.rEües portent le titre de la soudure qu'elles contiennent.

Bijoutier, Tome 1.

386 TftOlSiÉMË PARTIÉ. (

Bomber. |

C^est emboutir oü creuser le fond d’une pièce. Pour cela, ^ Ton prend une plaque de fer de la forme que Ton veut don- ‘ ner à son fond : dans cette plaque on met un mandrin de ^ plomb, le fond dessus, et le frappe-plaque sur Por, puis on ’ frappe sur ce frappe-plaque avec une masse jusqu'à ce que 1 le fond soit bombé. i

Bonnet. ^

Se dit de la partie supérieure d’un encensoir. s

Bel~outil.

Espèce de petite enclume très -étroite, fort longue, un peu convexe et portative ; à deux cornes longues , l'une ti ronde et l'autre carrée. On la nomme aussi bigorne ou bi- (i gorneau. f

Borax. c

C'est le sous-borate de sôude; sel composé d’acide borique | et de soude en excès*

Bosse.

On divise la vaisselle en plate et en bosse; la plate comprend les assiettes, les plats, les cuillères et tout ce qui n'a pas ® une concavité considérable; celle en comprend tous leS grands vaisseaux qui ont un ventre ou un col comme bassins profonds, aiguières, sceaux.

Bouge.

Petit ciseau servant à travailler sur les petites parties d’un ^ morceau où le marteau à bouge ne peut entrer : il est, comme ^ lui, garni d'une petite tranche longue et arrondie.

On nomme également bouge , la partie du chandelier qui commence à la poignée, et qui descend sur le pied en s'évasant. Enfin, les planeurs donnent ce nom à la partie con- d, cave d'unn assiette, d'un plat, etc., qui sépare le fond d( l'arête.

Balances.

Il est nécessaire d’avoir trois ou quatre balances bien assor- qi ties et très-sensibles ; l'une destinée à peser depuis un quar qi de gramme jusqu'à 40 grammes; l'autre depuis 40 gramme i jusqu'à 2 hectogrammes ; la troisième depuis 2 hectogrammes jusqu’à 10 kilog.; les trois premières doivent être sensibles au moins à un centigramme, et la dernière à 2 ou 3 dé-

VOCABULAIRE. 3St

cigrammes. Outre cela, pour peser les diamants et autres pierres précieuses, etc., on doit avoir une quatrième balance, dite d’essai, qui repose sur une table en bois et qui est conservée sous une vaste cloche de verre ou, mieux , une cage dont le devant est à coulisse et s’élève plus ou moins, au .moyen d’un ressort, quand on veut s’en servir. De cette manière, on la garantit des influences des principaux agents physiques. Cette balance, qui doit être sensible à un demimilligramme, doit pouvoir peser jusqu’à 1 kilog. : c’est celle I qu’on doit employer pour les essais ou analyses , pour les .objets les plus précieux, etc. On doit la tenir dans un endroit [sec et à l’abri des vapeurs acides.

Bigornes,

Il y a des bigornes de différents genres , savoir : bigorne droite, pour les fabricants de timballes; ensuite, bigorne demi-ronde un peu courbe; bigorne ronde en boule, servant ipour les objets ronds, comme par exemple le fond d’une saucière ; ensuite il y a des bigornes ou outils à œufs , servant pour faire les coques d’une cafetière ou pots à eau, et autres *idans le même genre.

Bigorne à chante^leure.

C’est celle qui n’a qu’une gouge de 40 centimètres (15 poujices) de long. Elle sert à former en cône la queue d’une chan-

5 tepleure. Pour plus de détails, voyez l’article Outils,

8, Billot,

' C’est un gros cylindre de bois, haut de 1 mètre, sur 1 mètre (3 pieds, sur 3 pieds) de circonférence. Les deux faces le dessus et de dessous sont également planes; maislapremière est persée de plusieurs trous ronds ou carrés qui ser-

6 vent à recevoir les tas et les bigornes.

li Bleuissage,

î* -C’est faire chauffer le cuivre jusqu’à ce que , de jaune, il

i* devienne bleu.

le Bois à limer, ou ettihois.

Ce sont des morceaux de bois, dits aussi entibois, qu’on I place dans la mâchoire de l’étau, dans lesquels on a prati- Hïué une entaille transversale plus ou moins grande, dans lait! îuelle on appuie et on tourne la pièce qu’on veut limer.

ff Bouc, .

ji-i Gros soufflet semblable à ceux des fondeurs ambulants ; ce

38S troisième patctie.

nom lui vient do: ce qu'on le fait ordinairement avec de la

peau de bouc.

Boule,

Get' outil est un morceau de fer de 1*9 à 27 centim. (7 à 10’ pouces) de haut à peu près, pointu d^un bout pour que l'on puisse le planter dans un billot en bois, et de l'autre bout c'est une boule ronde ou demi-ronde, ou boule un peu aplatie; il y en a de plusieurs dimensions et de plusieurs formes, plus ou j moins plates ou rondes. Cet outil sert ordinairement pour i commencer à reteindre une pièce plate avec un maillet de buis, le plus souvent pour lui donner la forme un peu creuse, pour continuer ensuite sur une bigorne de forme convenable à ce que l'on veut faire. La boule s'emploie ordinairement lorsque la pièce est un peu grande; sans cela, l'on emboutirait la pièce sur un billot avec un marteau à emboutir.

Brardoire.

C'est la corde ou bien la chaîne au moyen de laquelle Louvrîev fait mouvoir le soufflet de la forge.

Broche.

Fer cylindrique uni, d'un diamètre plus ou moins, grand, qui entre dans le nœud des fiches^ etc.

Brucelles.

Petites pinces plates, servant ordinairement à charger les pièces d'orfèvrerie que l'on veut souder. Charger veut dire | mettre le paillon de soudure sur la pièce, que l'on fait chauffer un peu fort, à seule fin que le borax sèche et que le pailr Ion ne tombe pas. L'on emploie ordinairement ce moyen lorsque l'on a plusieurs endroits à souder à la fois.

Brunissoir.

Instrument en acier bien trempé, arrondi ou ovale, d'un poli parfait, droit ou recqqrbé de manière à former une demicross6»

Brunissoir à ravaler.

Ce brunissoir sert à fixer les feuilles d'argent sur le cuivre , dans l'opération de l'argenture. Ces outils orit différentes formes, suivant celles de la pièce, suivant ses dimensions et que sa surface est plate, concave ou convexe. Voici les principaux: Brunissoir emmanché (fig. 185); B brunissoir; A le mariebê; autres brunissoirs (fîg. 186 et 187) AA, etc.

Capsules,

Demi-sphères en verre, porcelaine, argent ou platine, d'un demi jusqu'à deux litres de contenance, dont le fond est quelquefois plat, destinées à l'évaporation des liqueurs acides, alcalines ou salines ; celles de platine peuvent servir en outre à calciner quelques substances métalliques, faire entrer les sels en fusion, etc.

Cage (boîte en cage).

On nomme ainsi les ouvrages de bijouterie qui servent à encadrer les pierres précieuses, les agates, etc.

Champ.

C'est le fond d'une pièce où sont disposés en symétrie les ornements dont on l'enrichit, mais qui lui-même n'en reçoit point d'autre que le poli.

Champ-lever,

C'est surabaisser avec une chape le champ d'une pièce, et le réduire à la hauteur précise où il doit rester, soit pour y incruster quelques pierreries, soit pour y placer des émaux.

Charnière.

Portion d'un bijou, en forme de boîte, par laquelle le dessous et le dessus sont assemblés de manière que le dessus peut s'ouvrir et se fermer sans se séparer du dessous. Elle est composée de plusieurs charnons placés à des distances égales et s'insciant les uns entre les autres, ceux de la partie de la charnière qui tient en dessous dans les vides de la partie de la charnière du dessus, etc.

Charnons,

Espèce d'anneaux soudés au-dessus ou au-dessous d'un bijou en forme de boîte, et servant, par leur ensemble et leur mode d'ajustage, à former la charnière.

Les charnons se forment d'un morceau d'argent que l'on forge en carré plat, d'une largeur convenable à la grosseur que l'on désire le «harnon ; ensuite l'on lamine ce morceau d'argent de même à une force raisonnable, et puis lorsqu'il est laminé, l'on le recuit et l’on le dresse, et après l'on l'em-

39D TRÔISIÊÎÏÈ ?ÀRtïE.

boutit petit à petit et autant droit que possible; et lorsqu'il est prêt à être fermé, Ton met dans la partie creuse, avec un marteau, un fil-de-fer recroué d.e la grosseur que Ton désire que la goupille soit, et avec la plane d'un marteau Ton resserre l'argent par-dessus le fil-de-fer, en ayant soin que la raie qui fait Ja jointure se trouve sur la même ligne, ce qui est très-urgent poùr que les charnons soient bons ; ensuite l'on tire au banc à tirer en faisant passer dans une filière de trou en trou par gradation, jusqu'à ce que l’on ait la grosseur que l’on désire la charnière.

J'ai oublié de dire qu'il faut laisser au morceau d'argent qu'on lamine un bout qui ne le soit pas, pour pouvoir faire une pointe afin de le tirer au banc.

Je dis ceci pour l'argent; cette manière petit servir de même pour l'or.

Collet.

Petite partie ronde et concave qui est au-dessus et au-dessous du nœud d'une aiguière ou telle autre pièce d'orfèvrerie. C'est encore un cercle creux, en forme de collet, qui orne un chandelier ou toute autre pièce, soit dans son bassinet, soit dans sa monture et dans son pied.

Coulant.

Anneau de fer servant à faire joindre les mâchoires d'une tenaille en en resserrant les branches qui, dès que cet anneau est lâche, s'écartent d'elles-mêmes au moyen d'un ressort fixé sur l'une des deux.

Couleur.

Voyez ^article Mettre en couleur.

Coulisse.

Place disposée à recevoir les charnons qui composent la charnière : elle se forme sur deux morceaux de carré préparés à cet effet, que l'on nomme porte-charnières^ inhérents l'un au-dessus, l'autre au-dessous de la pièce, limés exactement plats et reposant bien l'un sur l'autre.

Coulisse pour adapter les charnons ou porte-charnières.

Se forment de deux morceaux d’argent plats, carrés, d'une bonne épaisseur, 2 millim. à peu pr&, plus ou moins, selon la grosseur du charnon ; lorsqu'ils sont bien ajustés l'un sur l'autre avec une lime plate, l’on» fait sur la carre de chaque morceau, d'un côté seulement, un biseau à peu près de la

grosseur du charnon ; cependant, pas tout-à-fait, et ensuite Ton prend une échappe à coulisse qui est ronde, et Ton commence à former la coulisse avec, et ensuite, pour légaliser partout également, Ton prend une lime à coulisse qui est ronde, et de la grosseur assortie ^ réchappe et aux charnons, et Ton lime la coulisse à égale épaisseur partout.

Couteau à scier.

Couteau formé en scie à dents très-fines.

Cuiller on.