‹ Nouveau manuel complet du marchand papetier et du régleurChapitre 57 sur 77 · ENCRE DE LA CHINE ET E.\CRE SÈCIJE · texte numérisé non relu

ENCRE DE LA CHINE ET E.\CRE SÈCIJE

g 1™. EU CM DE LA CUISE.

On donne ce nom à une encre qui nous parvient de la Chine, en tablettes d'environ 4centim. (t pouce ip) de longueur sur environ iSmillim. (6 lignes) de largeur et S millim. • (a lignes) d'épaisseur. On en trouve aussi de différentes formes et grandeurs; leurs surfaces offrent des caractères ehf-

d'or. Cetle entre est connue de temps immémorial, puisque l'on possèiie des dessins et des jjr.ivurt'S ^niwcres des Chinois et des Japonais, qui liaient de plus de 3oo ans avant Jésus -Christ.

On n'est pas bien d'accord sur la composition de l eurre de la Chine: les uns croieot, avec Hermann (i) et Fourcroy ( 5 ), que les Chinois la préparent avec l'encre du la sèche, qu'ils mêlent avec quelque suc végétal , et qu'ils fout évaporer en

(i) Fuurcro», Sj/HimsJcl ïonnoiijnucci ciimiqim.

Marchand-Papetier. 24

, : 8 tKOISlÈMK l'ABTit.

consistance suffisante. Thomson (i) croit que celte encre se (ail avec un mélange de noir de famée et une solution de gomme laque par le borax. Cependant la généralité des auteurs s'accordent à regarder l'encre de la Chine comme un composé de noir de fumée, uni à la colle ou à la gomme, et d'un suc vér élal. Dans quelques unes on a cru reconnaître des traces de camphre. la recette du père Duhalde, insérée plus

bas.)

On trouve dans l'encre de la Chine deux tnns : l'un, qui est d'un très-beau noir foncé, ayant une teinte bleuâtre, sert pour les écritures et les cadres; l'autre, qui est d'un noir roussâlre, est pour le trait et le lavis. Ces encres ne sont pas loutre d'une bonne qualité. Pour reconnaître les bonnes, on Krotlele bout du bâton dans un verre de montre avec un peu d'eau, après quoi on laisse sécher l'encre du L&lon et celle du verre de montre. En cet état, si l'encre faite, dit M. Perrot, et la partie du bâton qui a frotté sont troubles, graveleuses el ternes, c'est une marque infaillible que cette encre ne vaut rien. Lorsqu'au contraire elles sont claires, untes'et brillantes, l'encre est bonne, surtout si elle présente des reflets bronzés. Il est une seconde épreuve qui est encore plus décisive : elle consiste à délayer de cette encre, en consistance suffisante pour tracer un irait bien pur et bien noir. Pour que cette encre soit de très-bonne qualité, il faut, lorsque ce trait est sec, qu'en passant dessus un pinceau trempé dans l'eau, ce même trait reste égal, sans s'élargir d'aucune manière; en un root, celte encre doit supporter le lavis sans en éprouver la moindre altération (a).

Nous devons ajouter à cela : 1° que le dessinateur ne doit

détremper de nouvelle, Sans ces utiles précautions, il arrive nue le trait formé par l'encre détrempée est tel, qu'on ne saurait y passer aucune teinte, et qu'employée au lavis, les teintes qu'elle donne sont sales, tachées, peu unies, etc. L'encre de la Chine, bien faite, a le précieux avantage de ne

(.) SylliMt il chimil.

(,) L'ocra de U Cbipc paratt elîrtsr uns «ortt d'action ni lBpap;îr.pnr*iii-Miii patit jui [» rediuoudro, ou mieol la diiwnpar ta iLojtn do l'eau, lundi» qu'on j»r- Tlau uWaical i diisoudra «Ils qui i aH uwacbéa w la .erre, Vwolw, I» «oquitln, la jiorc.laiut, *c.

ENCRE DI L» CBIin. 179

jamais changer de Ion. Nom allant donner maintenant le* principales recettes qui ont élé publiées.

Procédé décrit par te docteur Une (i).

t>n s'est assuré, dir-il, par l'expérience et d'après lei informations, que les talons de celle encre sont fahs avec du noir de fumée elde la size (î), avec addition de parfums, ou autres siibstauces qui ue sont point essentielles à sa qualité cuinme

de la Chine, en recevait, wrnu plaque lenue au-dessus de la

flamme produit, et en faisant une pâte avec de la size bien nette et incolore.

Autre procédé (3).

Chauffez dans un creuset bien luté , placé dans un four, des amandes tirées des noyaui d'abricots ; purphyrisez le charbon, et passez-le à travers un tamis de soie irès-fin ; broyez-le ensuite sur une pierre, avec une solution trèscliargée de gomme arabique, et mettez celle pâte daus des moules faits avec des cartes, et enduits d'un peu de cire blauche afin d'empêcher l'adhésion.

Celle qui vient de la Chine doit son odeur au musc qu'on y ajoute. Quant aux figures qu'on y distingue, ce sont les marques propres à chaque fabrique en particulier.

Hecetle du père Duhàlue.

Le père Duhalde a donné cette recelte comme étant extraite d'au livre chinois. Elle consiste à faire bouillir dans l'eau du suc de gingembre avec les plantes hohiang et kang-sang, et des gousses d'un arbrisseau qu'ils désignent par le nom de tchu Ain tsao ko. On clarifie les deux tiers, que l'on fait évaporer en consistance d'extrait.

D'autre part, on prend :

Colle de peau d'âne 123 grain.

Noir de furaOc 500 —

la CtlttciloK ineptoftHipu di Si™.

a8o TROISIÈME PARTIE.

On fait dissoudre la colle dans l'eau en consistance mielleuse ; ou l'unit à l'extrait, ei on les broie bien avec le noir de fumée pour en faire une pâle bien homogène, que l'on comprime dans des moules offrant des dessins bizarres, des lettres, etc. Lorsque les Chinois retirent ces bâtons des moules, ils les tiennent pendant quelque temps dans la cendre. Recette de M. Proost.

Ce chimiste assure que le noir de fumée, traité par la potasse et broyé avec la colle-forte, lui a donné une encre que les gens de J^rt ont trouvée supérieure à la véritable encre de la Chine.

Recette remise par M. Qr.'ESNEViLLE fils.

Noir de fumée chauffe dans un creuset i ; jusqu'à ce qu'il ne fume plus. . . . t parties égales.

Charbon de bois d'indc )

On porphyrise bien le noir de fumée et le charbon ; on les lave bien à l'eau; on décante la liqueur dès qu'elle est claire, et on broie ce charbon avec du mucilage épais de gomme adragante exempt de grumaul. Quand le mélange a la consistance d'une pâte solide, on le comprime dans des moules faits eiprès (l).

Recette de M. Kâsleteyn (i).

Ce procédé consiste à calciner du noir de fumée, â le réduire en poudre impalpable, et à l'incorporer à chaud dans une; solution de colle de poisson; ou évapore ensuile ce mélange à une douce chaleur, et on le met dans des moules.

(i) On > luDgfempt resarJi l'ortofakl Ingacnfa, Lis-., comas l'arb» qui produliall la Eoaimo sdrnginle. H. Guibourl aiiuro qu'il n'eu produit point, et qu'on lu

doit a dam arlirissenni qui hoei |-<u!7<lf<!Jaj ji/m^rdn Lui, i lia ni i ère, ut fialr^^s ivms d'ONi-îiT. !!.< s.ict iinlijji-nfi iln l Ahïi-- v iiicm-e i-l d"jiuicui piirriLï H,- l'Orient. Lu p.mrrw ,nii:i;:.nN- l'ir en rulun. lii.infi, trausludili's. . : l:isli<[urs, durs, diliicilei i piler.

Inodore, bda, Imutenbla d l'air, ioaotabni dam l'alcool, l'éther et Jeinaileit trènohHeâail ['(■■, mail Dotal que letaulrei sommai formante™ co lluuide un mn- ..iLi;c kï i : [,c;s, i[u'LI Mii'lii il'i.iii' j.niii.' île giuuine et de aept d'eau pour produire usa luaiMu: l.i,ii.. l„:.|ai ( ,r.', i r .itu ,.u ii„ir jTi i,;\Lt= le nitrate do mercure.

ta gomme odroenule neiodiisoul pat en entier darri l'cao, qusllaqne Mit la qnaa. ■lui quoa emploie do co liquide, le rf.ldu tait eoTlron la moitié du poidl de la

|i) Jevnmlde PS.i.ow da Holliade.

BïtCRE DE OKI». l8l

Procédé de M. Mérimée.

M. Payen, dans son article précité sur les encres divene», inséré dans le Dictionnaire technologique, a donné une note qui lui a été remise par M. Mérimée, laquelle fait partie d'un ouvrage encore inédit. Nos lecteurs nous sauront gré d'avoir reproduit ici cet utile document.

M. Mérimée fait observer que toutes les recettes (île l'encre de la Chine) n'ont probablement pas été décrites, car la gélatine, dans son état ordinaire, ajoutée en assez grande proportion pour lier ensemble les particules de noir, produirait une encre épaisse, coagulable par le froid, peu coulante, etc. D'un autre côté, elle se délayerait à l'eau sur le papier; enfin, lei solutions végétales, rapprochées en extrait, ne «auraient modifier beaucoup ces propriétés.

De nombreuses expériences synthétiques portent à croire que la gélatine que l'on emploie est altérée préalablement par une longue ébullitioti, ce qui la rend plus fluide, et lui oie la propriété de se prendre en gelée. Il suppose, en outre, qu'une matière astringente forme, avec une partie de cette colle, une combinaison rendue solublepar l'ammoniaque on par un excèsde gélatine, et que cette combinaison, rendue insoluble par l'alunagedu papier ordinaire, est cause que l'encre de la Chine ne se délaie pas après être desséchée.

Voici le procédé .qu'indique .Mérimée; au ^moyen duquel il obtient une encre de ta Chine de bonne qualité :

On rend la gélatine fluide et non susceptible de se prendre en gelée par une longue êbullition (1) ; on en précipite une partie par une infusion aqueuse de noix de galle ; on fait dissoudre ce précipité par l'ammoniaque, puis l'onajoule le reste de la gélatine altérée. H faut que cette solution soit assez

Tient de la dfcoonBiUion de U c=Uiiiue, «anHw I "nu longue AiIUiUm ou à m MHIitnUH irà-eleiée. Jn me rappelle à es nfn u.u„, ma prOOMUU» un Jsar «rte M. nu,M. dmi Jet piaffai de l'envahies, ce! babil" ckhaku nu dit qu'il Mil fou 1» mime renuiru,uo sua moi; il me mociracn rin! leupi un de. sxpOMlUqil, cnjHI H ailaiios npsriaw 1 celle, de le. coafciret, uaoaeaitdutioa Ufclse» que w (S- 1.1 in. eisil Hlublt au» l'tin froide.

a8* TROISIÈME PAUTlB?

épuïste pour former , avec le noir Je fumée, «ne pâte consiste noir de fumée Joie être choisi delà plus grande ténuité ;

le nom do imii- L;ji:r lin; mi le mêle avec une quantité suffisante de la colle préparée; on y ajoute un peu de musc ou quelque autre aromate pour masquer l'odeur de la colle-forte, puis on broie le tout avec soin sur une glace a l'aide d'une molette. On donne ensuite à la pâte épaisse ainsi obtenue la forme de tuions, ou parallélépipèdes rectangles, à l'aide de moules en bois incrustés des lettres et dessins qui doivent paraître en relief sur toutes les faces.

On fait dessécher lentement ces bâtons en les tenant reconverts de cendres; enfin, la plupart sont dorés par l'application d'une feuille d'or sur toute leur surperficie humectée. Encre de la Chine par Màcke!<sik.

On prend des noy.iUK d'abricots que l'on calcine au point de pouvoir; les pulvériser sans qu'ils produisent de flamme. I'our cela, on les met par petites quantités dans un vase de fer é tainé: qu'on, attache à un bout de fil-de-fer, et qu'on place dans un four de boulanger. Ces amandes se charbon lient très-bien. On prend ce charbon, on le porphyrise, et on le broie avec du mucilage de gomme arabique et de gomme adraganfe.

Observations sur la fabrication de tEncre de la Chine. Par l'exposition de ces diverses recettes, il est bien évident que l'encre de la Chine est formée par la gélatine et le charbon très-divisé, car nous De considérons les sucs végétaux employés par les Chinois que cantine étant une partie ac-

principe , ont plus ou moins bien imité celles de la Chine suivant l'état d'altération de la gélatine employée et l'état de ténuité du charbon. II est des fabricants qui substituent à la colle ou gélatine les mucilages de gomme arabique ou adraganie, et nous sommes forcé de convenir que des encres de la Chine ainsi préparées, que nous avons eu occasion d'examiner, ne nous ont pas paru inférieures, en général, à celles qui ont été préparées an moyen de la colle (i).

(i) Il BU iinmDJEii Irii-fjcile lioruncnniErc li uira encre de InCblne en falls otm li celle ou lo 0U[lun „ , u (uifl ,, pou, o,!., d'ta mou™ un mrwiii dan. «o Ma da

ENCRE DE ia crins.' aS3 Voici donc les conditions qu'exige ];i préparation Je l'encre de la Chine :

i" Une gélatine ou colle qui ait subi un commencement d'altération; on l'obtient telle, soit par une ébulliiion prolongée, soit en l'extrayant des os dans une machine à pression comme la marmite de Papln , soit en versant dans cette gélatine fondue un peu d'iofusion de noix de galle, et

redissolvant le précipita par l'an )iihque (i),

ï° En employant du charbon très-fin, tel que le noir de Fumée, principalement celui i]ue l'on connaît dans le commerce sous le nom de noir léger, et mieux encore le charbon très-fin que l'on obtient en recevant sur une plaque la fumée d'une bougie ou d'une lampe à l'huile. Dans tous les cas, nom conseillons de traiter ces charbons par une lessive alcaline ou par de l'alcool à 38 degrés pour les dépouiller entièrement des matières huileuses ou résineuses qu'ils peuvent contenir. Après cela, on doit les laver à plusieurs eaux pures, et mieux encore à l'eau distillée, les faire sécher avec soin et les porphyriser, Le charbon animal, connu sous le nom de noir d ivoire, dépouillé du phosphate calcaire qu'il contient au moyen de l'acide sulfurique, peut donner aussi une belle encre.

C'est d'après ces ilivers principes qu'a été fabriquée l'encre suivante, que plusieurs dessinateurs^ qui l'ont essayée, ont trouvée d'une qualité égale aux meilleures encres de la Chine. Encres de la Chine, de M. Je lia de Foktenecle.

Noir de fumée , dit noir léger 8 parties.

Indigo ire s- beau -1 —

Belle colle, irès-iransparcrtle , ayant un léger goût

salé (5), s. q.

Suc de réglisse de Calabrc, s. q.

v.'Vrc fvrii'' ■■ El [ir:j[..:. :'[ l'iiii,' ..ln: lAlri-

On traite le noir léger par une lessive alcaline ou deui foi* son poids d'alcool à 38 degrés , ou filtre et on lave le résidu a grande eau eu employant de l'eau distillée pour le dernier lavage. i

Ou broie alors ce charbon sur une table de marbre avec l'indigo, en y ajoutant un peu d'infusion de suc de réglisse. Cette infusion doit se faire en prenant une partie du suc de réglisse, et la faisant dissoudre dans vingt parties d'eau à $0 degrés. On filtre celle solution, et on la fait évaporer jusqu'à consistance sirupeuse : c'est en cet état qu'on l'emploie.

Lorsque le noir léger et l'indigo ont été bien broyés, on les laisse sécher, et on le? broie une seconde fois en y ajoutant un tiers d'infusion de réglisse sur deux de solution de colle eu consistance mielleuse. On commue à porphyriser celle pâte, qui dcjit avoir un certain degré de mollesse, et, lorsqu'elle est parvenue au plus grand degré de finesse, on la porte dans une éluve pour la taire sécher ; aussitôt qu'elle a acquis un certain degré de Fermelé, on la bat fortement dans un mortier de marbre, et ou la comprime ensuite dans des moules fait* ejprès et légèrement huilés.

On peut parfumer celte encre avec un peu de mnsc, d'ambre gris, etc., et la recouvrir avec une feuille d'or, en humectant sa surface quand les bâtons ont été suffisamment 'desséchés.

Ceux qui voudront se livrer à ce genre de fabrication pourront varier ces divers procédés ; il nous suffit de leur en avoir indiqué les moyens.

Dans le temps, nous avons préparé une assez bonne encre de la Chine qui se trouve décrite dons le Manuel de l'Economie domestique, de madame Celnart, en faisant fondre six parties de colle de poisson dans le double de sou puids d'eau bouillante, en dissolvant une partie de suc de réglisse d'Espagne dans deux d'eau, mêlant les deux liqueurs chaudes, et le» broyant avec du plus beau noir d'ivoire dépouillé de phosphate de chai» par l'acide mlfurique, faisant évaporer l'eau surabondante a une douce chaleur, et comprimant ensuite la pâle dans des moules.

Comme dans un ouvrage destiné à porter un nouveau jour

du macUinei à prcuiun, ..oient un lf 0 tr goût «tf, qM noua ■Uribuoni à qatlqia

EKOtE BOIRE EN TABLETTES. a8ï

sur les arts ou à servir à leur! progrès, il importe Je parler le langage de la science et de Faire connaître les principaux produits employés, nous aurons occasion de faire connaître la nature de la colle on gélatine ; nous renvoyons pour cela à l'article Colle à bouche.

Brevet dinvention, au sieur Prttoon (Balthazar), à rails, pour une encre solidifiée imitation de Chine.

Cette encre est produite par l'addition du noir léger et du noir de lampe réunis et solidifiés par une gélatine ayant reçu un degré d'altération obtenu par une longue ébullition. Le mélange de noir et de gélatine ainsi préparé se fait par portions égales; je le broie sur un porphyre, à l'aide d'une molette jusqu'à ce que j'aie obtenu une p:itc solide; dans est tlat, je le parfume pa»l juldition du musc, el le roule sur une planche avec la main, et le comprime ensuite dans des moules pour lui donner différentes formes.

L'opération suivie, comme il esc dît ci-dessus, par !e noir léger et le noir de lampe produit une encre d'une qualité bien supérieure à celle que je prépare en outre, eu traitant le noir d'os par l' acide sulfurique et solidifiant par la même gélatine que la précédente. Cette encre, soumise à l'eipérience, n'en acquerra que plus de valeur; ses qualités principales sont d'être très-soluble et très siccative et Je na perdre, par l'impression de l'air, rien de son premier effet.

Encre noire en tablettes servant aussi avantageusement que tencre lie la Chine, pour faire des lettres moulées avec des caractères en cuiure, par M. DlEVDONNÉ, pharmacien de Ut

Prenez une quantité quelconque de noir de fumée, exempt de mélange de charbon en poudre ; délayez-le irùs-clair avec de l'eau dans un pot neuf vernissé, et dans lequel on a ajouté un peu de potasse. Faites bouillir le tout, afin de bien dégraisser le noir de fumée. Lavez ensuite à grande eau, et passe/, à travers un tamis de soie, en rejetant comme inutile ce qui

claire, on la décante, et l'on fait sécher le noir. Ou le broie

nature, en y ajoutant de l'eau fortement gommée pour eu former une masse qu'on divise en petits carrés dans des cartes cirées ou huilées qu'on laisse sécher à l'ombre pour s'en servir au besoin.

a66 TROISIÈME r-AtlllE.

Cette préparation, très-peu dispendieuse et d'une très-facile exécution, mérite d'être recommandée. Il est inutile d'indiquer la manière de s'en servir : elle est assez connue.

Page 1