Lluverii Germania Antiqua, Lugd

Bat. 1616, in-fol.

— 13. Jac.-Caroli Speneri Germania Antiqua. Hal. Magd. 1717, 2 roi. in-4.

— 14. L'Allemagne, par M. Ph. Lelas. Paris, Î84i, 2 vol. in-8.

Collection de /'Univers, publié par F.

Didot. Voi/ez pour d'autres ouv. Brunet, /. V, p. 508.

— 15. CronicaVandcr Hilligcr. Slat Van Coellan, etc. In-fol. Goth. fi g.

M. Brunet dit que cette chronique est citée par les hist. de l' imprimerie, parce qu'il y est dit que cet art fut découvert à Mayence, par Guticmbcrg, en 1 iiO, et perfectionne en 1450. On la désigne sous le nom de Chronique de Cologne.

— 16. Geschichte derDeutschcn lus auf das Jahr 1544. Von Melch.-Jqn. Schmid!.

l'Jm, Stetlin, 1778-85 on 1785-88, 5 vol. in-8. Vienne, 1783-93, 8 vol. in-8.

— 17. Neuere Geschichte derDeutschcn ( von 7 Bde an fortges. von Jos. Milùiller). Clm, 1785-1808, ou Vienne, 17 vol.

in-8.

— 18. Dreschs Fortsetzung von Schmid t s Geschichte. Utm, 1824-30, 1. 1 à V, in-8.

— 19. Comentariode la guerra de Alemanahecha de Carlo V, d'Avila y Zuniga.

Anvers, 1550, pet. in-8.

— 20. Scriptorcs rerum Brunswicensium, etc. cura Goth. Guil. Leibnilzii, Hanovra?, 1707, 3 vol. in-fol.

— 21. Marq. Freheri Rerum german.

scriptores, cumnoîis Bure. Goth. Struvii. Argentor, 1717, 3 vol. iu-fol.

— 22. J. Pistorii Rerum germanic.

scriptores aliquot insignes, etc. cum annot. B -G. Struvii. Ratisb. 1726-31, 3

— 23. Buch. Gotlh. Struvii Corpus bistoriœ german. prœmittit. Chr. Golll.

Buderi, bibliotb. script, rerum germanicarum. Jenœ, 1730, 2 vol. in-fol.

— 24. Joan Schilleri Thésaurus Antiquitatum Teutonicarum, etc. Ulmœ, 1727- 28, in-fol. fi g.

— 35. Histoire générale d'Allemagne, par le P. Barre. Paris, 1748. 11 vol. in-4.

— 26. Die urspriinglichc Abstamniung der Deutsclien, von Schumacher. Wolfenb.

J763, 1 vol. in-8.

[Sur les origines primitives des Allemands.)

— 27. Joan-Reink Wegelini Thésaurus rerum Suevicarum , etc. Lidaugiœ, 1753-60, 4 vol. in-fol. 30 à 48 fr.

— 28. Anecdotes germaniques, par Contant d'are ille. Paris, 1763, in-8.

— 29. Histoire de l'empire d'Allemagne, depuis Charlcmagnc jusqu'à nos joui s, par Fréron. Paris, 1771, 8 vol. in-12.

— 30. Nouvel Abrégé chronologique de l'histoire et du droit public en Allemagne, par Pfe/fel. Paris, 1776, 2 vol. in-4, ou 4777, 2 vol. in-8.

— 31. Histoire de la guerre de sept ans

ÂLL

en Allemagne, trad. de l'allem. de J.-W. Archcnlwlz, par Arnex. Berue, 1789, in-8.

L'ouvrage trad. également pur le baron de P.ock, 1789, 2 vol. in-H.

— 32. Histoire des Allemands, trad. de PaNeniand de Melch.-lqn. Schmidt , par J.-B. de Lavaux. 1784-89, 8 vol. in-8, 28 à 30 fr.

Cette îraduct. n'est pas terminée; l'original allemand a été continué dej/uis le 12e vol. jusqu'en 1806, par Milbiller, 1783-1808, 22 vol. in-8.

— 33. Urkundlicbe Geschichte, etc.

von G. F. Sartorius. Histoire diplomatique de l'origine de la Hanse Teutonique. Hambourg, i830, 2 vol. in-4.

Cet ouvrage estimable a été publié pur M. Lappenberg, archiviste de la ville de Hambourg.

— 34. Histoire d'Allemagne, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, d'après les sources , par J.-G. Pfister; traduite en français par M. Paquis. Paris, 1835-38, Il vol. in-8.

Le texte allem. Harnb. 1828-35, 5 vol, in-S.

— 35. Geschichte das Rheinischen Pfalz, etc. — Hist. du palatinat du Rhin, par Lud. Hausser. Heidelberg et Paris, 1845, t. 1er, 9 f. 35.

— 36. Monumenta Germaniae liistorica ab an no Ch. D usque ad ann. M et D, etc. Ed.-Geor.-Heinr. Pertz. — Scriptorum, tomi I à VI, 1826-44, iu-fol. Hunoverœ. Chaque vol. 45 fr.

Pour d'autres ouvrages histor. sur les différentes parties de l' Allemagne, voyez Brunet, t. V. p. 369, et Lenglet-Dufresney : Méthode pour étudier l'histoire; édition t»-12, 1772, t. X, p. 69, t. XI,

Allemagne. — III. Histoire littéraire et Bibliographie.

— 37. Hambergerund Meusel, Gelehrtes Deutschland. 4 tom. mit 5 Nacbtragen.

(L'Allemagne scientifique, 4 vol. avec 5 suppléments.) Lemgo, 1783-95, 10 vol.

in-8.

— 38. Panzer, Annalen der aeltem Deutschen Litteratur. (Annales de l'ancienne littérature allemande. ) Niirnb.

1788, in-4.

Il y a un Supplément imprimé en 1802.

— 39. Wachter, Vorlesungen ûber die Geschichte der deutschen Nationa [-Littérature. ( Leçons .sur 1 histoire de la littérature nationale de l'Allemagne.) Frank, 18. '8, 2 t. 1 vol. in-8.

— 40. Môhsen, Geschichte der Wissensebaften in der Mark Brandenbnrg. — Histoire des sciences dans le Brandebourg, Berlin, 1784, vol. in-4.

ALL il

— 41 . Beitrage'zur Geschichte der Wis- Senschaften in der Mark Brandenburg. — Appendice à l'bistoire des sciences dans le Mark- Brandebourg. Berlin, 1783, vol.

in-4.

— 42. L'Allemagne, par madame de Stacl-Holtein. Paris, 1811, 3 vol. in-8.

— 43. Rosenkranz, Gescbicbteder deutscben Poésie in Mittelalter. Hallœ, 1830, in-8.

— 44. G. Gervinus, Gescbicbte derPoetiscben National-Litteratur der Deutscben. Frankfurt uud Leipzig, 1832-43, 5 vol.

iu-8, 5e édit.

— 45. Bapport fait à l'Institut sur l'état actuel de lu littérature ancienne et de l'Histoire en Allemagne, par Ch. Villers. Amsterdam et Leips. 1809, in-8.

— 46. Histoire de la Littérature allemande, d'après la 5e édit. de Heinsins, par MM. Henry et Apffel, avec préface de M. Matier. Paris, 1839, in-8.

— 47. Manuel de l'bistoire de la Littérature allemande, par Au<j. Kuberstein , trad. par X. Marinier. Paris , 1834, in-8. 4 vol.

— 48. Georg. Draudius, Bibliotbeca Librorum Geruianicorum classica. Francofurt, 1625, in-4.

— 49. Widekind, Verzeichniss von raren Bûcliern. (Catalogue des livres rares.) Berlin, 1754, 4 t. 1 v. in-8.

— 50. Reuss, Bescbreibung merkwûrdiger Bûcber. ( De cription de livres remarquables.) Tùb. 1780, in-8.

— 51. Revue Germanique, suite de la Bibliothèque Allemande, journal de littérature, rédigé par une société de gens de lettres , et publié à Strasbourg, par MM. Barthélémy, G. Siljennamî , etc., etc., in-8.

Cette curieuse publication, commencée sous le titre de Bibliothèque Germanique, a cessé deparaître depuis plusieurs années.

— 52. Allgemeiues Bûcher Lexicon....

Dictionnaire bibliographique général, ou Catalogue alphabétique des livres imprimés en Allemagne ou dans les pays alliés à cette contrée, avec les noms des éditeurs et les prix, par W. Hcinsius. Leipzig, 1793, 4 vol. in-4. — Premier supplément, 1 vol. contenant les livres publiés de l'année 1793 jusqu'à la fin de 1797, ainsi que les corrections et compléments des quatre premiers volumes. Leipzig,

— 53. Deutsche Buchcrkunde... Bibliographie allemande , ou Catalogue alphabétique des livres publiés de 1750 à la fin de 1823, qui ont été imprimés en Allemagne et dans les pays alliés à cette contrée par la langue et Ja littérature, avec i'indicatiou du lieu d'impression, des

noms des éditeur» et des prix, par Ch. Gottl. Hayser, avec une préface sur l'Histoire littéraire, par F. A. Ebert, Leipz. 1825, in-8, 2 vol.

ALLEMAND. — Linguistique. — 'Poésie, 1. J.-G. Wachteri Glossarium German.

cont. Origines et Antiquitates totius linguae Germauicœ. Lipsice, 1737, 2 vol. infol.

— 2. C.-G. Haltaus, Glossarium Germanicum medii sévi. Lipsite , 1758, 2 vol. in-fol .

— 3. Joh -Georg. Scherzîi Glossarium Germanicum medii œvi , potissimum dialecti , Sueviae, etc. Argentorati, 1781-84,

— 4. Le Maître delà Langue allemande, par Gottscher. Strasb. 1802, in-8.

— 5. Nouvel e Grammaire allemande, par Meidinger. 1809, in-8.

Edit. revue par Ermeler. Paris, 1838, in-S.

— 6. Grammaire allemande, par l'abbé Mozin. 4e édit. Slutigard, 1826, in-8.

— 7. Jos. Wallrajf, Alt-deutsches bistorish-dogmatisches Worterbuch. (Dictionnaire historique et dogmatique des anciens termes allemands du Xi le au XVe siècle.) Cologne, 1829, 1 vol. in-8.

— 8. Campe, Worterbuch der deutscben Sprache. Braunschw. 1807, 5 t. 4. — Vocabulaire de la langue allemande.

— 9. Worterbuch zur Erklarung und Verdeutschungder unserer Sprach» aufgedrungeneu fremden Worter. Bra>;nsc/tw, !8i3, 4. — Vocabulaire pour l'éclaircissement et l'illustration des mots étrangers employés dans notre langue.

— 10. Dictionnaire allemand-français, etc. par C.-F. Schwan. Manheim, 1782, 8 vol. in-4.

— 11. Dictionnaire français-allemand et allemand-français à l'usage des deux nations. Strasbourg, Kœnig, 1812, par J.-Ch. Laveaux, 2 vol. in-4.

Souvent réimprimé tn-4 et grand j?t-8.

— 12. Nouveau dictionnaire à l'usage des Allemands et des Français, par Mozin, Stuttg. 1823-28, 4 vol. in-4. ■— Idem.

1840,4 vol. gr. in-8.

— 13. Grammaire allemande, par J.-T.

Hermann. Paris, 1835. in-8.

— 14. Dictionnaire français-allemand et allemand-français, par Henschel. Paris, •1836-:*37, 2 vol. in-8.

Pour d'autres ouvrages écrits surfout en allemand, voyez Bruuet. t. V, p. 242.

— 15. Anthologie Lyrische, c'est-à-dire , Anthologie ou Recueil des meilleures poésies allemandes, par F. Matthison. Zurich, 1803-7, 20 vol. in- 12.

— 16, Nibelungwi der Pîot. mit der

*S ÀLt

Klage; în der altesten Gestalt, mît den

Abweichtungen der gemeinen Lesart, herausg. v. K. Lachmann. Berlin, 1826, in-4.

Ce fameux- poème primitif des Allemands a été traduit en français par M.

fiTEcstein, dans le Catholique.

Une autre traduction a été publiée en 1837, 2 vol. in-%, par madame Ch. Moreau de la Meltière.

Pour les ouvrages des poètes allemands des différentes époques, voyez Brunet, t. V, p. 319.

ALLIAGES METALLIQUES. Voyez Manuels-Roret,