III. Histoire

— 32. Jo. Laivson's History of Carolina. London, 17 18, iu-i, fig.

— 33. The history of the British dominions in North-America from the first discovery of thaï vast continent, by Sébastian Cabot, in 1497, toits présent glorious establishment, as confirmed by the late treaty of peace, 1762, in-4 bocks. London, 1773, pet. in-4 avec cart.

— 34. The remembrancer ; or impartial reposnory of public events, 1776-84, 17 vol. in-8.

C'est avec touv. suiv, la collection où, Ton peut étudier le début de l'histoire des Etats-i nis.

— 35. The Parliamentary register.

1775-79, 14 vol. in-8.

Voy. O, Midi.

— 36. The history of the American Indians, particulary those nations adjoining to the Jlississipi, East and West-Florida, Georgia, n. and s. Carolina and Virginia, by James Adair. London, 1775, in-4.

" James Adair ayant résidé pendant 40 ans parmi les Indiens a été à même de donner d'excellents renseignements sur leurs mœurs.

— 37. Nord-America nach den Friedens schlussen von Jahr, 1783*, von Johann Jacob Moser. Leipzig, 1784, 3 vol. in-8.

L'Amérique Septentrionale , à la paix conclue en 1783, n'a pas é/é trad. en fr.

— 38. Fragment de Xénophon, nouvellement trouvé dans les ruines de Palmyre, par un anglois, traduit du grec par un françois. Paris, Pierres, 1783, in-8.

Ouvrage allégor. relatif à la révolution d'Amérique, composé par Brizfud, Vol*

rare en pap. vél. Il y avait à la vente de M. Ch. Nodier, un exemplaire portant la clé manuscrite.

— 39. The constitutions of the several indépendants States of America the déclaration of independence and the articles of confédération, etc., the whole arranged with a préface, by the rev. W. Jackson. Lond.,1783, in-8.

Cet important ouv. a été réimp. à JSew- York, sous ce titre.

— 40. The history of the révolution of South-Carolina froni a British Province to au independent State, bv David Ramsay.

Trenton, 1785, 2 vol. in-8.Trad. en franç. sous le titre suiv. :

Histoire de la révolution d'Amérique par rapport à la Caroline méridionale, trad. de l'anglais, orné de cartes et de plans. Paris,' 1796, 2 vol. in-S.

— 41. F. Soulès. Hist. des troubles de l'Amérique. Paris, 1787, 4 vol. in-8.

— 42. Geonj. Cartwrujhts. Journal of transactions and events during a résidence of nearly Sixteen years on the Coast of Labrador. Newark, 1792, 3 vol. in-i.

— 43. The history of Pensylvania in North-America, from the original institution and seulement of that province, in 168J, till after the year 1742. etc.. by Robert Proud> Philadelphia, 1797, 2 vol. in-8.

— 44. Ch. J. Guill. Botta. Storia délia guerra dell independenza degli Stati- Uniti d'America. Parigi , 1809, 4 vol.

in-8.

L'ouv. a été pub. en fr. sous ce titre : Histoire de la guerre de l'indépendance des Etats-Unis d Amérique, trad. de l'italien cl précédé d'une introduction par M. de Sevelinges. Paris, 1812-13,4 vol. in-8, avec des pl. et car t. géog.

— 45. A sketch of ilie history of 3îàry- Jand, during the three flrst years after its seulement, to whieh is prefived a copious introduction, by John Leed Box.man. Baltimore, 1811, in-8.

— 46. History of the late war betvveen the United-States and Great-Britain, by H. M.Bruckenbridqc. Baltimore, 1817, 2cl

S&. in-8.

Trad. en fr. sous ce titre :

— 47. Brackenbridge. Hist. de la guerre entre les Etats-Unis d'Amérique et VAngleterre pendant les années 1812, 1813, 1814 et 1815, trad. sur la 2e édit., par A. de Daltnas. Paris, 1820, 2 vol. in-8.

On indique une 2e édit. de 1822.

— 48. Delaplaines' Repository of the lives and portraits of distinguished Americans. Philadelphia, I8I6-I7, in-8.

^-,49. A complète history oi' Connecticut

civil and ecclesiastical from the émigration of its lirst planters from Eni;land to the year 1764, and to the close of the Indian wars, by Beny Trumbull. New-Haven, 1818, 2 vol. in-8.

— 50. The Constitutions of the United- States of America with the latest amendments; also the déclaration of independence, articles of confédération with the fédéral constitution. New-York, 1820, in-12.

Ce livre est indispensable à ceux qui veulent prendre une idée exacte de l'organisation politique des Etats-Unis.

— 51. Letters on the natural history aud internai resources of the state of New- York , by tlibcmicus. New-York, 1822, in-8.

— 51 bis'. J. Heckcwclder, vondergeschichte, d. Siiten und Gebràuchen der Indianischen Vôlkerschaften. Gôtt., 1821, in-8.

Ouvrage d' une admirable naïveté, trad.

sous ce titre en allemand d' une collection. Heckewelder était frère morave, mais il a pub. son travail en 1819, et l'a écrit d'abord en anglais.

Ce livre renjerme de précieux documents sur les origines historiques des nations indiennes et sur les traditions antérieures aux renseignements que possèdent les Européens.

— 52. Histoire et coutumes des nations indiennes quihabitaient autrefois la Pensylvanie et les états voisius , par le /?. J. Heckewelder, missionnaire morave; trad. de l'angl. par leebev.du Ponceau. Paris,

M. du Ponceau auquel on doit la grammaire Léni-Lenape a trad. "cet ouv. sur les lieux. Il habitait Philadelphie, et était en correspondance habituelle avec J. Heckewelder. Avant les trad. ail. et fr. ce livre précieux était perdu dans (es Transactions Américaines.

— 53. John Dristed. Les Etats-Unis d'Amérique. Tableau de l'agriculture, du commerce, de la politique, etc. Paris, 1826, 2 vol. in-8.

— 54. A politieal and civil history of the United-States of America, from the year 1763, to the close of the administration of président Washington, in mardi, 17U7, etc., by T. Pitkin. New-Haven,

1828, 2 vol. in-8.

— 55. Histoire de la Louisiane et de la cession de cette colonie par la Franco aux Etats-Unis de l'Amérique Septentrionale, par Barbé Marbois, avec une carte relative à l'étendue des pays cédés. Paris,

1829, in-8.

— 56. The diplomatie correspondance of the anaerican révolution, etc., pub, by

Jared Sparks. Boston, 1829-30, 12 vol.

Ce livre a été pub.de nouveau à Boston, 1834-37, en 12 vol. in-S , et l'on peut consulter la correspondance de Washington pub. par M. Guizot, 3 vol. in-B.

Plusieurs autres correspondances mises en lumière dans ces derniers temps, pourront compléter l'hist. politique de ce pays : Select american Speech, 1815, 2 vol. {;r. in-8 ; Tucken , Me'moirs; Correspondance and miscellanies from tbe papers of T.

JeJ/erson, 1830, 4 vol. in-8 ; Lite of Jefferson, 1837, 2 vol. in-8; Memoirsof the life and Writings of B. Franck Un. Lond. 1833, 6 vol. in-8.

— 57. Emma Willard. History of the United-Statesof America. New- York, 1830, gr. in-8.

— 58. The debates, resolutions and otherproceedings in coventionon the adoption of the fédéral constitution, etc. Collected and revised from contemporary, publications, by Jonathan Elliot. Washington, 1830, 4 vol. in-8.

Ouv. indispensable.

— 50. O'Rich. A gênerai view of the United-Statesof America, with an appendix coniaining the constitution, tbe tarif of duties, tbe laws of patents, etc. Lond., 1833, pet. in-8.

— 60. Michel Chevalier. Lettres sur l'Amérique du Nord. Paris, 1838, 2 vol. in-8.

— > 60 bis. Transactions of tha american historical Society. Washington, 1839, in-8. On y joint la précieuse collect- de M. Peter Foret , tract- and other papers , etc.

1836, 1838, 1S44, 3 vol. in 8.

— 6!. Fen. Cooper. Naval bis tory of thé Unitcd-States, 18 i. 2 vol. in-8.

— 62. Francis de Casielnau. Vues et souvenirs de l'Amérique du Nord. Paris, 1842, in- 4.

— 63. G. Bancroft. History of the Unitud-States from discovery of tbe ameri an comînent, 9c edit. Uoston, 1842, 3 vol. in-8 avecc. et port.

Ouv. juste, rient estime.

— 64. Major Poussin. De la puissance américaine. Paris, 1844, 2 vol. in-8.

— 65. Pelct de ta Lozère. Précis de l'hist. des Etats-Unis, depuis la colonisation jusqu'à nosjours. Paris, 1847, in-8.

— 66. Roux de Rochelle. Etats-Unis d'Amérique. Paris, 1837, in-8. Fait partie de l'Univers.

L'auteur a été ministre de France aux F.latt-' nis. La suite de ce vol. pub, par M. Elias iveguau.lt a paru en 1848.