GOETHE

1. Werther, trad. de l'allem. par Au.hr y H selon quelques bibliograph. le comte ■■ Schmettau). Paris, imp. de Didot jeune, r97, 2 vol. in 18. avec fig.

Le roman in t. les Souffrances du jeune mrther parut en AIL chez Weidmann, fipz , 1749.

— 2. Souffrances du jeune Werther, ar M. le comte de La Bédoi/ère), 2c édit. iris, Didot l'aîné, 1809, avec 3 vig. desi. par Moreau jeune.

// a été tiré un exemplaire sur vélin. ! Ire édit., Paris, an XII, in 12, n'a été p. qu'à un très-petit nombre d'exemlires.

— 3. Werther, trad. de l'allemand, par L. de Sevelinges%, nouvelle édilion

lée de gravures. Paris, Dentu, 1825, , ih 18, avec 4 fig.

Suivant Brunei, la meilleure traduction inçaise de ce roman célèbre.

— 4. Werther, trad. nouvelle, précédée considérations sur la poésie de notre

>oue. par M. P. Leroux, suivie de Herm et Dorothée , trad. nouv. , avec une l'fuee. par M. A'. Marmier. Paris, Garni, -r, 18i2, gr. in 18.