JOSEPHUS
Episcopus S. Hippolyti, secretariui Concilii Vatioani.
de Dieu daigna joindre à Tofflce suprême de pasteur.
C'est pourquoi nous, adhérant fidèlement à la tradition reçue dès Torigine de la foi chrétienne, pour la gloire de Dieu notre Sauveur, pour Texaltation de la religion catholique, pour le salut des peuples chrétiens, avec l'approbation du saint concile, nous enseignons et définissons que c'est un dogme révélé de Dieu : Que lorsqu'il parle ex cathedra^ c'est-à-dire lorsque, remplissant l'office de pasteur et docteur de tous les chrétiens, le Pontife romain, en vertu de sa suprême autorité apostolique, définit qu'une doctrine touchant la foi et les mœurs doit être crue par toute l'Église, jouit pleinement, par l'assistance divine qui lui a été promise dans la personne du bienheureux Pierre, de cette infaillibilité dont le divin Rédempteur a voulu que son Église fût pourvue en définissant la doctrine touchant la foi ou les mœurs ; et, par conséquent, ces définitions du Pontife romain, par elles seules, et non pas en vertu du consentement de l'Église, sont irréformables.
Que si quelqu'un, ce qu'à Dieu ne plaise, avait la témérité de contredire notre définition; qu'il soit anathème.
Donné à Rome, en session publique célébrée solennellement dans la basilique Vaticane, l'an de l'Incarnation du Seigneur mil huit cent soixante-dixième, le dix-huitième jour de juillet, de notre pontificat l'année vingt-cinquième.
C'est ainsi.
Joseph,
Évdqae de Saint-Hippoljte, Secrétaire du Concile du Vatican.
IIP RÉPUBLIQUE