I. ange dist au pappe : « Diex t'a lait asavoir

Que dedenz cel estrain a. iij. cors sains pour voir;

« Et encore te mande le vrai Dieu tout puissans Cil qui cest ostel est a .ij. petis enfanz , Contrez, sours et aveugles, de santé non puissanz : Jà les verrez garis, dont moult serez joianz.

« Faites-les aporter pardevant les sains cors. » Le pappe ot moult grant joie, lors fu mis Testrain hors; Les .iij. cors sains trouvèrent luisanz plusquefinors: Les enfanz non puissanz y aportèrent lors.

Sitost com les enfans sont devant les cors sains, Par les vertuz de Dieu furent garis et sainz . Les cloches de l'église, de ce soiez certains, Sonnèrent tout par elles sanz mètre piez ne mains.

Ce faisoit le vrai Dieu pour les siens essaucier. Or furent li enfant sain et preux et légier. La grant joie leur mère ne sauroit nus prisier, Ne de leur père aussi n'i ot qu eslescier.

Le saint pappe vit bien et sot certainemcnl Que c'est ses chambclens dont cure ot longueiiienl. Et la mère au vallet et leur fille enscment. Qu'il ont par pénitance conquis leur sauvemenl.

Chascun en sa main destre .i. brievet tenoit Escrit de lettres d'or : dedens leurs non estoi(, El avecques leurs nous une oroison avoit Que chascun dist à l'eure où Dieu l'àuic lendoil.

Le pappe prist le brief et dedcns regarda : Le brief son chamberlenc premièrement trouva, Son nom et sa proière qui dist qu'il trespassa En loant Nostre Dame qui le douz Dieu porta.

Au sainz fonz de baplesme fu

Après vit le saint pappe la proière delez :

Je la recorderai, s*entendre le voulez ,

Que de Dieu tous vous soient vos péchiez pardonnez

« Ave^ superlative, très excellent royne, Escharboucle embrasée de haute amour devine. Por tous mehains vous estes parfaite médecine : Priez vo Filz qu il mete m'âme en voslre saisine.

« Vierge, priez vo Fil qu'il soit mes avocas Et qu il deffende m'âme contre les Sathanas, Qu'en paradis puisse estre avec vous à soulaz. Amen, Je vous pri, Dame, que ne m'oubliez pas. »

Ou brievet qui esloit en la main la pucele Trouva H apostoUes une oroison mult belle : « Vierge, Dieu alaila ta très douce mamelle. Si con ce fu voir, dy-moi, car je t'apelle.

« Vierge, par la vertu de vostre douz enfant Sus toute riens du monde à vous obéissant. Veilliez qu'en paradiz puisse estre demouranz. Amm! Vierge Dieu mère, ne m'alez oubliant. ^

Quant le saint apostoille ot léu l'oroison Il va trouver Philippe, ainsi ot-elle non.

Après, le brief la mère a léu le saint hom, Que bien l'ont entendu et environ.

Ou premier mot trouva qu'elle avoit non Alaine ; Après lut l'oroison et dit à haute alaine : «Yiergepure, enqui Diexvoutprendre char humaine, Gardez-moi qu'en enfer m'âme ne sueffre paine.

« Dame, vous estes lumière sanz luour transitoire De qui solail nasqui , qui est le Roy de gloire : Veilliez qu'en paradis puist m'âme avoir victoire, Ameiiy et trestoz ceulz qui vous ont en mémoire. »

Ces .iij. briés .i. saint ange les bailla as cors sainz Por ce que de leurs nons fust li pappes certains.

Le pappe les cuidia faire à Romme porter, Mais nient plus c'on porroit .i. grant chamel bouter Par le cul d'une aguille, ne' s pot-on remuer, Dont ala l'apostole le preudome apeler.

« Preudons, dit l'apostolle, il te convient laissicr Trestout ton héritage ; je te ferai baillier Ailleurs plus bel manoir; j'à n'i perdras denier : Car je ferai ci faire abaïc ou moustier. »

Le preudons respondi, mult liez et joians 'Pour ce que Diex ot fait vertuz suz ses enfans : « Sire, à vostre gré faire sui touz obéissanz. » — « Tu as droit, dit le pappe; jà n'i seras perdaiiz. •>

Le saint bon aposlolle a l'euvre si hastée, Que par li que par ceulz de toute la contrée, Que riclie abaïe ot sus le lieu fondée : Des vertus qu'il i lirent fut en grant renommée.

Les .iij. cors sains fist-on en .iij. fietres lever, Toutes d'or et d'argent richement atourner. De toutes maladies, qui les veult réclamer, Puet-on as .iij. sains cors sa garison trouver.

Tous ceulz et toutes celés c'ont de santé mestier, Se n'est mal de la mort, dont nus ne puet aidier. Se devant les sains cors .ix. jours en leur moustier, Au neuvisme s'en vont sain et fort et légier.

Chartriers, mués et sours, aveugles et contrais, Chascun y est gari et de loins et de prés. D'amer ces .iij. cors sainz doit chascun estre engrés Et de touz les méhainz c'en puet nommer après.

Vous qui avez oy ce biau dit recorder.

En cest example-ci vous devez remirer

Aussi de vos péchiez, et de vous confesser:

Nus ne puet tant péchier com Diex puet pardonner.

Mais nus ne doit péchier en ycelle espérance : Prions Dieu et sa Mère qui sus tous a puissance. Que d'enfer nous deffende, où il n'a que grevance. Par quoi en paradis soit noslre demorance. Amen,

ExpUcit te DU des Cuin de buef.

LE DKT

Be la BfbcUton ô'CSngleterre et ht iFlanître^ \

Ms. 198. N.-D.

Par la grant fraude et barat qu'il firent, Si qu ilz la grant Bretaigne pourprirent,

Dont encor ont entention ;

Mais nului fait bien mention

Que de Bruch encore vendra ';

Qui la grant Bretaigne tendra.

Et c'est bien droit avec raison ,

Car barat en toute saison

Tous jors doit cunchier son mestre;

Car d'eulz veult qu'ons nez ou à nestre

Ne tiegne règne ou croce ou mitre,

ï Celle pièce est relative aux guerres de l'Angleterre et de la Flandre contre la France , qui , commencées vers 1292 , sous Philippe-ic-Rel , ne se lerminèrent que bien plus tard. L'auteur y donne à Philippe de Valois, car c'est, je crois, de lui qu'il s'agit, des conseils d'autant plus curieux qu'ils montrent qu'à celte époque la pensée de réunir notre pays en une grande unité nationale faisait plus que germer dans les esprits , el qu'elle éclatait parfois dans l'œuvre des poêles.

a Est-ce ici une allusion à Brut ( Brutus ) , chef des Troyens qui , après la ruine de sa pairie, vint, selon les anciennes traditions, conquérir la Grande-Bretagne, ou à Robert Bruce, héros contemporain de noire trouvère, qui, après s'être fait couronner roi d'Ecosse, ballil Edouard II à Bannockburn , et mourut en 1329 après avoir conlraclc avec Fdouard III un traité qui reconnaissait l'indépendance de l' Ecosse? L'urlhographc adoptée par l'auteur de La liébellion (TEnglclcrrc et de Flandres i Bei'ch ) laisse ce point indécis.