‹ Nouveau recueil de contes, dits, fabliaux, et autres pièces inédites des XIIIe, XIVe et XVe siècles, pour faire sulte aux collections Legrand d'Aussy, Barbazan et Méon (volume 2)Chapitre 24 sur 34 · DE L'ENFANT QUI SAUVA SA MËRE · texte numérisé non relu

DE L'ENFANT QUI SAUVA SA MËRE

La mèrarespondi : c Biaos fllz, lessiez m'ester; Je n'ai cure de prestre ne de mai confesser. » Quant ses fiiz l'entendi, si commence à penser: Bien sot que li malvais le ^oleit eacliantar.

Lors li dist doucement t « Gonfessez-vous à mot; Wulz ne doit desconfez morir en nosire loy :

Je vous cèlerai bien, par la foy que vous doy. » La beijoise respont : « 8iaus fHz, je te Fotroi. j»

Adont se confessa la dame à son «nfant; Tout son fait li conta , ne li vàit riens.celant. 'Si dist : « Ma douce mère, je vous pri et commant ^vele prestre venist à vous tout maintenant. »

Tantli a dit son Ûlz qu*ele K (^roia :

« Filz, puisque tu le veulz, si le m'amainnes çà. » Cilz s'en va chiez le prestre, tantost amené Ta. Tantost li ennemis au lit la dame ala.

Pour ce qu'il ne volt pas qu'ele fost confessée A bouche de jMrovoire ne à Dieu recordée, Par la gorge le prent, errant Ta estranglée; t quasi son filz revint si Ta morte trouvée.

Le filz à la borjoise fu forment corroucié; Le prestre, d'autre part, si fu moult esmaié. « Sire, ce dit li enfès, por Dieu, me conseilliez, Par coy ma mère soit quite de ses péchiez. »

Li prestres respondi : « Par liia foy, je ne sai. » — c Sire, dist li vallés, et je le vous dirai :

ÎÎ8 : LEDIT

T6i>s les pédiies ma mm; jo vaus recordardi.

Et 9 seloncle méfiait, la penance ferai ,

^ Car, ains que wus alasse querfeien vodtre «aîson Cors regchi ma mère à moi |)ar tel raison Qu'eie eskHt prez de mort ci en grant souspcçofi Qu'élire raorut4Mins langue : or savez Tachois^^n.

^ Et, por'ce que ma mère ne poel à wus parler, Vous voudraî-je ses fais en secré recorder.

Puis me baiUîez peiMmee que je puisse porter. Je pri Diex qu*il m^en veille aidîer et conforter. »

Li prestnes respondi : «€'est bone clH>se à faire ^ Pour quoi puises ta mère de tiétièbres retraire. » Lors se coucha li enfès, qui moult ert débonnaii^ : Sus la bouche sa mère a posé son viaire.

A tant le premier mot si dist mouk doucetneni : « Sire prostrés, à Dieu et à vous seulement Et à la mère Dïea veil dire entièrement Les péchiee que ma mère iist outrageusement. »

Adoht se confessa li enfes pour sa mère; Au confesser, des yex li chéoit l'yaue clère. Li prostrés entendi Irestoute la manière :

Bien vit que la borjoise estoit pesme et anaère.

Le prestre l'en absolt , çenance li eharj^ , Et li enfès la prist, et en convent li a Qa'il la fera moult bien au miex que il poira. Lors s'en parti le prestre et l'enfant demora.

Page 1