‹ Nouveau recueil de contes, dits, fabliaux, et autres pièces inédites des XIIIe, XIVe et XVe siècles, pour faire sulte aux collections Legrand d'Aussy, Barbazan et Méon (volume 2)Chapitre 3 sur 34 · DE NARBONNE · texte numérisé non relu

DE NARBONNE

Quant fu en la prison forment se démenta :

« Or serai-je pendu, n'en eschaperai.jà, Par maise compaignie qu'ai menée pieçà, Se pitié n'en a celé qui letsorps Dieu porta. »

Quant sa mère en oy les paroles retraire, Sachiez qu'eleot au cuer grant ire et grant contraire. Lors se prist à plorer, qu'el' ne se pot plus taire. Doucement reclama la Dame débonnaire.

Moult lié fu l'ennemi quant par engingnement Ot decéu l'enfant : or scet-il vraiement Et se il est pendus l'âme ira en tourment, Puis metra-il sa mère en désespérément.

Au conseil en alèrent les barons du pays :

« Que ferons, dient-il, du vallet qui est pris? » ~ « Par foyj dient aucun, du fait fu pris saisis : Autre chose n'i a fors qu'à la mort soit mis. »

Lors fu le valeton mandé en jugement.

Les barons li ont dist : « Confesse-toy briément; Tu es jugiez à pendre: saches certainement.

Se n'est Diex et sa mère, n'auras deffendement. »

— « Seignor, dist li vortez', or oez que dirai : Je sui jugiez à mort, bien le voi et le sai.

Ce m'a fait compaignie, C€f sachiez-vous de vrai ;. La mère Jhésu-Crist en mon garant en trai ,

€ Conques ne fis forfait^ fors à moi seulement Et à ma douce mère qui le cuer a dolent ,

Et ce fait dont je suî r^)ris cy en prése^; Or me sui confessez : &ites vostre talent.

« Encor vous pri, seigneur, que .i. po m'escoute^. Quant on me menra pendre,^ pour Dieii de majesté,, Que par devant i'ostel ma mère me meniez :

Si priera por moy et autres gens assez. »

— « Nous fe^ volons mouH bien, » dient tuit li baroou Lors le font-ii mener par devant la maison Où demooroii sa mère qui fu en grant friçon Por son filz ; por tel cas dolor sijfôfîre à bandon.

Quant en la rue entrèrent si leva le noisier ; Les voisins si le vont la borjoise noncier Que Ten mainne par cy pendre son héritier r ♦ Tant qu'il sera passé, dame, alez vous mucier. »

La borjoise respont : « Par mon chief, non ferai ; Âins m'en irai à Tuis quant passer le verrai : En sa très douce bouche .i. baisier li donrai; La mère Dieu pour li doucement prierai. »

Lors cort la borgoise plainne de marement r A tant es vous venir multitude de gent, Et son fd, c'en menoit assez honteusement.

Le vallet vit sa mère, si cria hautement :

« Mère, dist le vallet mar me véistes nestre j Mal emblai le calice dessus l'autel au prestre. Se vous eusse créue et vous et mon ancestre, Au gibet ne fust mie ma maison ne mon estre. '>^

DE NAUBONNE. 39

Quant la borjoise Tat s'est «kétie pasoiée.

Li voisin la redrecent; mainte terme a plorée; Et quant elle refu de paumoison levée Son fil a regardé; si s'est hault escriée :

« Hay! dist la borîoise^ biau filz, et que ferai Quant hui ce jw ton corps à martyre verrai ?

Certes, se tu y muers je me despérerai, Jhésus et torus ses sains ancui renoierai.

<( Certes, avant que muires .i. baisier me donras. » Lors le courut baisier, estroit l'acole au bras; Puis dist une parole qui ne fu mie bas :

4 Biaus filz, à Dieu le rent et à saint Nicolas. »

Lors brochent, si emmainnent le vallet au juise. La bourgoise courut maintenant à l'^Use :

La bare de la porte à .ij. mains a saisie; La gent qui fu dedens a^eHe tost hors mise.

Or oez la merveille et trop grant hardemont, Et miracles après sachiez oertainemeot.

Les huis du moustier a clos sur li fermement, Puis s'est trestoute nue despoilliée erramment.

Or oez qu'ele iist quant el fu desnuée :

En chascune mamele, qu'ele ot ou corps posée.

Une corde des cloches a fermement noée;

Lors s'esmurent les clocles par la vertu nomo^.

D'icele mameles les cloches fort tira Et à ses biaus cheveus toute s'i atira;

Parfondement du cu^ en tirant souspira :

Les cloches fort sonnèrent, car Diex les espira.

Quant de tirer se fu la borjoise lassée.

Lors corut à Tymage de la Virge honorée :

A li tance corn fàme qui estoit forsenée :

« Dame, dist la borjoise, or oez ma pensée :

« Dame, je t'ai lonc temps honorée et servie, Et au besoing voit-on qu'est amis et amie :

Rent-moi tost mon enfant, que n'i perde la vie. Ou je ferai tantost une grande folie.

. • . , Tous jours te servirai

A mon loial pomr, et ta serve serai. »

Gelé qui est plus douce que novel miel en rée Sot de la borgoise le cuer et la pensée.

Et sot que l'ennemi Tavoit désespérée.

A lui se demonstra sans nule demorée.

Nostre Dame li dist : c Me t'esmaies, amie :

Des biens qu'as fait por moi te rendrai-je partie ; L'autre part aura t'âme; de ce ne doubles mie; Ton enfant te vois querre en santé et en vie. »

Jointes mains, à genoulz, celé l'en mercia ; Toute nue en plorant dist Ave Maria.

Nostre Dame s'en part, que plus n'i demora; Celé se revcsti et Dieu forment pria.

Page 1