W^., XI
(4) Biblioth. nat., ms. franc, n** 24341 (La Vallièrc, 63) , foL 7, r®- 1 1, r® ; — Le Roux de Lincy et Michel , Recueil I, nO I.
Lxxvi NOTICE SUR LES PIÈCES
tout faire, un « tausendkîinstler». On le trouve dans une chanson imprimée en 1549, avec une mélodie de Janequin :
Maistre Ambrelin , confesseur de nonnettes , Fin crocheteur de leurs péchez couvcrtz , Confessa tant l'une des plus jeunettes Qu'a son plaisir la fit mettre à l'envers.... fi).
Le nom d' Ambrelin figure encore dans l'envoi d'une ballade insérée dans Y Amoureux Passetemps :
Prince, jamais je ne cessoye ; Toute femmf d'amour pressoye, • Tant que nommé fus Ambrelin ; Mais maintenant faut que je soye Banny du jeu de la sausoye Par aller trop a son moulin (2).
Enfin Ambrelin est le nom du valet dans la Nouvelle tragi-comique de Marc de Papillon, dît le capitaine Lasphrise (3).
Hambrelin est oublié aujourd'hui , mais le
(1) Premier Livre contenant xxv chansons nouvelles à quatre parties en deux volumes ([Paris], Nicolas du Chemin, 1549, in-4 obi.,) fol. 18^; — Montaiglon et Rothschild, Recueil , XIII , 428.
(2) L'amoureux Passetemps déclaré en joyeuse poésie (Lyon, Benoit Rigaud, 1570 et 1582, in-i6), p. 30 de la réimpression.
(3) Viollet le Duc, Ancien Théâtre français , VII , 464.
DU RECUEIL DE COPENHAGUE. »-XXVii
XVIII® siècle lui aédonné pour successeur Michel Morin , «, bedeau de l'église du lieu et village de Beauséjour en Picardie , décédé le i®*" mai 173 1 ». Ce personnage savait également bien se battre, conter des histoires, faucher un pré , faire des fagots , sonner les cloches , chanter au lutrin, aller à la chasse ou à la pêche , dénicher les oiseaux ; bref il avait tous les talents (0. On dit encore aujourd'hui d'un homme propre à faire tous les métiers : « C'est un vrai Michel Morin » (2).
BIBLIOGRAPHIE
A. — M. hambrelin |! Seruiteur de Maistre Aliborum || Cousin germain de Pacolet. — Finis, Il Hardy en fortune. || iSSy. 5. /. \Paris\ ?, pet. in-8 de 8 ff. de 21 lignes à la page, impr. en lettres rondes, sign. A.
La première ligne du titre est imprimée en gros caractères goth.; les deux autres lignes sont en lettres rondes. Au-dessous de l'intitulé est un bois assez grossier, qui
( 1 ) Voy. y Éloge funèbre et les autres pièces facétieuses que M. Charles Nisard a réimprimés dans son Histoire des Livres populaires (Paris, 1854, in-8), I, 440-478.
(2) Ce proverbe manque au recueil de M. Le Roux de Lincy.
Lxxviii NOTICE SUR LES PIÈCES
représente un homme dans une chgire adressant la parole à divers personnages assis ou debout devant lui. Biblioth. munie, de Versailles, E. 436 f (G 31).
B, — Maistre Hambrelin, seruiteurde maistre Aliborum cousin germain de Pacolet. S. /. n, d, [P^m?, vers 1540], pet. in-8 de 8 ff.de 27 lignes à la page, impr. en lettres rondes.
Gâtai. La Val Hère par De Bure, II, n*^3093, dans un recueil acheté pour la Bibliothèque du Roi, mais qui ne se retrouve pas aujourd'hui. Nous donnons notre description d'après les notes mss. de Van Praet.
C. — Maistre Hambrelin, serùiteur de maistre Aliborum, cousin germain de Pacolet. Imprimé dessouz le cadre en la presse sur le marbre. S, /. n, d, '\yers 1540], pet. in-8 de 4 fF. de 22 lignes à la page, caract. ital.
La formule : Imprimé sous le quadre , à la presse, sur le marbre, se retrouve sur le titre de La Tasse, comédie propre pour estre exhibée au temps de Caresme-prenant (voy. Recueil de Pièces rares et facétieuses , anciennes et modernes; Paris, Barraud, 1873, in-8 , III, m).
Biblioth. Méjanes à Aix, x\^ 29880.
Z). — fj M. Hambrelin || seruiteurde maistre Aliborum cousin germain de || Pacolet. —
DU RECUEIL DE COPENHAGUE. «-xxix
Explicit S, /. n- d, [Paris}, vers 1540], pet. in-8 goth. de 8 flF.
Au titre, un bois qui représente un personnage vêtu d'une longue robe fourrée , près duquel se tient un petit écolier ou valet , qui porte la main à son chaperon.
Nous n'avons pas retrouvé d'exemplaire de cette édition et nous n'en donnons la description que d'après la réimpression de Silvestre (G).
E. — M. Hambrelin || Seruiteur de || maistre Aliborum, cou- 1| sih germain de Pacollet.— Fin.
Cette édition , précédée d'un titre séparé , occupe les ff. F2 - F8 du volume suivant :
La II Nauigation || Du Compaignon à la || Bouteille || Auec le Discours des ars & Scien- || ces de Maistre Hambrelin. || A Paris. \\ Pour Claude' Micard , au clos \\ Bruneau à la chaire \\ 1576. Pet. in- 16 de 48 ff. non chiffr., titre encadré, sign. A-F.
Biblioth. nat. Y. 4508, Rés.
Selon M. Brunet (IV, 1068), Maistre Hambrelin ne se trouve pas dans les autres éditions de la Navigation.
F, — Le Seruiteur qui se || vante de sçauoir tout faire, lequel || est fort plaisant & récréatif.
Il Maistre Ambrelin, seruiteur de || monsieur Pacolet.
Recueil de Copenhague^ pp. 158-173.
Lxxx NOTICE.
G. — Collection de Poésies , Romans, Chroniques , etc. [Paris, Silpeslre et Potier, i83ôi858), in-i6, n« 23.
Reproduction de l'édition D, précédée d'une notice par A[uguste] V[einant]|. L'achevé d'imprimer est du 15 mars i8ç8.
H, — La Navigation du Compaignon à la bouteille , suivie de Maistre Hambrelin. Réimpression textuelle faite sur l'édition de Paris , Cl. Micard, iSjô ; augmentée d'une Introduction et de notes par Philomneste junior [Gustave Brunet]. Genève , Chez J, Gay et fils , éditeur^ [Impr. Pfeffer ei Puky] , 1867. In- 16 de xvi et 120 pp.
/. — Recueil de Poésies françôises des XV° et XVr siècles , morales, facétieuses, historiques, réunies et annotées par MM. Anatole de Montaiglon et James de Rothschild. Tome XIII [Paris, Paul Daffis , 1878, in-i61, 170-185.
