MVRBICISANC TICY

i Le mot coenon de la première tranche est traversé par une rayure accidentelle profonde, mais qui laisse cependant lire le mot. La lettre qui suit le sigle ad [le d uni à

(1) Il s'agit ici dune inscription projetée, mais non exécutée, comme on en voit sur d'autres pierres (Voyez p. 447, 7°).

Sichel.

Yk] est incontestablement un r. Je crois qu'il y a, dans cette ligne, une faute du graveur, et qu'il faut, soit substituer ca à r, et lire, m. vrbici. sancti. coenon. ad. caliginem, soit substituer pp à g, et lire m. vrbici. sancti. coenon. ad. recentem LippiTVDiNEM.La deuxième tranche ne présente aucune difficulté, et la troisième est trop incomplète pour qu on puisse en deviner l'inscription , si ce n'est peut-être lire cycnarivm pour le nom du collyre , ce mot se trouvant sur un des cachets de Nimègue.

** Je suis fort surpris de voir trouver à Mandeure quatre cachets avec quatre noms différents. J'ai peine à admettre, dans une ville de second ordre, quatre oculistes à la même époque, car, pour trois au moins, les seuls dont je connaisse de visu les cachets, la gravure des lettres de ces cachets annonce qu'ils sont contemporains ; d'un autre côté, ce dernier cachet, abandonné avant l'achèvement de sa gravure, me ferait penser, non pas à quatre officines d'oculistes, mais peut-être à un atelier de graveur, et dans ce cas, il ne serait pas déraisonnable d'espérer en rencontrer encore d'autres. *

Pour les considérations de cette dernière phrase, on voudra comparer ce que j'ai dit sur les oculistes et leurs successeurs, etc., aux n* 8 69, p. 24, 25, 66. 2 p. 26, et dans la conclusion, p. 116, 2°.

On voit que M. Wetzel a très bien complété les inscriptions de ce cachet. Voici comment je les lis :

1. uarci vrbici sancti coenon ad CALiGiram. — Collyre commun (n° 1, 4, p. 85, et 85, 2, p. 87) de Marais Urbicus Sanctus, contre l'obscurcissement ou la faiblesse de la vue (n° 69, p. 24).

Le ti, ici et dans l'inscription 3, est représenté par une croix, c'est-à-dire par un i traversé au milieu par la barre horizontale du t. nligi est une erreur du graveur, pour CAltgi. Le d de ad est uni à l'A.