LAON

À. de Longpérier, Comptes rendus de l'Académie des inscriptions, 1870, p. 316; — Deloche, Revue archéologique, septembre 1886 , p. 141-143.

M. le baron Pichon possàde dans sa riche collection une bague d'or de l'époque mérovingienne trouvée à Laon et portant sur son chaton un monogramme entouré d'un nom propre.

En présentant à l'Académie des inscriptions ce bijou dont j'ai déjà parlé ailleurs, notre illustre et regretté confrére, M. de Longpérier, a proposé d'y lire le nom de BERTILDIS et, dans le groupe central, le mot regina; tel est aussi le sentiment de M. Deloche. Tous deux en ont conclu que l'anneau avait appartenu à Bertilde, l'une des femmes de Dagobert I*.

J'hésite à accepter leur lecture, les éléments du mot regina me paraissant faire défaut. Sans parler du G, dont l'existence me semble problématique, je ne suis pas persuadé que lE gravé en dehors

O) Inscriptions chrétiennes de la Gaule, ') Plaut., Stichus, II, 2, 73. n° 415 : ANATAAHOŸ pour ÀÁvaroA(ov. Cf. 6) Fabretti, Inscr. , c. 11, n°191; Momm- Festas, v° Hemona, etc. sen, Inscr. regni Neapol. latine , n° 6310,60.

du chiffre), au rebours de ses lettres et dans le sens direct de celles du nom, n'appartienne pas à ce dernier qui serait orthographié Berteildis pour Bertechildis, terminaison trés commune dans les noms de femmes de l'époque mérovingienne. C'est ainsi que celui de la reine Clotilde est écrit dans les anciens textes Chrotechildis 9) et Chlodehildis (9 et que nous trouvons à la fois Theudechildis et. Teudelaldis 9.