‹ Nouveau recueil des inscriptions chrétiennes de la Gaule antérieures au VIIIe siècleChapitre 95 sur 171 · LOCALITÉ INCONNUE · texte numérisé non relu

LOCALITÉ INCONNUE

Je place sous toutes réserves parmi les monuments de la Première Aquitaine ce fragment dont je dois la connaissance à M. Chassaing et que le musée de Saint-Germain-en-Laye vient d'acquérir. H faisait partie de la collection de feu M. Compagnon, architecte, qui l'avait probablement recueilli dans les environs de Clermont-Ferrand.

Cette pierre est, comme on le voit, incompléte par le haut et vers la gauche. La restitution en est fort difficile et l'on ne peut rétablir avec probabilité que quelques mots insignifiants des quatre lignes du début :

Durceeeeeeeseseeee qui vixiT ANNY DINEM" transslT NONAS aset t hr indiCTIONE anno .... regni domini nostri . .. DEBERTI

€ Étude sur les sarcophages d'Arles, figuré dans une mosaïque de S. Apollinare pl. XXX; Bugati, Memorie storico-critiche nuovo de Ravenne a de méme une forme di S. Celso martire, tav. 1; Bottani, Roma arrondie (Garrucci, Storia dell’ arte crissolterranea, tav. XXX. Le Saint-Sépulcre tana, pl. 251, n° 6).

S'agit-il ici de Théodebert, souvent nommé dans les. marbres de la région de Clermont, ou de Childebert II qui, lut aussi, régna en Austrasie? Je ne saurais le dire.

Le signification des trois derniéres lignes est pour moi des plus douteuses. Y était-il parlé, comme nous le voyons à Lyon et à Narbonne, du jour où se célébrait la commémoration du défunt ? Quel est le saint que désignent les lettres SCI P..... ? Que faut-il voir dans les lettres RIVATI? Est-ce le reste du nom de Brioude, introduit ici dans l'inscription comme celui de Lentinum sur une pierre de Lezoux ?? Tout cela est pour moi fort trouble. Une chose plus certaine à mes yeux c'est que l'épitaphe étant très incomplète à gauche, comme paraît le montrer l'étendue des suppléments que réclament son début, il serait hasardeux de relier, comme on l'a proposé, le P de la sixiéme ligne aux lettres RIVATI qui restent à la dernière.

L'O terminé en haut et en bas par un appendice se retrouve dans nos inscriptions du vir* siécle et sur une pièce de Dagobert [* que possède le Cabinet des médailles"),

(D [nscr, chret. de la Gaule, n° h1 et ci- (® C'est la pièce dont a parlé mon savant après, n° 317. confrère, M. Deloche, dans sa notice intitulée ®) Ci-sprès, n° 931. . Dissertation sur une médaille d’or mérovin-

O Inscr. chrét. de la Gaule, n° g1etci- gienne (Mémoires de l'Académie des inscripaprès, n° 107. . tons, t. XXIX, 9° partie, p. 340.)

Page 1