LE DERVICHE ET LE SULTAN

L'élève mettra en prose les vers suivants.

Fléau de ses États , un farouche sultan

Ne dormait plus. Tant pis ! le sommeil d'un tyran,

Dit un sage par excellence ,

Fait le repos de l'innocence.

Un jour, las de chercher ce sommeil qui le fuit ,

De son palais il sort sans bruit, Vole au désert ; peut-être un remords salutaire Dirige-t-il ses pas vers ce lieu solitaire. Là vivait , loin du monde , un derviche pieux ;

Détaché des biens de la terre, Déjà , par la pensée , il habitait les cieux , Et reposait alors couche sur une pierre, c Ce misérable ! il dort , dit le sultan , et moi ! Moi qui peux à mon gré disposer de sa vie,

Il faut que je lui porte envie ! »

Il soupire à ces mots, a Holà ! réveille-toi ;

Ecoute et réponds à ton maître :

En te voyant dormir ain>i ,

Il est aisé de reconnaître

Que tu vis exempt de souci ; Mais ton lit c'est la pierre, et, couché de la sorte, Comment peux-tu dormir aussi bien? — Eh ! qu'importe,

Dit le dervis , de sommeiller

Sur le duvet ou sur la dure ?

J'ai lait un peu de bien , ma conscience est pure ,

E^t-il un plus doux oreiller ? »

Le Bailly.

tOle EXERCICE