‹ Nouveau traité des participesChapitre 69 sur 104 · Le n)ot en ant est également panicipe pré · texte numérisé non relu

Le n)ot en ant est également panicipe pré

sent quand il est précédé de la préposition en, exprimée ou sous-entendue : les hommes acquièrent de véritables richesses EN ornant leur esprit de connaissances utiles. La mer, mugissant avec impétuosité , ressemblait à une personne follement irritée, c'est-àdire , la mer, en mugissant avec impétuosité, etc.

237. Un assez grand nombre de participes présents ne sont point susceptibles de se convertir en adjectifs verbaux, tels sont : accourant, attendant, babillant, badinant, cabalant , critiquant, déraisonnant, dis^ courant, divaguant, folâtrant, improvisant , jouant , naviguant , soupirant, etc., etc. De quelque manière qu'ils soient employés, ils expriment toujours l'action, et ne sauraient, pour ce motif, varier dans leur terminaison (*].

(*j Yoici une liste assez complète des participes présents qui ne peuvent être employés comme adjectifs verbauoc.

Achetant.

Accourant.

Applaudissant.

Approuvant.

Attendant.

Argumentant.

Avançant.

]iabillant

Badinant.

Baillant.

Bataillant.

Batifolant.

Bavardant.

BoufTonnant.

lilàmant.

Braillant.

Cabalant.

Cabriolant.

Calculant.

Caquetant.

Carillonnant.

Causant.

Cheminant.

Clabaudant.

( >45) 238. Un certain nombre de participes présents s'emploient beaucoup plus souvent comme adjectifs verbaux que comme participes, tels sont : accahlant, adoucissant, afflirjeant, caressant, confiant, dé-

Contestant.

Conversant.

Criliquanl.

Dégringolant.

Déraisonnant.

Dérangeant.

Dessinant.

Discourant.

Disparaissant.

Disputant.

Dissertant.

Divaguant.

Ecrivant.

Effaçant.

Equivoquant.

Explorant.

Fainéantant.

Eclairant.

Fredonnant.

Gambadant.

Gesticulant.

Griffonnant.

Hurlant.

Improvisant,

Innovant.

Insistant.

Jouant.

Lésinant.

PAllTICl

Lisant.

Luttant.

Mangeant.

Marciiant.

Méditant.

Mentant.

Moralisant.

Musant.

Nageant.

Naviguant.

Niaisant.

Papillonnant.

Pardonnant.

Paressant.

Partageant.

Patientant.

Péchant.

Pérorant.

Pestant.

Philosophant.

Pirouettant.

Pleurnichant.

Politiquant.

Préludant.

Provenant.

Radotant.

Rangeant.

Récidivant.

Page 1