DU TRADUCTEUR. XV

ment dans les cas où il n’y avait point de fièvre.

Gurremperc, dominotier allemand, invente Part d'imprimer.

ANTOINE GAINERI, de Pavie, rapporte un exemple de grossesse chez une femme qui n’avait jamais été réglée , et une autre chez qui les règles n'ont jamais paru que pendant la grossesse.

Prise de Bizance par les Turcs. Plusieurs médecins grecs se réfugient en Italie, et apportent avec eux les manuscrits de Galien, d’Hippocrate et de Paul d’Egine , qui furent imprimés à Venise, entre les années 1506 et 1528.

Evcnaris RHoproN publie en hollandais le premier livre sur l’art des accouchemens, qui ait paru par la voie de impression (1). Il n’y est point fait mention des hémorrhagies utérines en particulier ; cependant, comme cet accident accompagne ordinairement l’avortement , il ne pouvait l’ignorer; aussi voit-on qu'il recommande, dans ce dernier cas, l’introduction d’un pessaire ou tampon dans le vagin; ce qui, dit-il, facilite la fausse couche et la sortie de enfant mort. Il ajoute, à cette occasion , que fout ce qui advient contre nature à l’homme , lui est plus grief et plus fächeux que ce qui lui vient naturellement.

(1) Cet ouvrage a été traduit en latin en 1532; du latin, il fut traduit en français en 1540, par Paul Bienassis (de Poitiers).

L'an 1436.

L'an 1556.