PRÉFACE

divers chapitres du livre de Richard; elles sont distinguées par des crochets [ ]. Ces additions portent surtout sur la partie anatomique et physiologique. En 1852, lors de son apparition, ces éléments étaient complétement au niveau de la science moderne; mais, depuis cette époque, les travaux de MM. H. Mohl, Duchartre, Tulasne, Unger, Trecul, Hofmeister, Nægeli, de Bary, Pringsheim, À. Gris et H. Schacht lui ont pour ainsi dire imprimé un mouvement nouveau. J'ai surtout largement puisé dans l'ouvrage de ce dernier savant, intitulé Lehrbuch der Anatomie und Physiologie der Gewaechse ; il contient une foule d'observations propres à l'auteur et résume très-bien l’état de da science allemande sur la structure et les fonctions des végétaux. J'ai ajouté peu de chose à l'organographie. Si j'avais voulu le faire, je ne serais pas resté sur le terrain des connaissances élémentaires, dont le titre mème de l'ouvrage m'interdisait de franchir les limites. La même considération m'a empêché de donner de grands développements à la géographie botanique; il m'a fallu résister à la tentation de développer outre mesure un chapitre qui se rattachait à mes voyages et à mes travaux personnels, J'ai été plus sobre encore d’additions pour les familles dont les délimitations et les caractères n’ont pas subi de changement notable depuis dix ans. Seulement, j'ai cru devoir donner une liste de ces familles, rangées d’après la classification de de Candolle. Sa division des Dicotylédones, sans être plus naturelle que les autres, est certainement plus compréhensible et plus facile pour les élèves. Je Le sais par expérience,

‘Telles sont les principales additions faites au livre de Richard; j'ai voulu ajouter quelques pierres à l’édifice qu'il

PRÉFACE, nt avait élevé, mais je n'en ai modifié ni le plan, ni l’ordonnance. Tout changement aurait altéré l'harmonie de l’ensemble. La huitième édition avait été retravailiée avec un tel soin, une telle conscience par l’auteur, que douze ans après son apparition, rien de ce qu'il a écrit n’a été notablement infirmé par les progrès de la science et la plupart de ses prévisions ont été confirmées de la manière la plus éclatante. Tout ce qu'il a dit conserve son intérêt historique et n’a été modifié que par des additions et des compléments. Remettre son livre sous les yeux du public était pour moi un devoir et un honneur : c'était un nouvel hommage rendu à une mémoire qui sera éternellement précieuse à tous ceux

qui ont connu l’homme ou admiré le savant,

CHarces MARTINS.

Montpellier, Jardin des plantes, Mars 1864.

NL:

je en

ie to