ET DB LA BOUKHABIH. 22J

là suite, on cessa d'en entendre parler, ou ce n'était qu'à propos de quelques opérations de commerce ou de quelques incursions , dont il a paru inutile de tenir compte:

Sous le régne de Wou-ti , de la dynastie des Tsin , au milieu des années Thaî-chi (265-274) > le roi de ce pays, nommé Na-pi, fit offrir en tribut de bons chevaux. Sous Thai-wou de la dynastie de Weî , au milieu des années Thaï-yan (435 — 4^9) , ces peuples envoyèrent encore payer le tribut , et le nom qu'on leur donna alors fut celui de Tche-chi. Au temps des Soui *, on appelait ce pays royaume de Khan g (Samarkand). Dans les années Taï-nieï (6o5 — 616), on en reçut un tribut. Leur roi était de la famille Wen , et Youeï-cbi (Massagète) de naissance. On assure que depuis le temps des Han (c'est-à-dire pendant plus de six cents ans) la succession de ces princes n'avait pas été interrompue. Ses ancêtres avaient autrefois demeuré au milieu des Monts Khi-lian, dans la ville deChaowou s . Mais , depuis la conquête que les Hioung-nou avaient faite des contrées occidentales (la Petite fioukharic) , jusqu'aux montagnes Bleues, ils étaient venus dans ce pays (la Sogdiane), et se l'étaient partagé, de sorte que chaque contrée avait son roi. Voilà pourquoi le pays de Khang et les états voisins à droite et à gauche, le royaume de Mi (Meïmarg) , celui de Sse , ceux de Thsao (Osrushnah) , de Ho , de An (les Asi) , du Petit

{1) A la fin du sixième siècle.

(a) Schauxh gchah chei le* anciens écrivains persans.

An, de Na-se-pho (Nakhscheb),deOu-na-'o et de Mou, en tout neuf états, appartenaient à la même race, et obéissaient à des princes du nom de Chao-wou; ce qui fait voir qu'ils n'avaient point oublié leur origine,

La capitale du Kbang-kiu était la ville de A-lou-ti sur la rivière Sa-pao. Le roi portait des tresses de cheveux, avec un bonnet orné de pierres précieuses, dé (leurs d'or, des étoffes brodées, et des tissus de laine blanche. La reine a les cheveux noués et couverts d'une toile blanche. Les hommes rasent leurs cheveux, et portent des manteaux brodés.

Ce royaume peut être appelé puissant; dans les régions occidentales beaucoup d'états sont soumis à celui-là; les habitans ont tous les yeux enfoncés, le nez proéminent et une barbe touffue. Ils excellent dans l'exercice du négoce ; beaucoup de Barbares se rendent chez eux pour échanger des chevaux. On voit dans ce pays de grands et de petits tambours, des guitares, des luths à cinq cordes, des flûtes de plusieurs espèces. Les usages relatifs aux mariages et aux funérailles sont les mêmes que chez les Turcs. On adore Fo, et on compose des livres en langue barbare. Le climat est doux et,tempéré, il convient aux diverses sortes de grains; on donne beaucoup de soins à l'entretien des jardins, où l'on cultive, des légumes, des arbres , des fleurs odoriférantes. Le pays produit des chevaux, des chameaux, des mulets, des bœufs à bosse, de 1 or, du sel ammoniaque 1 , des pignons doux,

(t) Je lis ici nao-cha au lieu de hang-cha, mot qui ne te trouve pas les dictionnaire», ni dans les traités de minéralogie que j'ai parcouru».