ITALIA E FRANCIA
CIRCONDINO D'ALLORO LA FRONTE Dl
Firenze saluta commossa Vospite esimia, che ispirandosî al nome di Béatrice, simbolo délia piti squisita idealita femminile, inalzo l'ingegno e il chore a inneggiare alla pace délie due nazioni sorelle, significando il nobile concetto in versi e in note
d' insuper abile magistero. O alga il cantico délia nuova musa a diffbndere negli animi sentimenti di concordia e di amore.
Conscia délia gratitudine e délia riverenza dei suoi concittadini
e connazionali, la Présidente del Comitato délie Patronesse per
l'esposizione dei lavori femminili in Firenze offre ail illustre
compositrice questo ricordo, bene augurando dalV unione délia
famiglia latina nelle gare féconde di civile operosita.
Firenze, Maggio m dccc xc
La Présidente del Comitato délie Patronesse per l'esposizione dei lavori femminili.