Conscia succunilMînt, audito verbere, terga

Claud., in EiUr., v. 507 et seqq.

'2. Unum pro muudo Furiis concedimus urbem.

Id., ibid,, n, v. 39.

3. Zosim., V, 13; viii, 4; — Socrat., vi, 6;— Philostorg.,vi, 6.

Tribigilde venait à la cour saluer l'empereur et solliciter pour lui-même un avancement de grade, pour ses colons une solde plus forte en argent, attendu que les Gruthonges, mauvais laboureurs comme tous les Barbares, mouraient de faim sur les terres les plus fertiles de l'Asie. La richesse par un travail productif leur convenait beaucoup moins que l'oisiveté avec un peu d'argent et le pouvoir de satisfaire doublement les vices de leur race et ceux qu'ils empruntaienl aux Romains. Ils avaient d'ailleurs devant les yeux l'exemple d'Alanc, qui avait montré comment on se procurait en Épire les gratifications que refusait Constanlinople. Le voyage de Tribigilde n'eut point le succès qu'il en attendait. Assailli de réclamations semblables de la part de tous les cantonnements barbares de son empire, Arcadius repoussa celle-là, et Eutrope, après avoir promené le Gruthonge de délai en délai, finit par le congédier en se moquant de lui^. Tribigilde était parent de Gaïnas^, qu'il avait entretenu des espérances de sa mission, et h qui il vint confier sa déconvenue et son dépit. Gaïnas se garda bien do le calmer; il sembla au contraire plus irrité que lui des airs insolents de l'eunuque vis-à-vis d'un chef do leur race. On ne sut pas d'ailleurs ce qui se passa entre ces deux barbares; mais, quand le tribun partit pour regagner sa colonie, il avait le cœur profondément ulcéré.

Il s'acheminait lentement vers sa demeure, hon-

^' Claud., in Eutr., ii, v. 177.