‹ Nouvel abécédaire musical ou Théorie simplifiée des principes élémentaires appliquée à l'étude du piano [microforme] (volume 2)Chapitre 42 sur 45 · TERMES ITALIENS QUI SERVENT À NUANCER · texte numérisé non relu

TERMES ITALIENS QUI SERVENT À NUANCER

PIANO p Doux.

DOLCE dol. . Doux, affectu ax.

DOLCISSIMO dolcis. . Très-doux.

CRESCENDO + cres. . En augmentant.

RINFORZANDO-:: fr Ex renforçant.

ou SFORZANDO . sf. idem:

MEZZ0 FORTE LS déer Moitié fort:

FORTE jf Fort.

FORTISSIMO TO pr Très-fort. -

MENO FORTE. - meno.f. … Moins fort.

DIMINUENDO dim. En diminuant.

SMORZANDO- SMOTP: En laissant. mourir le “on. PIANISSIMO PP... Très-doux.

M°ZZA VOCE -..…. mez. voc.…. . À demi-voix.

u SOTTO VOCE .….. sot; voce. … idem.

Page 1