LES JÉSUITES
Il y a beaucoup de géographie , de topo^ graphie , d'histoire naturelle , des éloges communément bien faits de plusieurs mis? sionnaires, dans les Lettres édifiantes eteu" rieauses ^ écrites des missions étrangères , par qœkpes missionnaires de la coàipagnie de Jédus ; c'est ce qui fait rechercher ce recueil. Pour ce qui est des mart3nrs dont on y parle ^, Aes conversions singulières qu'on y détaille ^ credat judosus Apella.^ non ego.» Tel est le jugement que porte sur cette importante collection dans le catdogue manuscrit desliyres de sa bibliothèque , le pieux et savant abbé GoujetLes premiers et principaux éditeurs* des Lettres, édifiantes , ont été les Pères Iq:
3ia , BIBLIOTHÈQUE.
Gobien , du Halde , Ingou , la Neuville et Patouilllet : leur collection forme 32 volumes; elle étoit devenue très-rare ; une nouvelle édition , commencée en 1780 et terminée en 1783, Ta sauvée de Toubli dans lequel elle alloit tomber. L'avantage que cette hout velle édition a sur la précédente , c'est Tordre que l'on a répandu dans cette collection immense : une lettre de la Chine ou de l'Inde étoit suivie immédiatement par une autre datée de l'Amérique ; si cet arrangement paroissoit favorable à la variété , il n étoit point propre à satisfaire les lecteurs , qui aiment à suivre leurs objets et à classer , sans peine ^ leurs idées et leurs coniioissances : çeux*ci applaudiront à Tordre qu'on a suivi dans la nouvelle édition; elle est partagée en 4 parties , dont la première renferme les Mémoires du Levant 9 la plus ancienne . des missions françaises; la seconde , les Lettres de TAmérique ; la troisième , celles qui ont été écrites de l'Inde; et la quatrième, celles da la Chine, du Tonquin et de la Cochinchine : chaque partie est précédée d'une préface instructive. Cette nouvelle édition , composée de a6 volumes , à été^ rédigée par Tat^^^ Querbeuf ; Tabbé Brptier y Téditeur célèh
b^tfN âôttifc DÉ èôut. ZlZ
âef àéite et de Pline , a bien voulu Taider de ses Itunièrès et de ses conseils, et il ïtd doit presque toçteH leh ilotes àjbûtées à k ))artie qui contient les Mémbitês du Levàlil; elles sont courtes, claires, ètdestiliëes k réô^ tifier ^elqtles CTi^eurs lôrs<|iié lé^ itais^ioll''liairèi^ qui oût écrit, ont rendu compté d'objeb qui letif étôient étrangers, et d'a]^ès des rapports tantôt exagères , tantôt infidèles; L'abbé Quérbeuf a été assez prudetlt, qnoiqu'^x-jésnite, pour retrancher plusieurs détails de pratiques pieuseU , exposées souvent longuement et d'une manière minUr tieuse, et une multitude de miracles , qui ne sont pas toi:^ours bien avérés: il a ainsi cou* firme le jugement du célèbre ôoujet