Tome IV. a
dernière partie du manuscf it , que le Père Jouve a tiré tout le fonds de sa nouvelle Histoire. Il n'a rien ajouté d'essentiel au récit du missionnaire jésuite ; son travail s^estborné à extraire les faits qui onï rapport à la conquête des Manchoux, à les arranger et aies éclaircir par des notes , foutes les fois qu'ils ont paru en avoir besoin. La lecture «de ce livre n'attache pas moins par la manière dont il est écrit , que par la multitude de» faits intéressans qu'il renferme.
C'est ici le lieu de parler du travail de Fabbë Grosier sur le manuscrit du Père Mailla , dont il est l'éditeur , et dont il a paru treize volumes in-4^., depuis 1777 jusqu'en 1785. La Description générale de la Chine , ou Tableau de l'état actuel de cet Empire, par l'abbé Grosier lui -même , 1786 , in - 4% , ou 1786, 2 vol. in-8®. , doit précéder la lecture de l'Histoire. Si l'on ne se pénétroit en quelque sorte de ce Recueil préliminaire, on se trouveroit à chaque instant arrêté par l'igno*rance de. la géographie , des usages , des mœuirs , des coutumes. L'abbé Grosier ne se donne que comme le rédacteur de cet ouvrage, composé dbtout ce quv a paru C mieux jus^'è présent ior la Chine. Ainsi,
d'un homme de GOUT, I79
a mis a contribution le F. le Comte 9 la P. du Halde , les Lettres curieuses et édifiantes j les Mémoires des missionnaires de Pékin ; mais il faut avouer en même temps qu'il a su fondre ^ avec beaucoup d'art , tous ces matériaux épar&dans des ouvrages Volumineux ^ et qu'il en a formé, un, tout trèsagréable par l'élégante simpjiçité du style , et très-intéressant par la multitude des objets qui y sont. traités; et" ce seul ouvrage doit suffire pour tous ceux qui ne veulent .pasrse jeter dans une érudition hérissée d'une quantité de mots insignifians.pour nous , et auxquels même notre prononciation se refuse.
Les Mémoires concernant l'histoire j les sciences , les arts , les mœurs, les usages des Chinois , par les missionnaires de Pékia, et publiés à Paris , par les soins de MM. Batteux et de Bréquigny , depuis 1776 jusqu'en 1789, treize volumes in-4^, , sont remplis d'une foula d'observations très - curieuses et très^importantes.