IBARRA — IBN-ÀL-ÀBBAR
▼rages sortis de ses presses, on cite surtout de belles éditions de la Bible, du Missel mozarabe, de la Historta de Hispana de Mariana , de Don Quixote , Mad rid, 1 780, 4 vol. in-4°, et 1 782, 4 vol. in-8°, et surtout sa superbe édition du Salluste espagnol, traduit par l'infant don Gabriele, Madrid, 1772, in-fol. : les exemplaires de ce dernier ouvrage sont presque introuvables ailleurs que dans les bibliothèques princières. L— z— e.
Cbaadon et DeUndlne, Dictionnaire universel ( édlt. de lttO).
ibas, évoque d*Édesse en Syrie, mort vers 457. Il était évoque depuis plusieurs années, lorsque quatre prêtres de son diocèse l'accusèrent de l'hérésie nestorienne auprès des archevêques d'Antioche et de Constantinople. L'empereur le renvoya devant une commission composée des évêques Uranius d'Himère, Pbotïus de Tyr, Eustathe de Béryte, et du préfet Damasce. Cette commission tint deux synodes, en 448, l'un à Tyr, l'autre à Béryte, et prononça l'absolution d'ibas, qui n'en fut pas moins déposé l'année suivante par le fameux concile d'Éphèse et expulsé de son diocèse. 11 appela de cette décision au concile de Chalcédoine, qui le rétablit sur son siège en 451. Longtemps après sa mort, en 553, le cinquièmeconcile général de Constantinople le condamna comme nestorien, malgré l'opposition du pape Vigile. Le principal argument contre Ibas était une lettre à un Persan nommé Maris , dans laquelle il blâmait Rabulas, son prédécesseur, d'avoir condamné Théodore •de Mopsueste. La plus grande partie de cette lettre a été insérée dans le Recueil des Conciles, t. IV, p. 661. Y.
BaronliM, Annales, an. 448, 44», 481, 151.- Du pin, Bibliothèque ecclés du cinquième siècle. - Cave, Hist. LU.
* ibbetsom ( Agnès Thompson, mistress), femme savante anglaise, née en 1757, à Londres , morte en 1823, à Exroouth. Mariée à un avocat qui la laissa veuve, elle porta de bonne heure son activité sur l'étude de l'astronomie, de la géologie et de la botanique, et acquit, dans cette dernière science , une connaissance approfondie de la physiologie des plantes. Douée d'un esprit ingénieux et observateur, elle fit, à l'aide du microscope, une série de recherches sur la structure des végétaux, qui ont été insérées dans les^nnales of Philosophy et autres recueils scienti-
Rote, New gênerai Biographical Dictionarw , t. VI II. — Maunder, Biographical Treaswy , 1SVT.
ibrot {Benjamin), théologien anglais, né en 1680, à Beachamwell (comté de Norfolk), mort en 1725. Après avoir fait ses études à Cambridge, il devint le bibliothécaire de l'archevêque Tenison , qui le nomma peu après son chapelain et lui donna en 1708 la place de trésorier de la cathédrale de Wells, et ensuite celle de recteur des paroisses unies de Saint- Vedast, Foster-Lane et Saint- Michael-le-Querne k Londres. En 1713 et 1714, il fit le cours religieux fondé par Boyle, fut nommé cliapelain de
Georges Tr en 17 16, et prébendaire de Westmii
I ter en 1724. Les Boy le* s Lectures furent p
buées en 1727, in-8°. Le docteur Clarke, s
I ami, fit un choix parmi ses sermons manuscri
I et le publia au profit de sa veuve, sous ce titr
I Thirty Discourses on practical subjects ; 1 75
I 2 vol. in-8°. lbbot publia aussi une traducti
du traité de PufTendorf De Habitu Religion
christianx ad Vitam civilem, 1719, et oi
quelques vers de lui dans la collection de Dot:
ley. Z.
Oialmers, Cernerai Biographical Dietlonary.
IBBK (Melik Moezz ed-Din). Voyez Ajbi
IBEBYILLB. Voyez LSBOIKE d'iBER VILLE.
* ibi (Sinibaldo), peintre de l'école romain I pins connu sous le nom de Sinibaldo de Pérom I né dans cette ville, vivait de 1505 à 153 I Assez bon élève du Pérugin , il travailla suite I à Gubbio où dans la cathédrale , à la chapell I Bentivoglio, on admire son meilleur ouvrage, a I Madone assise sur un trône , portant cette inscri I tion, qui malheureusement ne nous apprend p l'année de l'exécution du tableau, que la plup I des auteurs fixent à 1505 : Hyeronimu* Ben I volius P. Pauli et Magdalenx sorori su* i I nibaldus perusinus pinxit hoc opus sexto à tendus octobrU.
Sinibaldo eut pour élève Benedetto Nucci, ai lequel il peignit pour la confrérie de Santa Mai de' laid de Gubbio une belle bannière, qui y exfc encore dans la riche galerie du comte Ranghia Brancaledni. E. B— n.
Lanii, Storia delta Pittvra. - Tlcoul, Dizionm I - Gnabndl, Memoriê originaU di Bell* ArU.
ibh-al-abbab (Le hafitz Abou-Abdall
I Mohammed ben- Ahmed), biographe et po
arabe, né à Valence (Espagne), brûlé à Tui
en moharrem 658 de lTiég. (janvier 1 260 de J.-C
I II fut secrétaire du prince almohade de Val»
I Abou-Abdallah et de son fila Abou-Zéid , qi
I accompagna chez les chrétiens. Lorsque ce d
nier embrassa le christianisroe , il le quitta,
passa au service de Zian Ibn-Merdenisch» on
pateur du trône de Valence. Chargé d'afler i
plorer le secours d'Abou-Zakariah, émir balai
de Tunis en 235 (1638), il exposa ea vers
sujet de son ambassade, et obtint une flotte, i
I tenta en vain de pénétrer dans le port de \
I lence. Après la prise de cette ville par d
Jayme, roi d'Aragon en 636 ( 1238), il retotn
a Tunis, et fut nommé garde du paraphe du s
tan. Son caractère irascible et son esprit satiriq
le rendirent odieux aux courtisans, qui le in
exiler à Bougie. Ayant obtenu sa grâce, fl i
l'imprudence de faire des vers eoatre Tét
Mostanser, successeur d'Abou-Zakariah, et i
| brûlé avec sa bibliothèqoe , ses enivres et t
poésies. On a de lui : Tekmilet li kitab «
silet ( complément du livre de Ibn Basefeèoa
intitulé Don), qui a été édité dans la H*r.
des Ouvrages arabes publiés par Dozy, eti
Castri a traduit des extraits dans le L II,
IBN-AL-ABBÀR -
\otheca Arabico-Hispana;— Al-hollet j ra (Manteau de soie), contenant la vie xtraiU des œuvres des princes et des noisulmans d'Afrique et d'Espagne qui se cupés de poésie. Cette anthologie, comvec critique, jette beaucoup de jour sur e littéraire des Arabes occidentaux. Dozy, propose de la publier intégralement, en i un long extrait dans Scriptorum Araoci de Abbadidis; Leyde, t. II, 1852, . 47-123. Casiri en a traduit des passages p. 30); — Moadjem (Dictionnaire des j arabes d'Espagne) ; — Tohfet al-Cadim Orrivant), anthologie et notice des poètes dont Casiri a extrait la liste de 102 poètes p. 94). E. B.
laldoun, Hist. des Berbères. Irad. par Macle Slane, t. Il, p. MR. m, 147-3*0. - P. de Gayanpend. a Makkart, t. I. 471; t. 11. p. itt. talfah. Ux. bibtiogr.t t. II, n«« 1165. te*î. - Ca- (., t. I. p. •» ; t. H-p. 1«, 80, lîl, ltt, 163, 1»8. - • Abbadidis, t. Il, p. 48, et Recherche* sur MU- \litique et littéraire de FEspaçne, t. I, p. 968te H animer, lAteraturgesckichte der Araàer,
•abi-osaIbiah ( Le schéikh Mowaffik Abou'l-Abbas Ahmed ben-Abïl-Kasim azradji ), médecin arabe, né à Damas, )0 de l'hégire ( 1203 de J.-C.) , mort en ida premier 668 (janvier 1270). Après tudié la médecine sous son père et un de les, il se rendit au Caire, où il fut attaché ôpital, en 634 (1234), et passa ensuite en auprès de Izz ed-Din Eidemir, comroane Sarkhad, dont il devint premier médeétait lié avec lbn-Beithar et Abdallathif. e lui : Oyoun al-anba fi thabacat ala (Source de Renseignements sur les des Médecins ), en dix-sept chapitres. II y d'abord de l'origine de la médecine , et ensuite dés détails biographiques et biiphiques sur les anciens médecins grecs, iecins chrétiens d'Alexandrie, les médecins estoriens des Abbassides, les premiers méarabes , les médecins postérieurs classés ntrées, enfin les médecins persans et hin- On en trouve des fragments édités ou tralans Analecta Medica de Dietz, Leipzig, in-8°; dans Scriptorum Arabum de Indicis Loci et Opuseula inedita par neister, Bonn, 1838, in-8°; The Jourf the R. Asiatic Society of Grcat-Bri- \nd Ireland, t. VI, 1841 ; — dans Us *s des Médecins, publié par Sprenger; — H. Sanguinetti a traduit les passages relal'origine de la médecine, à Esculape, aux •rs médecins arabes, aux médecins syriens Journal Asiatique de Paris, 1834, 1855, t. II. Ibn-Ali-Osaïbiah écrivit aussi un de médecine pratique, une histoire des ophes et des mathématiciens, et des pièces fsie. E. B.
tbi-Ouiblah. Ogoun-al Anba. — Had)i-Khalfab, htlinfjr . t. IV, 7M3, 8640. — Rei«ke, OputCVla j ex monument» Arabum et Ebrttorum , édité
. IBN-ÀL-ÀTSIR 7S0
par Orunér. p. S». — Saey, Éclat, de l'Egypte par Abdallatif. p. 4M, Ut. - Wifctenfeld , (,etch. der arabitcken Alritc und Naturforschcr ; Gœttinguc, 1S30, ln-S«. — Sanguinetti, dans Journ. A tint , 1854, 1, p. tSS.
IBH-\BI-ZBBA-AL-FA8I ( Abou'i - HaiSatl
Ali ben- Abdallah ), historien arabe, vivait à Fez (Maroc) au huitième siècle de l'hégire ( quatorzième de J.-C. ). Tout ce que Ton sait de lui» c'est qu'il est auteur de : Al-Anis Al-Mothrib bi raudh Al-Carthas fi tarikh medinet Fas, histoire de Fez et de oinq dynasties musulmanes qui ont possédé cette ville, savoir les Édrissides , les Zénètes ou Zéirides , les Morabites (Alrooravides) ou Lemtounes, les Mowahhids (Almohades), enfin les Merinides. Cette chronique, qui commence en 145 (762 ), est exacte et très-estimée en Maroc. On en a deux rédactions, l'une appelée Carthas Saghir (Le petit Carthas, ou petit papier), a été traduite ou plutôt analysée en allemand par Fr. de Dombay : Geschichte der mauritanischen Kœnige, avec des notes; Agrara, 1794-t797, 2 vol. in-8°; traduite assez fidèlement en portugais , sous le titre de Historia dos Soberanos mohametanos dos primeiras quatro dynastias, e da parte daquinta, que reinardo na Mauritania , Lisbonne, 1828, in-4#, par le Fr. Jozè de Santo- Antonio-Moura, qui omit les citations de vers, et attribua cet ouvrage à Abu-Mohammed Assaleh ben-abd-elHaliro. Ch. J. Tornberg a donne* le texte arabe et une traduction latine accompagnée de variantes et de notes sous le titre de : I Annales Regum Mauritanie , ab Abul-Hasan- Ali-ben-Abd- Allah Ibn-abi-Zer' Fesano, vel, ut alii malunt , Abu-Muhammed-Salih îbn Abd-el-Halim Grenatensi. Fr. Pétisde la Croix en avait fait une traduction française, qui est restée manuscrite , et qui se trouve à la Bibliothèque impériale de Paris et à Upsal. Le Carthas Kebir (Grand Carthas ) n'est point connu en Europe, à moins que ce ne soit l'ouvrage traduit par Moura, Tornberg et Pétis, lequel est en effet plus détaillé que celui de Dombay. E. B.
Hadjt Khalfah, Ux. Bibliog., n« 14*8.-Sllve§trede Sacy,
Notice» dans Magasin Encyclopédique, 1* année, 1. 11,
p. 49, 174, sso, 114 ; t. V, p. ta, et dans Journal des Sov.,
1331, p. «89-660. — Tornberg , dans Novaacta regiœ so- %
cietatis scientiarum ÛpsaHensU, t. XI, 1339, ln-4«. - *
E. Qnatremére, Not. dans Journ. des Sac., 1847, p. 474-433.
ibn-al-atsir (Le schéikh Izz ed-Din
Abou'l- Hassan Ali-ben- Mohammed-aï- Djeze-
ri), le meilleur des historiens arabes, né à Djezi-
reh-beni-Omar, le 4 djoumada premier, 555 de Th.
(mai 1160deJ.-C.),mortàMossoulen630(l233).
Après avoir fait ses études à Mossoul, à Jérusalem
et à Damas, il combattit contre les chrétiens dans
' l'armée de Saladin, et fut chargé, par les princes
| de Mossoul, de diverses missions diplomatiques,
! spécialement auprès des khalifes de Baghdad. Sa
I maison était le lieu de réunion des hommes les plus
I distingués qui habitaient ou visitaient Mossoul.
i II comptait Ibn-Khallikan au nombre de ses amis.
, 11 était non moins versé dans l'histoire religieuse
! que dans l'histoire profane. On a de lui : Kamil»
at-tewarikh (Chronique complète), en 12 vol., dont le» deux dernière* ont été édités sous le titTe de Ibn~el-Athéri Chronicon, t XI (années 527-583); Upsal, 1851,in-8°; t XII (584- 628), ib., 1853, in-8°, par Tornberg, qui a également traduit en suédois le t XI : Ibn el- Athir*s Chrœnika; Lund, 1851-1858, 2e partie, iH-8°. On trouve aussi des extraits de cet ouvrage traduits dans Bibliographie des Croisades de Michaud, t. II, p. 390-547; dans Recueil des Historiens des Croisades, publié par l'Académie des Inscriptions, t I, qui est sous presse; enfin à la suite de Histoire de V Afrique sous la dynastie alghlabite par Ibn Khaldoun, traduite par M. Noël Des vergers; Paris, 1841, in-8°.L'auteur commence par un discours sur la dignité de l'histoire, et, après avoir exposé les ères des divers peuples , il rapporte en abrégé l'histoire des Juifs, des Perses, des anciens Arabes , des Romains et du christianisme primitif. A partir de Mahomet, il donne, année par année, un récit détaillé de tout ce qui s>st passé de remarquable dans le monde musulman et de courtes notices des principaux personnages qui y sont morts jusqu'en 628 (1230), n'interrompant l'ordre chronologique que pour indiquer les causes et les conséquences des grands événements. Quoiqu'il manque souvent de critique et se contente parfois de copier servilement ses prédécesseurs, et particulièrement Thabari, on peut le considérer comme le pins excellent des chroniqueurs musulmans ou chrétiens du moyen Age ; — Histoire des Atabeks de Syrie, publiée sous le titre de Abulhasan Ali-Azzeddin, Geschichte der Atabekiden in Syrien , Hîldburghausen, 1793, in-4°, et analysée par de Guignes, dans le t. l*r des Notices et Extraits des Manuscrits de la Bibliothèque du RoL Cette histoire est moins détaillée que la partie correspondante du Kamil-at-Tewarikh ; — Kitab-al- Lobab ( Livre de ce qu'il y a de plus pur, relatif à la vérification des origines ), abrégé en 3 vol. des Généalogies de Semani, qui en contenaient tl. Wûstenfeld en a édité une partie: Spécimen el-Lobabifsive Gtnealogiarum, quas conscriptas ab Abu Sad Samanense* abbrcvmvit et emendavit Ibn et-Athir ; Gcettingue, 1836, in-4°. Soyouthi fit un abrégé du Lobab, qui a été édité par P. J. Veth ; — Asad al-Ghabet, notices de 7,500 compagnons de Mahomet, dont Ibn-Hadjr a (ait une nouvelle édition qui a été publiée; — Kitab al-Djihad (Livre delà Guerre sainte ) , où il exhorte les musulmans à faire la guerre aux chrétiens. E. Bemjvou.
HM-Rballtkan, Biooraph. Diction., t. II. p. Wt. — Hadll-KlMlfah, l.tx. BMioqr .t. I. n— «7, 1031, tuo ; II, **1, WVV, S959; IV. W71; V, JT3S. 100**. — Kwhlrrj Répertoriai* filr biblisrhe Itter., t. II. p St. - A mari, Stortméei Musulmane di StcilUi, t I. Florence. l*3t, In-ê», pirf., p. VT. — De Ifemtntr, IMeratmrçetemichtê der Araber, t. \ II, p. Tio.
ron-ALATYR ' Ezz ed'Din-Ali ), écrivain arabe fort distingué, de la fin du douzième sièele
IBN-AL-ATSIR — IBN-ALATYR 7*
1 et du commencement dn treizième de notre èr<
Ibn- Alatyr naquit dans la ville de Djéziré, sa
les bords dn Tigre, l'an 1160 de J.-C; il est
i fils d'un émir attaché successivement an sa
| vice de Zenghi, prince de Moussoul et d'Aleo
! et de celui des ûJs de Zenghi qui hérite de I
I principauté de Moussoul. Jeune encore, il alla t
. fixer dans cette dernière cité. On était alors a
i plus fort des pierres des croisades, an raomei
de la lutte engagée entre le grand Satad» et k
colonies chrétiennes de Syrie. Saladia eut Vm
de (aire de sa cause particulière l'affaire de !
religion musulmane; et bientôt cette guerre rd
gienee entraîna dans sa querelle tons les prisa
mahoméSans de Syrie et de Mésopotamie, loi
1 Alatyr prit , avec les troupes de Monasoal , ui
| part active à cette guerre , et partagea les péri
i et les succès de l'islamisme. Il nous appren
I lui-même qu'il fut témoin des victoires de Sali
! dm et des événements qui, à partir de Hanoi
l 1182, remirent la plus grande partie des cok
j nies chrétiennes sous les lois de l'Alcoran. Un <i
j ses frères servit la même cause avec lèle, e)
pkn> tard , fut chargé de gouverner la prrnripaul
de-Damas sens le fils aine de Saladro. Ibo-Aftarj
s'-étafet toujours montré avide d'apprendre. Dai
set voyages précédents et dans les divers*
fonctions qull eut à remplir, il n'avait négat
aucune occasion d'accroître la masse de aea on
naissances; à son retour à Moussoul, il s'eatoui
délivres , et fit de sa maison le rendez-veas di
curieux de la ville et des étrangers qui aîtnaiei
à s'instruire. H mourut en 1333, peu de teoq
après la croisade de l'emperenr Frédéric H.
H existe deux ouvrages historiques dTbn-Ala* à la HbKothèque impériale de Paris. Le prerai est une Histoire des Atabeks , maison desprsno qui , s 'élevant vers les commence méats des cm sades, s'emparèrent successivement de Moeasos d'Alep, de Damas, et qui, partagea m ah sieurs branches, se maintinrent avec prose moins d'éclat jusqu'au treizième siècle; te • cond ouvrage est une histoire uni reinette , d puis la création do monde jusqu'à l'année 1331 V Histoire des Atabeks renferme de* délai précieux sur l'origine et le développement de puissance de ces princes. On trouve ase Mal de cet ouvrage, par de Guignes, dans te reenu des Notices et extraits des Manuscrit* t la Bibliothèque du Roi (t. I, p. 54*578); saa cette notice n'est pas toujours exacte. Les Aft beks sont ainsi appelés de deux mots tares q signifient père, seigneur. M» jouissaient de toa la plénitude de l'autorité souveraine, et poortei ils se disaient les vassaux et les ministres <R fantôme de prince de la maison des sortai setdjoocides de Perse. Comme le père dlui Alatyr occupait un emploi auprès de l'oa <« Atahrits, le fil* s'est étendu avec complahajn sur tout ce (fui pouvait augmenter la gloire c cette maison; mais, arrivé à l'an 1173, lorsqi Saladin, qui avait, loi et sa famille, tes fi
IBH-ÀLÀTYB. — IBIf.ALDJi.U2l
7St
grandes obHpftfcm ait mène maison, e\ sur elle dt Dansas et de tonte la Syrie, il ne pent contenir so* indignation r et il déclare qu'il n'aura pas la force de retracer dea événements aussi déplorables. Dea « moment ,. l'ouvrage n'est presque plus qaVune table cnjnoaémniqne, et cesse dfoflnr de l'intérêt Du reste, l'/Hafetre dès Aéabekê naratt avoir été le début de l'auteur. Las mita ne mot pas toujoure bien- classée. Des laennea ooneidérablefr interrompent la liaison des événements. Qnelqnafeiale récit ae borne à dea phrases emphattqoes et à de grands mota vida» de sensv
A l'égaré derUetoine générale, c'est le récit, année par année et son» forme de chronique, de tout ce que la mnaede Khéstoire avait conservé de notable ehen les musulman»; c'est peut-être en son genre l'ouvrage le plue remarquable qu'ait produit m littérature arabe. L'auteur a intitulé son \\m Chronique complète ( KameL altévarykh). On* f trouve non-seulement les événements de quelque importance, mais le» détails qui servent à les mettra sous un pluegrand jour; on voit, en le lisant, que- l'auteur a recueilli les Bottons historiques éparsee dans une foule- de (Chroniques, qu'il a m les raémeéres particuliers, et qu'il a en oomiminioatleo des correspondances poHnques de Saladhi et de» autres souverains de la. même époqua Huile part peut-être on ne trouverait mr tableau plu» exact et plus complet des événement» qui signalèreot l'élévation de la dynastie dea sulthans Seldjoocides de Perse, et qar en anwnèrentplus ta ni la ruine. Cet esprit de recherche», cet amour de la vérité, ont acquis à lbn-Alatyr la plus grande réputation en Orient. Les écrivains arabes sont unanimes dans l'éloge qu'ils font de .son érudition; et AbouUFéda (foy. ce nom) n'a pas craint d'avouer qu'il hri avait emprunté la meilleure partie de son rédt.
Jusqu'à ces dernières année», la France ne possédait que quelques volumes dépareillés de cette Histoire générale;, maintenant l'on en trouve un exemplaire complet à la Bibliothèque impériale. L'auteur de cet article , qui , en 1829, avait publié eu français de nombreux ; fragments des deux ouvrages historique» d'ibuv Aiatyr, a la suite de Y Histoire de» Croisades de Mfehaud , fait imprimer en ce manient de» fragments beaucoup plus étendus en arabe, enfrançais et avec notes, dans le Recueil des Historiens des Croisades que pubHe l'Académie de» Inscriptions et Belles-Lettres. D'un autre cété, M. le docteur Tornberg, professeur de langue» rtrientaies à l'université de Lund , en Suède, a commencé l'impression de la partie de l'ouvrage qui *e trouve à la bibliothèque dlJpsaL II a paru deux volumes du texte renfermant la dernière partie de l'ouvrage, c'est-t-dire l'espace compris entre les années 527 et 628 de Itiégfre; ITpsal, 1851 et 1853,1*8°. L'éditeur s'est servi, pour' phnfenrs passage», des ma*
nuecritede la Bibliothèque impériale de Paria.
Ibn»AJatyr est encore auteur de pluséeun» on vrages (inédits) sur les généalogies des familles arabes, les compagnons de Mahomet, etc.
Rbinado.
Dictionnaire Biographique d'Ibn-Kbaltkftn ( te Jlo* çrapkie particulier* d'Ibn-àlatyr ). - Extraits de» bUtorfen arabes des gncrm des croisades , par fauteur de oh article.
i«a-AMMAC?u ( Le sohéikh Abou'irFmradf A bdarrakma*-ben~AliialKcréiscM ai- Taimial-Beèrï)> jurisconsulte hanbaiUe et historien, arabe, aé à Baghdad; en 508 del'négire ( 1 1 14 da J.-C) en 5k) ( 11 18),. mort dans la même ville, la 12 ramadhan 597 (1201). 11 faisait remonter son origine au khalife Abou~Bekr. 11 passait peur la meilleur traditionmste et prédicateur de son siècle, et était versé en théologie, en jurisprudence , en histoire, en médecine, en hippiatrique. Parmi ses ouvrages, qui sont au nombre de plus de quatre-vingts, il suffit de citer : Ahbar al-Beramiket (Histoire des Barmécides); — Ammar al-Ayan (Vie des Personnages illustres qui ont vécu plus de dix ans et moins de mille); — AUBxehtb al-Mesbouk (Or liquéfié), biographie des rois ; — Schodiour-al-Ocoud fi tarikh al- Ohoud (Parcelles dea Colliers , ou histoire des siècles ) ; — Al-we/a A fadhaïl al>Month*fay traitant de Mahomet et des autres prophètes; — AlrMonieizem.fi tarik al- Omam (Livre bien disposé , relatif à l'histoire dea peuples ) ; chronique commençant à la création et se terminant au règne du khalife Mostadhi; — Zad al-masirfi ilm al-tafsir (Provisions de Voyage» sur la science de l'interprétation du Coran ) en 4 vol. ; — Telkih-fohoun ahl al-atsret (Fructification de l'intelligence des Amateurs d'histoire), ouvrage sur le plan du Kiiah al-Maarif de fbn-Cotéibah , contenant l'histoire de Mahomet,, de ses compagnons et de leurs disciples. Mohi ed-Din, filsd'Ibnai-Djauxi, s'éleva par son éloquence au poste de grand-chambellan du khalife, et fut tué, lors de la prise da Baghdad, par Uoulagou, en 658 ( 1280). £. B.
Ibn-Khalllkan, Btoçr. Dktiom^L II, p. St. - HidJI- Kh.lf.ib. Lexic bibUogr., environ 100 art - ZaUtehrift der dnUchtn morgentsmd. Gueibckqft, t VII, p. ïtbsst ; VMI. ssmss. - De HsjMMr, Ut. Gmem* der jira- 6«r, b VII, p. Si», 70S.
iu-al-djauiI/ ( Schems ed-Din Abouti Motzaffer Youso^f ben-Couzoghli ou Kizoghli, plus connu sous le nom de Sibth lbn-al- Djauzi [ petit-fils de Ibn»al-Djauzi J ou simplement de ) , jurisconsulte hanefite et historien arabe, né à Baghdad, en 582 de l'hégire M I sa de J.-C.), mort en deou'l-hiddjeh 654 (janvier 1257). Sa mère était 611e du précédent et son père était mamlouk ( esclave ) du vfeir Aun ed- Din Yahyaben-Hobéirah, qui le fit instruire et lui donna la liberté. Apre» avoir voyagé eu diverses contrée» pour recueillir des tradition», il enseigna et prêcha à Baghdad, puisa Damas. Sa science et son éloquence lui méritèrent la faveur dea princes, et surtout de Melik [
IBN-ÀL-DJAUZI — IBN-FAREDH
Ses principaux ouvrages sont : Commentaire du Coran, en 30 vol.; — Tedzkiret al-Kïiawassi, histoire d'Ali et des onze autres imams , qui se trouve à Leyde ; — Meadin al-Ibriz ( Mines d'Or de la tradition ) ; en 10 vol.; — Menàkïb abi-Hanifah (Éloge d'abou-Hamfah) ; — Mirât az-zeman fi tarikh al-ayan (Miroir du Temps, ou histoire des hommes illustres); en 40 vol. Dzehebi dit que l'auteur n'est pas toujours exact, et qu'il favorise les Rafedhites (hérétiques), ce qui ne l'a pas empêché de copier le Mirât azzeman. Cet ouvrage a été continué par Kothb ed-Dio Mousa ben-Mohammed al-Balbeki, qui mourut en 726 (1325). E. B.
Ibn-KtMllikan, Bioçr. Diction., 1 1, p. 4M. - Abou'l- Mabasen, dans Hist. des Mamlouks (PÊgypte, trad. par Qaatremère, 1. 1, p. 61. - Aboo'l-Feda, Ann.\Muslem4cL. t. IV, p. SU. - Ibn-Hablb, dans Orientalia, t. Il, p. 171, 171.140. - Hadjl-Kbalfah, Ux. Biblioçr., 1. 1, n~ 11M, 1116 ; II, 1163, SM1. S»0f. KM ; V, 100», 11117, 11401, 117M, 11SSS, llltt; V, 1S1M, 14080. — De Hammer. LUeraturoeschichte der Araber, t. VU, p. 7*7.
ibn-bessam (Abou'l- Hassan Alias-Schantarini ) , historien arabe , né à Santarem ( Espagne), mort en 442 de l'hégire (1147 de J.-C), Il était médecin, et fréquenta la cour de différents princes. On a de lui : Dzekhiret fi mahassin Ahl-al-Djeziret (Trésor ou qualités des habitants de la péninsule ), contenant des notices des écrivains arabes d'Espagne et des extraits de leurs œuvres. C'est le plus ancien ouvrage où il soit parlé du Cid. Le passage relatif à ce personnage célèbre a été édité et traduit dans Recherches sur V Histoire politique et littéraire de V Espagne pendant le moyen dge; Leyde, 1849, in-8°, 1. 1, p. 330-362, par R. P. A. Dozy, qui a aussi édité un long fragment du Dzekhéret dans Scriptorum Arabum Loci de Abbadidis; Leyde, 1846, in -4°, 1. 1, p. 220-381. Ibn-Ressam écrivit sept autres ouvrages. Hadji- Khalfah l'a confondu avec Bessami ou Ibs-Bessiv ( Abou'l • Hassan -ali -ben- Mohammed ), mort en 303 (914), poète satirique qui n'épargnait ni les princes , ni les grands, ni même ses proches. Le khalife Motadid essaya de se le rendre favorable en le nommant directeur de la poste aux chevaux et receveur général des douanes dans les Awassim ( frontière de l'Asie Mineure). Bessami écrivit Akhbar Omar-ben-Rebia ( Histoire de Omar-ben-Rebia) ; — Histoire de Djafar-al'Ahwas, ancien chef arabe ; — Monakidat as-Schoara (Contradictions des poètes);
— Des lettres ; — Makamat ( Séances ) au nombre de trente. E. B.
Ibn-Kliillikio, Bioçr. Diction., t. II. - Hadjt-Ihalfah, Ux. Biblioçr ., t. I. a- 1*0, 100 ; III, 1764, ITM ; V, îrot.
— AboaVUJa, Ann. Muil . t. II, p. 117. - Dozy. De Abbadidis, t. I. p. îos-Ul. - M»kk«rl, The Hist. of the Moh. Dînait, in S pain, t. I, p. 1M, 370. 471 ; t. II, p. *»• SU. — De llanmer, lÀteraturçetchichte der Araber, t. VU.
iBff-coTEiftAH ( Abou- Mohammed Abdallah'btn-Moslim-ad - Dineiceri-al-Sierwezi ), historien et philologue arabe, né à Merw ou à Baghdad,en213 de l'hégire (829 de J.-C), mort
dans cette dernière viHe en 270 (883) ou 29* ( 905). Après avoir étudié sons les plus célébra maîtres, il enseigna les traditions à Baghdad et se distingua par l'exactitude de ses renseignements. 11 fut quelque temps cadhi à Dinawer, et il écrivit sur la jurisprudence, la grammaire, la mécanique, l'histoire naturelle, la météorologie. Parmi les quarante ouvrages dont il est auteur, il suffit de citer : Kitab al-Maarif fi Tarikh ( Livre de Notices sur l'Histoire), contenant l'histoire et les généalogies des Arabes, jusqu'en 256 ( 870 ). Ce n'est qu'une sèche éaumératioo de dates et de laits pour les vingtsix dernières années. Cet ouvrage a été édité par Sprenger, dans Bibliotheca Indtca, Calcutta, t XI, et à la même époque par WustenJeld, sons le titre de Ibn-Coteibah's Handbuch der Ges~ chichte ; Gœttingue, 1850, in-4° ; — Opotf * al- Akhbar (Sources de Renseignements ), divisées dix chapitres et traitant de politique, de morale, de science; — Thabacat as-Schoara (Classes des Poètes ), dont J. de Hammer s'est servi pour son Histoire de la Littérature Arabe ; — Edebal-Katib (Instruction de l'Écrivain), traité d'orthographe, de synonymie, de grammaire, dont Sprenger a traduit un fragment dans The Journal ofthe Asiatie Society o/ Bengal, 1848, t. XVII, part II, p. 659-681 ; — Ahadits alrlmamat (Traditions sur le Principal j, dont Amari a edUé deux fragments dans Bibliotheca AraboSieuia; Leipzig, 1855-56, p. 163, et dont P. de Gayangos a traduit plusieurs extraits dans The History ofthe Mohammedan Dynasties in Snobs, de Makkari, 1840, t 1, append., p. 50.
£. Beàutoss.
IbB-KhalUkan, Bioçraph. Diction., t. II. p. 1t. - Abou'l-Maluaen. Menhel as-Sa/i. - HidjllfcaUab, Ux. Biblioçr., t I, O" 1*4, SU. SIS, OU ; II, tSSf. SUT, 00*0, 41M ; 111, 47M. SIM; IV, 1001, SUS; V, «40, SSII, MOTO, 10S14, 10*00, îtoot. îttOO. — Eleeborn . Monument a JHatorim Arabum ; Gotha, m», to-0* ; et Mines de r Orient, L II, p. 100-174 ; III, p. 11-40; VI, Hl-tOO. — KotÉOCT. Bepertorimm/ûr bibUscke und morçenimnd, Utemtmr, L I, p. Of-oo. - Aboo'l-Féda, Ann. MusUrn^ étftt lctakr, t. Il, p. SSt, MO, 101. — Hamaker, Spécimen, p. S. — De Hammer, LUeraturçescnicMU der Araber. t. IV, n. «SS, 4*4.
IBN-FABEDH OU IBS-AL-FABIDB (ScJbtrt/
ed-Din Abou-Hq/s Omar ben- Ali), célèbre poète mystique arabe , né au Caire, en 577 de l'hégire ( 1181 de J.-C.), mort en 632 (1334). Après avoir étudié sous Behaed-Dmlbn-Asafcir» il se consacra à la vie dévote, et se retira dams la mosquée Al-Azhsr, quoiqu'il eût pu Mater dans le monde par ses talents et par les gréées de sa personne. Le sultan d'Egypte il MfTit al-Kamil tenta de l'attirer à sa cour; il lui envoya mille pièces d'or et lui offrit la place de cadhi al-codhat (juge suprême ) d'Egypte. Ibn-Faredh ne voulut rien accepter. Il était sujet aux extases, et restait souvent plusieurs jour» sans prendre d'aliments et sans voir ai entendre ce qui se passait autour de lui. C'est dans cet état d'exaltation qu'il composa la plupart de tas poésies. Ses disciples n'ont point manqué da
IBN-FAREDH — IBN-HÀBIB
lui attribuer le don des mincies. Quelque* pieux musulmans, scandalisés de la nudité des tableaux qu'il offre aux yeux des lecteurs, ou choqués de la crudité des expressions avec lesquelles il dépeint l'amour divin , le considèrent comme un infidèle ou un hérétique. Ibn-Faredh n'en est pas moins le plus grand poète arabe de la secte des sofis. On peut le mettre au même rang que Férid ed-Din Atthar, DjelaJ ed-Din Roumi, Hafitz, Djami. Ses principaux poèmes sont : Khamriyet ( Sur le Vin ), trad. par de Hamroer, dans le Mercure de Wieland, et par Grangeret deLagrange, dans Anthologie Grammaticale; Paris, 1878, in 8° (avec texte) ; — Le grand Taiyet (poème rimant en T), en 760 distiq., édité avec luxe et trad. par de Hammer, sous le titre de Dos arabische Hohe Lied der Liebe, die Ibnol-Faridh's Taijet ; Vienne, 1854, pet. in-4° ; — Le petit Taiyet ; — le poème rimant en H, édité parG.-A.Wallia : Carmen elegiucum lbnu-l-Faridhi, cum commentario Abdu-l-Ghanii ; Helsingfors, 1860, in-8°. Toutes ces pièces et d'autres moins connues Turent réunies en diwan (recueil) par les soins d'Ali, petit-fils du poète, en 885 (1480). Ce diwan contient 1 ,700 distiques. II a été lithographie à Damas en 1841, et imprimé sous le titre de Diwan du Cheikh Orner Ibn el Faridht accompagné du commentaire du cheikh Hassan el-Bouriny, pour le sens littéral, et de celui du cheikh Abd el-Ghany en Nablotisy pour le sens mystique, édité par le cheikh Rochaid ed-Dedah; Paris, 1855, gr. in-8°. E. Bbauvok.
Ail, vie de «on aïeul, en tête du Diwan. — Abd alghaiit Nabloml, Hetat. de Vv*\ dan* SUxungtberichte de i'4cadéuiie de Vienne, t. V, p. sn. — Hadji-Khaltah, Ux. Btblioçr., L II, n** 1784, MU, JOS3; IV, MM; VI, 1U4I. — siUwfre de Sacj, Ckrrttom athie Arabe. - Ronvteau, Parnasse Oriental. - De Hammer. lAttratmrgtuhichteder Àruber, t. Vil, p. 40*- 4*0, 916 »1S.
IBK-FEBAT OU IB!f-ALrFOBAT( Le SChéikh
JS'asir ed-Din Mohammed ben-Abdarrahim- Misri ) historien arabe, né en Egypte, en 733 de l'hégire ( 1333 de J.-C. ), mort en 807 ( 1404). Il était jurisconsulte du rite de Abou-Hanifah. Il écrivit une chronique (Tarikh) en 25 vol., renfermant l'histoire des nations musulmanes durant les huit premiers siècles de l'hégire. La Bibliothèque impériale de Vienne en possède 9 vol. (années 501 à 799 = 1108 à 1397), qui offrent de nombreuses lacunes. Cet ouvrage ayant été apporté à Paris, à la suite de la conquête de Vienne par Napoléon, Jourdain en traduisit tout ce qui a rapport aux Croisades. Des fragments de ce travail ont été insérés dans la Bibliographie des Croisades de Michaud, t. H, p. 765- 810. On en trouve aussi oes extraits dans les Mémoires sur ï Egypte par Quatremère. Ibn-al- Forat se contente souvent de transcrire tous les écrivains qui ont parlé d'un même fait, sans s'inquiéter de concilier leurs contradictions on de les critiquer les uns par les autres. — Son fils Izz ed-Din Abdarrabim ben-Mohammed Ibn al- HOOV. BIOGft. ctaéa. — t. xxv.
i Forât Caliiri, né enJ59 de l'hégire ( 1358 de J.-C. ), mort en 861 (1447 ), était juge; il écrivit sur le droit hanéfite. E. B.
Aboa'l Mahaaea, Nmnhêlas U&.- HadJI-Khalfah, Ux. Bibiioçr.. t. Il, 1104. - Jourdain, UUro sur ta Ckron. d'Ibn-al- Forât; dana Mines de r Orient, H14, t. IV, p. m.
ibn-habib (Abou-Djafar Mohammed ben- Djoléib al-Haschimi), généalogiste* et philologue arabe de Baghdad, mort à Samara, en 245 de l'hégire (859 de J.-C. ), ou, selon lbo-abi-Yacoub al-Werrak,en 213(828). Il eut pour maître Ibn al-Arabi et Abou-Obéidah. 11 est auteur de : Ansab as-schoara ( Généalogie des Poètes ) , le premier ouvrage de ce genre qui ait été écrit en arabe; — Al-mokhtelif we al-motelif /§ asma al-cabaïl (Ressemblances et Dissemblances dana les Noms des Tribus ) contenant 600 généalogies. Cet ouvrage a été revu par Makrizi et édité par Ferd. Wùstenfeld, sous le titre de Muhammed ben- Habib ùber die Gleichheit und Verschiedenheit der arabischen Stvmmenamen; Gœttingue, 1850, gr. in-8°; — Histoire des khalifes. Il fut l'un des premiers qui donnèrent des histoires critiques. E. B.
Ibn-Xballikan, Wtfa^at al-A^n, «dit Wuatenfeid , n« «M. — HadJI-Khalfah, Ux. Bibiioçr., t, 1, n" I1U, 1949; V, littl.— Not. m tête de Ouvrages arabes, publié* par R.-P.-A. Dozy. — De Hammer, /.Uerattayetehichte der Araber, t III, p. M* ; IV, p. M, 447, 4SI.
ibn-habib ( Bedr ed-Din Hassan ben- Omar), historien arabe, né à Alep, en 709 de l'hégire (1309 de J.-C. ), mort dans la même ville, le 21 rebi second 779 ( 15 juillet 1377 ). Il voyagea en Syrie, en Egypte et en Arabie. Il fit des vers sur la fameuse peste noire. On a de lui : Maani ahlal-beyan min wefayat al-ayan (Sens » des Hommes éloquents, tiré des vies des hommes illustres ), notices de 237 littérateurs, avec des spécimens de leurs œuvres poétiques et historiques; — Histoire de la Révolte de l'Émir Béibagharous ; — Biographie du Cadhi al- Codhat Sobki ( Taki ed-Din Abou'I-Hassan-Ali ) ; — Akhbar ad-Dowel (Histoire des Dynasties), abrégé en vers; — Dorret al-aslakji dewlet al-Atrak ( Perle des Colliers , concernant la dynastie des Turcs ), annales d'Egypte et de Syrie et des pays voisins de l'empire mamelouk. Cette chronique embrasse les années 648-776 ( 1250- 1375); elle a été continuée jusqu'en 802 (1399) par le fils de l'auteur, Izz ed-Din Tzahir, qui mourut en 808 (1405). S'étant astreints mal à propos à écrire en prose cadencée et rimée, ces deux historiens ont plus d'une fois sacrifié la vérité aux exigences de la rime. Leurs phrases boursouflées renferment beaucoup de mots, mais peu de faits. Ils donnent de courtes notices des principaux personnages qui sont décèdes dans le courant de chaque année. Meursinge et Wdjers ont publié dans Orientalia (Amsterdam, t. II, 1846, p. 222-489) un extrait des principaux faits politiques et des treize cent vingt et une biographies contenues dans le DorreL
E. BtAtnrott.
1BN- HABIB —
Iboul Mah.i.si:>. M au lui as-Safl. — Ahmed Aïkalanl, Chron.- lladJl-Khalfah, Ux. HibUogr., t. I,n*19»; m. 491S; IV, 7671. 8041, 9088; V, 1075 4, 10938, 117», 1J7U; VI, 108»o, 1M07. — Éilenne Qoatremère . Apptnd. de VHist. des Mamelouks par Maîrlzl, t. I, part. 11. p. tot- 109. — Onentalia, recueil édite par Jujoboll, T. Itoorda, Weljeri, t. II.
Iiuf-HAUCAL ( Abou'l-Kasem Mohammed), voyageur arabe, écrivait vers 366 de l'hégire ( 976 de J.-C. ). Il quitta Baghdad pour faire le commerce , en 331 (942), et parcourut durant vingt-huit ans la plupart des contrées soumises à l'islamisme, depuis l'océan Atlantique jusqu'à l'Indus. Il rencontra Istakliri sur le bord de ce Heuve. Les deux voyageurs se communiquèrent leurs notes et les corrigèrent réciproquement. Ibn-Hauoal |)ortait toujours avec lui les ouvrages de Ibn-Khordadl>eh, de Kodainet et de Mohammed al-Djéihani. C'était un bon observateur; a>ant recueilli de nombreuses données sur la géographie physique et politique, l'histoire, le commerce, les produits, les impôts, les distances itinéraires, les mœurs des habitants des pays musulmans, il com(>osa Al-Mesaltk we al-Menutlik ( Les Routes et les Royaumes ). Il y ajouta des cartes; mais il négligea de mentionner la position des lieux et de fixer l'orthographe des noms propres. Diverses parties de cet ouvrage ont été éditée* ou traduites par L'ylenbrock : Di&sertntio de Ibn ifaucato geographo , nec non traça: P ers ter d f script io; Leyde, 1822, in-4° ;
- |«ar Fraehn dans De Chn saris; Saint- PétersiMiiirg, 1S22, in-4°; — par Gildemeister, dans Script or um Arabum de Rébus Indicis Loci et Opusculn ; Bonn, 1838, in-H°; — par Mac- Guckin de Slane : Afrique, dans Journal Asiatique; 1842, t. I; — par Amari, dans Journal Asiatique, (H4.S, 1. 1, et dans Hibtiot liera arabo- Sieufa; — par Sprenger, Sind, Sedjestan, Khor?**an, dans Journal de la Société' Asiatique du Bengale, 1852, 18.S3 (texte, traduction et carte ). Ouseley publia, sous le titre de The Oriental Geography of Ibn-Haucat, Londres, 1800, in-4", une version anglaise peu exacte de la traduction (KTsane abrégée du Mesulik. E. Bkmvois.
Uyleubrok, De Ibttmliaukalo. — Sjct. x.iî. ,ian«. IMvasin encyetopediqur, année t, t. VI, et tlan* Journal des Savants, l*ï3. — Keiuan.1 , Ment. tint, et ueo'jrapk. sur l'Inde, 1W9, in-i-, i-t Introduct. a ta t. e graphie d ibau'l Férta,[\ ms-t. tn».
IBX-HAYAX i L'imam .ibnU'Mrnviin Hayan hen-K/ititeft, historien araltc, né a Cordoue, en 377 de l'hégire ' W7 de J.-C. ), mort le 27 rebi premier 4f»U (octobre UCo'. Il sa \ ait les langues turque et abyssinienne , et il ecriiit plus de cinquante traites et commentaire* philul* igiquo ou théologiques, et trois outrages historiques, savoir : Kitab ni- Muktebis fi tankh al-.Xwhi- Imis ( Livre de relui qui désire des R<n>« i;:neuients snr l'Histoire d'Es|Kigne ■ , traitant des temps anciens . en dix volumes, dont il ne reste plus que le troisième, qui se trotitc a Oxford; — Kitab al-Hobm t Litre qui rend e\i.lent;, en *"»0 vol., renfermant le récit des événement* con-
