ISARN — ISÉE

Tenir à Paris, et chercha à te pousser dans le monde. Présenté par lui à mademoiselle de Scudéry , il chercha à plaire à cette Sapho moderne, comme on l'appelait; mais, malgré la laideur de Pélisson, elle continua de lui donner la préférence sur nn jeune rival doué de tous les avantages physiques qui manquaient à son pins ancien soupirant; le dernier n'avait sans doute éprouvé pour elle qu'un amour parement platonique, car sa laideur égalait presque celle de Pélisson. L'amitié de celui-ci pour Isarn n'en rat point altérée; car il le recommanda à Colbert, et l'habile ministre crut ne pouvoir faire nn meilleur choix qu'en chargeant Isarn d'accompagner le marquis de Seignelay, son fils, en qualité de gouverneur dans les cours étrangères. Ils parcoururent ensemble l'Italie, l'Angleterre, l'Allemagne, etc. A leur retour, Isarn dont la mission avait été dignement remplie, continua d'être attaché à la personne du marquis, position qui lui promettait un heureux avenir. Mais il paya cher cet avantage; un jour il se trouva mal dans une chambre dont un laquais de M. de Seignelay avait emporté la clef par roégarde; Isarn, n'ayant pu appeler au secours, perdit connaissance et succomba, faute des premiers soins qui l'eussent peut-être sauvé. Il avait cultivé la poésie dès son jeune âge; mais il n'est resté de lui qu'un seul ouvrage, ingénieux, mêlé de prose et de vers, qui obtint un grand succès. Cet ouvrage parut pour la première fois sous ce titre : La PU tôle parlante, ou la métamorphose du louis d'or, dédiée à mademoiselle de Scudéry; Paris, 1660 et 1661, in-12. D'autres impressions en furent faites , et notamment en 1695, sous la rubrique de Cologne, Pierre Marteau , indication fictive qui avait alors le privilège de piquer la curiosité des amateurs. La Monnaye le reproduit encore dans le Recueil de Poésies choisies, tant en prose qu'en vers; La Haye, 1714, 2 vol. in-12 (tom. II, p. 241 à 272 ). Mademoiselle de Scudéry ne crut pas pouvoir se dispenser de répondre aux galanteries de son nouvel adorateur, et lui dit, entre autres jolies choses :

Bt pour ce Louis d'or qoe Je reçoit de voua, De qal'la gloire est Immortelle, Qui ne craint plut pt louche ol coupelle, Il fitt Mal an trésor dont mon cœar est Jaloux.

La Monnoye rapporte avec une espèce de complaisance que Richelet, dans son Traité de la Versification françoise, avait rangé Isarn « au nombre de nos poètes modernes les plus renommés ». Jusque dans ces derniers temps, on n'avait élevé aucun doute sur les droits d'Isarn à Yimmortalité ; mais on déterra dans les manuscrits de Conrart déposés à la Bibliothèque de l'Arsenal un passage duquel il semblait résulter que c'était Ménage qui aurait composé la Pistole parlante, et qu'il en aurait laissé attribuer le mérite à Isarn, quoiqu'il en ait lui-même indiqué ce dernier comme auteur, dans son

Dictionnaire étymologique de la Langue françoise. Il y a lieu, ce nous semble, de ne pas admettre arec trop de facilité l'assertion de Conrart, qui pouvait avoir quelque motif secret de contredire l'opinion commune. On ne voit pas bien d'ailleurs quel eût été le motif déterminant de Ménage, qui était plot disposé à exploiter les auteurs ses confrères qu'à les enrichir de ses productions. Ainsi, continuons jusqu'à nouvelle preuve à regarder Isarn comme l'auteur du Louis oVOr. J. Lavouuux.

Journal des Savants, 1714. — Cbaodoa et Dictionnaire Historiens. — Barbier, Dtctloawtri Anonewus. — Barbier filt, Lettres sur un Pst nvwut,

1SCAKU8. Fojf. Jossra n*ExBm.

1SBB, un des dix orateurs attiques , vivait dans la première partie du quatrième sJècst avant J.-G. On n'a point de renseignements sur sa vie, et il en était déjà ainsi dans l'antiquité, car Hermippus, qui écrivit des notices sur les disciples d'Isocrate, ne mentionna même pu Isée. On sait seulement qui! florissait ( Jjx|utCt ) entre la fin de la guerre du Péloponnèse ( 404 avant J.-C.) et l'avènement de Philippe de Macédosse (358). Filsde Diagoras, né aChalds,ou peut-être à Athènes, il passa dans cette dernière Tille la plus grande partie de sa vie. Après SToir reçu les leçons de Lysias et d'Isocrate, il s'adommà l'éloquence judiciaire , fort locrative à Athènes, et ouvrit une école de rhétorique. H eut Démosthène pour disciple, et l'instruisit, d'après Photius, ou pour la somme de dix i drachmes, si on croit Plutarque. Il l'aida i à composer des plaidoyers contre i (roy. DénosTuàits).

Les anciens avaient, sous le nom dlsét, soixante-quatre discours ou plaidoyers , ï quante et un étaient reconnus < tiques; onze seulement sont Tenus jusqu'à i dans leur intégrité, mais on a les titras et In fragments de cinquante-six. Les < qui subsistent ont pour objet d'héritage. Isée semble avoir été \ versé dans cette partie du code athénien, et ses discours, restreints à àts discussions parti* entières, n'ont pas le même intérêt que cesrt. ém autres orateurs attiques. Aussi, bien qui Ègurut le cinquième sur le canon alezanârtm, ses productions oratoires ne trouvèrent qu'un sent commentateur, Didyme d'Alexandrie. \ ~ nysd'IIalicamasse et Pliotius lui ont < notices qui, avec ce qui reste de lui, | de se rendre compte de son talent Isée i tient à la génération oratoire intermédiaire qui se forma aux leçons de Lysias et d'Isocrate, et qui forma à son tour les orateurs de la [ suivante, Démosthène, Eschine, Hypéride.

la pureté, la clarté et la concision du style, H imite et égale Lysias ; il le surpasse même pour le poli et le brillant de la diction. Cette préoccupation de l'art d'écrire, ce souci continuel de l'élégance du langage n'enlèvent rien à la an-

ISÉK — ISEL1N

MdïXé de tes pensées, à la force de son argumentation. Il ne s'entendait pas moins à combiner les parties d'un discours que les membres d'une phrase, et ses contemporains lui reprochaient de pousser jusqu'à l'artifice l'habile distribution des arguments. D'après Pnotius, il tourna le premier l'éloquence du côté de la politique, liais l'éloquence politique n'atteignit la perfection qu'arec Démosthène; et c'est assex pour la gloire dlsée d'avoir été le maître des grands orateurs attiques. Dix discours dlsée, connus depuis la renaissance , forent imprimés dans les collections des Orateurs attiques des Aide; Venise, 1513, in-fol.; de Henri Estienne, 1575, in-fol. ; de Miniati, Hanovre, 1619, in-fol.; et de Reiske, t VIP, Leipzig, 1773, in-8\ Le onzième discours dlsée, TJspl toO McvcxXfou; xXrjpov (Sur la Succession de Ménéciès ), lut publié, d'après un manuscrit de la bibliothèque de Florence, par Th. Thyrwitt, Londres, 1785, in-8* , et plus tard dans le Gôtting. Biblioth. fur alte Lit. and Kunst pour 1788, part, ni, et par J.-C. Orelli , Zurich , 1814, in-8°. En i si 5, A. Mal découvrit, dans un manuscrit de la Bibliothèque Ambrosienne, la plus grande partie du discours dlsée sur l'héritage de Cléonyme; il la publia à Milan, 1815, in-8*, et dans son Corpus Classicorum Auctorum, Rome, 1831, t IV, p. 280. Les discours avec les additions de Thyrwitt et de Mai ont été insérés dans les Collect. des Or. AL de Bekker, de Baiter et Sauppe, et de A. F. Didot. On a de bonnes éditions séparées de G.-H. Schtefer, Leipzig, 1822, in-8°, et de G. -F. Scbœmann avec des notes critiques et un commentaire, Greifswald, 1831 , in-8°. Les discours dlsée ont été traduits en français parAth. Auger, 1783, in-8*, et en anglais par William Jones , Londres, 1779, in-4*. L. J.

Deoy» dUallcarvaiee, l$mu» t; Bpistol. ad Âwmon., I, t. — Vitm D*crm Ormttmm. - De Clcr. M/Un. — n>o; laaiou, par an aoonyose. — QalattBcn , XII t c. 10. — WntenuDD. Gach. é. GrUch. B*r*4tssw*ettt st. et Beilag*. v, p. m.— J. k. Llebaaa», Dé Jmi FUm tt ScriptU ; Halte, lttl. In-*».

isbs, sophiste et rhéteur grec, né en Assyrie, vivait dans le premier siècle après J.-C. Dans sa jeunesse il s'abandonna à la dissipation ; mais, parvenu à l'âge mûr, il changea son genre de vie, et se distingua par la sévérité de ses mœurs. Il vint à Rome sous le règne de Titus, à l'âge d'environ soixante ans, et excita une vive admiration par sa prodigieuse facilité d'étocutioa. Si on veut avoir une idée de son talent et <ie sa réputation, il faut lire la lettre de Pline à Nepos. En voici quelques passages : « La renommée publiait des merveilles dlsée avant qui] parût; et la renommée n'en disait pas encore assez. Rien n'égale la facilité, la variété, la richesse de ses expressions. Jamais il ne se prépare, et il parle toujours en nomme préparé. II se sert de la langue grecque , et surtout de Fattique. Ses exordes sont polis, déliés, insinuants, quelquefois nobles et majestueux. Il demande

plusieurs sujets de controverse. H en laisse le choix aux auditeurs, et prend le parti qu'A leur plaît. Il se lève, il se compose, il commence; tout se trouve sous sa main. Ses pensées son! profondes; les paroles (mais quelles paroles!) les plus propres et les pins choisies semblent courir et voler au-devant de ses pensées... L'étude et l'exercice lui ont acquis ce merveilleux talent... Je ne crois donc pas seulement Isée le plus éloquent, mais encore le plus heureux homme du monde. » 11 ne reste rien de ce brillant improvisateur. T.

'foofou vtfvoc : *"• l« rttmrum Seriptort» srmmt wUnoret de Weaiermana, p. Ml. - POoe. EpUtj 11, s, Ira i. de Sacy. — Juvénal. III, il, are les ScoUm. — PMIoatntc, ntm SopkisL. I. M.

1SBLM ( Jacques-Christophe) , théologien et philologue suisse, né à Baie, le 12 juin 1681, mort le 14 avril 1737. Après avoir acquis une connaissance complète des langues anciennes, notamment du grec, qull pariait couramment, il étudia l'hébreu et la théologie, et devint ministre de l'évangile en 1701. Quatre ans après il rat appelé à Marbourg comme professeur d'histoire et d'éloquence. En 1707 il retourna à Baie, où 11 lut d'abord chargé de la chaire d'histoire et d'antiquités, et en 171 1 de celle de théologie. En 1716 il se rendit en France; il en avait déjà visité une partie en 1698. A Paris il fut accueilli avec la plus grande prévenance par le chancelier d'Aguesseau ; l'Académie des Inscriptions et Belles- Lettres le nomma membre associé peu de temps après son retour à Baie, en 1717. Isetin était en relation suivie avec beaucoup d'hommes de mérite, tels que le cardinal Passionei, l'arcbevéque de Cantorbéry, Wake, le marquis de Beretti-Laudi, ambassadeur d'Espagne et autres. Il se montra toujours d'une complaisance infatigable pour les érudits qui lui demandaient communication des trésors de la bibliothèque de Baie, dont il était administrateur. C'est ainsi qu'il fournit à Korte des variantes très-précieuses sur Saltnste et à Lenfant des documents nombreux sur le concile de Bile. On a de lui : De Gallis Rhenum transeuntibus , Carmen Aeroictim; Bâle, 1696, in-4*; — De Historiées LaHnis Melioris JEvi; Bâle, 1697, in-49; — In Sententiam J oc.- Ben. Bossuet de Babflone besttisque et meretrice Apocalypseos ; Baie, 1701, in-4*; — Spécimen observatUmum atque cenfecturarum ad orientaient philotogiam et crUicen pertinenttum ; Baie, 1704, in-4"; — De Magorum in Persia Dominatione; Marbourg, r707, in-4*; — De Colla* tione Auctorum veterum in quovis histeria» non génère cum Junieribus ; Bâle, 1707, in-4*; — Dissertatio qua mundi mtemitas argu»

mentis historicis confutatur ; 1709, in-4*; — De antique Lapide Tergestino, cum non une in romanam antiquitatem excurtu; Bâle, 1711, in-4*;— De Canone Novi Testament, écrit dirigé contre Dodweil et inséré dans le

l&EUN

tome 10 des Miscellanea Gronùtgema; — . Depulsto Calumniarum in diario gaUioo Bibliothèque raisonnée sibi impactarum; Baie, 1734, in-4- : réponse à plusieurs reproches d'ignorance portés contre l'auteur; on en trouve une analyse dans le Mercure Suies* (numéro d'avril 1734).Iselin a encore publié diverses dissertations intéressantes : Vimdicaiio Brasmi ab accusations emctoris Prolefomummrum in JSovum Testenncntum ; dans le tome I des Miscellanea Duisburgemsia de Gerdee; — Lettre sur un livre rare, que Von a prétendu être la plus ancienne pièce imprimée, et par lequel on a voulu attribuer V origine de Vim~ primerie à la ville de Bâte ; — Recherches sur V Année de l'impression d'un Hvre italien : Décor Pneltarum, que Von prétend communément avoir paru en 1461 ;— Lettre sur Je livre intitulé : Reformatorium Vit» Morumque Clericorum; — Observation sur urne inscription trouvée à Moudon. Ces quatre morceaux ont paru dans le Mercure Suisse, années 1734 et 1735; — Notx in vêtus Carmen de ori~ ginibus tvpographix , dans le tome 1" des A manitates de Schrihorn ; — Dissertations sur le projet de tempereur Tibère, de mettre JésuS'Christ au nombre des dieux de Rome, dans les tomes XXXII et XXXIII de la Bibliothèque Germanique ; — Sur la Manière de lire les mots abrégés Cer. Per. sur trois médailles de la ville de Sidon; dans le tome V des Mémoires de V Académie des Inscriptions;— Conjectura in caput Y!! et VIII Dialogide cousis corruptx eloquenèix ; dans le tome 11 de la Tempe Melvetica d'AHmann. Iselin a aussi prononcé les oraisons funèbres de la princesse Doromée de Brandebourg, de Paul Reboulet, et de Rodolphe Wetstein. K. G.

BMk , fit* Iselini ; daa» le toast Ul U te Têtmp* hclvttica. - Eloge Slselin; dam le taeae VI de VUiitoiré d» V Académie des Inscriptions. — Scbelbora, Leè+nsoechreibunç I se lins ; dao« le teeae 11 en Adm Historié»- Ecc le siasticts. f©f . aauat L III, ». 11 M, et tome IV, p. nw do même ouvrage. — aterérl. Dictionnaire. - ChauftVplé. DicUonnaire. - BiMotAésjm CcrwtariUpie, t. XL1. — Mercure Suit**, aoav*e «47. — J. lod. tailla, LsmdMtio lulini.

uiun (Jean* Rodolphe), jurisconsulte et historien suisse, né à Baie, le 30 juin 1705, mort le 3 mars 1779. Après avoir obtenu en 17.24 le grade de maître en philosophie à l'université de sa ville natale, il se livra à l'étude de la jurisprudence, et fit ensuite un voyage en Allemagne, dans les Pays-Bas et en France. Nommé en 1725 membre de l'Académie de Berlin, il était de retour l'année suivante à Baie, où il se fit recevoir docteur eu droit en 1726. Il y remplit successivement les fonctions de prévôt du séminaire, de membre de la faculté de droit, enfin en 1757 celles de professeur d'iustitutes et de droit public. On a de lui : De Origine Fon~ *iMm,Bâle,M721, in-4° ; — Brevis Romanorum Judiciorum Historia ; Bâk», 172?., in-4°; — De Dominio eminente ; Baie, 1726, in-4*; —

DeAmoresui; Bêle, 1737, fans0; — Historié» cher und poHtischer Versuch von des* Xhtrcu- %ug der koiserlichen und spanûchen sirmee 1633 uber Stadt Basel JBotmâtttgkeU (Essai historique et politique sur le Passage des années impériales et espagnoles à travers le territoire de Baie en 1633), sans n'eu ni date; — De Jure Legatkmum Heiveticarum; Bak,

1737, m-4*; — De Gestisinter Siaismundum et Carolum Pugnarum; Baie, 1727, in-4 •; — Laudatio fumebris Joe. -Christ. Iselmi; Baie,

1738, in-4*; — De Jure monetandi JRasilex a Julio ilcmcesso; Bêle, 1743, ia>4\ ladm * aussi donné une édition de : jEgidU TschudH Schweitterische Chronik, mit AntnerJtumgen ( Chronique suisse de A. Tschudi, avec Dotes) ; Baie, 1734, 2 vol. in-fol.; et de Pétri de fautif Epistolm;We, 1740, 2 voL nvê\ — Plusieurs lettres d'iseun se trouvent dans les Epist/olx epigraphiae de Hagenbuch. E. G.

Haarterger, Germa*** ensdm. pan II. — Mkmsm Mavricm. — Adetao*. SmppUsn. ê JécJur. Lois, Seerolaf dêmkm*rdi§er SckwcUtêr.

isblui ( Isaac ), jurisconsulte et ptabUdste suisse, né le 17 mars 1728, à Baie, mort le 15 juin 1782. Élevé par se mère dent des sentiment* très-reUgieui, il se rendit à Gosttingoe, où il se fit recevoir docteur en droit en 1751. Après avoir passé quelque temps à Paris, où 0 se lia avec plusieurs savants et uttérateurs, madame de Graffigny entre autres, avec laquelle il entretint plus tard un commerce de lettres sur la littérature allemande, U retourna à Baie, et s'y prépara par des études de philosophie et d'histoire à renseignement sur ces matières. Mais le sort, qui disposait des chaires à l'université de Baie, ne lui fut pas uvoruhie. kl entra en 1754 dans le grand conseil, et devint deux ans après second secrétaire d'État, emploi qu'il conserva jusqu'à sa mort Tons les moments qu'il pouvait dérober aux affaires étaient consacrés par lui à propager les idées de réforme dans l'administration publique et daae r éducation, idées qui commençaient a poindre un Europe. En relation avec tous les nouâmes remarquables de la Suisse, il fonda en 176*», avec le concours de Gesner et Hirzella Société Helvétique, qui, se réunissant d'abord à xenach, puis à Œten, et enfin à Zofingue, a [ but d'amener des rapports de bonne amitié entre les hommes distingués de la Suisse. On a de lui : Freimûthige Gedanhen uber die Entrôlkêrung unserer Voter stadt ( Idées libérales au sujet de la dépopulation de notre ville natale) ; Baie, 175&* in «•; — Philosophitche und patriotucke Trxume eines Menschen/reundes { Rêves philosophiques et patriotiques d'un Philanthrope/; Zurich, 1759, in-h°; - PolitUcker Ynsuch uber die Berathschlagung sammâ eniem Anhang vermischter Schri/ten (Essai politique sur la Délibération, aveu un appeaatliee d'oruvies diverses); Baie, 1781; — Cher

SI

ISELIÏf — ISEUT

diêOssençebunç(Sm la LégWatlou ); BÉte, 1764,b>«#;— tfeaerdteGejcAicAtederJfeiiJcA- Aeif (Sur l'Histoire de l'Humanité); Francfort, 1764 et 1770, in-8°; Baie, 1779 et 1786, 2 vol. in-8° : c'est le principal ouvrage diselin; — VermiscfUeSchri/ten (Œuvres mêlées); Zurich» 1770» 2 vol. in-8-; — Ephemsriden der Mensckheit oder Btbliothek der SUte*lehre und Politïk (Éphémérides de l'humanité, ou bibliothèque de morale et de politique), revue mensuelle publiée à Baie à partir de 1776, et continuée après la mort d'Iseiin par G. Gottl. Becker jusqu'en 1786. ~ Le tome IV du Patrio* tiscMes Archiv Je Moser contient la correspondance qulselin avait entretenue avec un homme d'État de l'Allemagne, de 1764 à 1771.

Sai Hinrl, Dmlmal U. Min 9****** s Mie, iTW.m !•. - J. G. Schloucr. RtdHav/ Min,- Site, lltt, et daim k DeuUckêê Musmtm de «S*. — Mlnefclaf , HUtorHUer UmUmxh*

iskxaco foyss Eissmuht.

isuiDOonif ( Gisbert tau), philosophe hollandais, ne à Eede (Gueidrs), le 3 décembre 1601 , mort à Harderwyk, vers 1657. 11 commença ses éludes à Hardervfyck des mai 1607, et y apprit les langues latine , grecque et hébraïque, sous Hœynck et Antoine Thysiue, la physique sous Poatanus, le droit, la morale et la politique sons Jacob Werner. En 1616, il visita les Académies de Groningue, deFrantker, de Leyde, et se rendit à Sedan, où il suivit les leçons de philosophie de Gautier Donaldson, d'Arthur Johnston et de Jean Smith ; BoucquiUon le perfectionna dans la langue liébraique; André afelvinus, Daniel Tilenus et Jacques Cappel, dam la théologie. Il parcourut ensuite les Pays-Bas catholiques et une partie de la France. Toujours avide d'apprendre, il s'arrêta à Saumur, et y entendit les savants professeurs François Gomar, Franco Burgersdkius et Louis Cappel. Enfin durant deux années il suivit à Paris les cours de philosophie de Jean Cécile Frey et ceux de mathématiques de David de Sainclair et de Jacques Martin. Reçu maître es arts en 1620, il s'embarqua à Marseille pour Carthagène et Alicaote. De là il passa en Italie, séjourna à Gène* > à Pise, à Sienne, à Rome, à Naples, à Lurette, à Bologne, et revint à Paria, où il s'appliqua à la médecine. En 1629, il était de retour en Hollande. Le 21 mars 1634 il accepta la chaire de philosophie de De venter; il la quitta le 1 septembre 1647, pour créer celle de l'université de HaHerwyk, qu'il conserva jusqu'à sa mort. On a de lui : EJ/atorum Phiiosopkêcorum Centurix Du* ; Deventer, 1633 et 1642, in- tî ; — Collegit philosophici DaventrUmsis, pars I, in qua Exeratationes , Jere Logic* XXIV; Deventer, 1636, in-12; Pars II, in qua Exercitationes Ethicx XYUI; Deventer, 1638, in-8\ Cette seconde partie a été réimprimée, sous le titre de Brevicuium Ethicum; — Compendium Logic» peripateticx, Deventer, 1642, in.- 4°; augmenté de neuf cents ques-

tions, Dérouter, 1643 et 1653, ra-4*; — BffOh torum pMlosophtoorum , quibut prmurHm explieamtur prsxHcabitia si prsfdieamsmta 9 cmturixquimque; Deventer, 1643, ù>V , et députa avec dea additions ; — lonico pêripêêe* t**; Deventer, 1645 et 1662, in-4*; — Mtkkm psrtnaJerfeo, in duos libros trismta pmr no* cimetas tabulas, H question** plut CC, sx va» rient m auttorum uumunumtis collocta si aV grnta, ounnynoethnmetenniné par Arnold San» gutrd, et publié par Nicolas von Isendoorn, fit de l'auteur ; Hardcrwyck, 165», ln-4° ; cetouvrufea* est suivi d'un Servie de noetis, amoris si vt*J Usu et Âbusu; — Lagica péripatetica, pmt tkeoremata si questions* cou traversas *dha> Imttice tractaUu; Harderwyck, 1649, in-4#; — Medullm Fkgsitm générait* et spedaiiêt 1668, in-12. — Jacques Revins n inaéré dan* son Davemtria Uiustrata, p. 695-697, une lettre de Giabert van Iseodoom qui contient u» abrégé de la vie de ce philosophe.

ftaauot, Mémoire* pour tenrir é FkUtMr* eu #*#*• Au, tiv^p. sms.

iseut ( Paul-Edmond ), voyageur danois, né en 1757, mort en Guinée, en 1789. Il te rendit, en 1783, dans les possessions danoises d'Afrique, en qualité de chirurgien supérieur, et résida trois ans au fort de Christiansborg, sur la côte de Guinée. En 1786, ayant guéri une seaur du roi des Aebauti*, il obtint toutes les facilités désirables pour visiter les contrées occupées par cette peuplade. Il était dans le paya dea Aquaplms, lorsqu'il fut rappelé par le gouverneur danois. A la suite eTune maladie bilieuse, dont 8 faillit être victime, Isert quitta l'Afrique en octobre 1786, et rentra dans sa patrie (1788), après avoir visité les Antilles. Chargé de fonder une colonie en Afrique, H s'établit d'abord dans l'Un du Itio-Votta, près de Malfy ; mais leêdirlcuKée que lui suscitèrent les indigènes et les inarchands d'esclaves le forcèrent d'abandonner cet établissement. Il se transporta dans les montagnes d' Aquapim, où il mourut de la fièvre, aptes avoir vu succomber un grand nombre de ses compagnons. On a de lui : fteise nach Guimea umd den Caraibiscken Tnsetn in Cotumbien ( Voyage en Guinée et dans les lies Caraïbes de l'Amérique ), en atteroand, Copenhague, 1786» in-8" ; publié en danois, dans la collection de Gyh dendal, t III, 1790, in-8°, et traduit en hollandais, en suédoisetsn français, Paris,-1793, in-8\ C'est un recueil de lettres adressées par l'auteur àsafamiUe etàsesamis. On y trouve lTiiitaêru d'une guerre entre deux peuplée* nègres, des ren- ! seignementssurUrdigfo^lesmo^urSyklangM»

i des Akréens, un vocabulaire de trois idiomes in- ! digènes, et des observations météorologiques ; faites de 1783 à 1785. Le voyage en Amérique ! est décrit très-brièvement dans les deux der- | nières lettres. Bsautois.

I aHMTMw III. S*- - ThMnip, Jrtlmw far Jftsffcffs* f L III. p.ttl tft. - n. Cb. Monrod, Mérmg Ht m SsU*